畢業(yè)論文外文資料翻譯---信息時代的工業(yè)設(shè)計-預(yù)覽頁
【正文】 have to understand people, how they experience things, how they themselves interact, and how they learn. [2] 4 Relationship between Industrial Design and Interaction Design As products nature evolves, so does the role of its creators. Industrial designers39。 creativity can be expanded to more strategic roles in redefining what these new product typologies should be and envision how people should experience them. A well illustrated example that Industrial Designers cannot design a product separately from its interface and context of use is the public kiosks at the Amsterdam Airport (Figure 2). The kiosk allows travelers at the airport to write as well as access Inter information. It is posed of two parts, a touch screen input interface at waist level and a large public screen above the head. Such design did not consider the privacy aspect of the activity as information entered on the small screen also projects to the public on the large screen above. A touch screen interface for entering is also very cumbersome as the screen calibration of the virtual keyboard misaligns and allows for errors in typing. 5 New Ways of Thinking and Working A paradigm shift of product nature requires new ways of thinking and working. Software driven and worked products adds plexity to product development and the old way of assigning software functions to hard buttons after a product39。當(dāng)我們進(jìn)入信息時代，產(chǎn)品不再僅僅囿于電子產(chǎn)品和機(jī)械制品，還包括計算機(jī)和網(wǎng)絡(luò)設(shè) 計。 關(guān)鍵詞 交互設(shè)計、用戶體驗、網(wǎng)絡(luò)產(chǎn)品、跨學(xué)科、工業(yè)設(shè)計 1 簡介 傳統(tǒng)的產(chǎn)品都是像烤面包機(jī)、剃須刀、隨身聽等的機(jī)械電子產(chǎn)品 。 如今大多數(shù)產(chǎn)品都通過復(fù)雜的交互設(shè)計嵌入了計算機(jī)技術(shù)，那么在這個信息和數(shù)字時代工業(yè)設(shè)計師們該設(shè)計什么呢？面對這些新的衍生產(chǎn)品工業(yè)設(shè)計師們又該怎樣去創(chuàng)新呢？ 2. 產(chǎn)品的本質(zhì)在信息時代得以重新闡釋 產(chǎn)品由軟件驅(qū)動 傳統(tǒng)的產(chǎn)品本質(zhì)上是物理性的，而且設(shè)計受到物理規(guī)律和機(jī)械規(guī)律的限制。當(dāng)一個產(chǎn)品的功能更多地依賴于軟件能力時，那么 對于產(chǎn)品的定義就不僅僅取決于硬件了。作為美國杰出的工業(yè)設(shè)計項目 之一， 交互邊緣總結(jié)：我們不再把產(chǎn)品看作是設(shè)計、生產(chǎn)并嵌入到人們生活的獨(dú)立的物體，而是將其看作是硬件設(shè)計和軟件設(shè)計的綜合。與建筑領(lǐng)域類似，土木工程師主要設(shè)計建筑的結(jié)構(gòu)，而建筑師主要設(shè)計人們在這種結(jié)構(gòu)下的生活方式；在計算機(jī)技術(shù)的世界里，軟件工程師確保軟件的可用性，而交互設(shè)計師設(shè)計人們與計算機(jī)系統(tǒng)產(chǎn)品之間的交互方式。就這一點(diǎn)而言，交互設(shè)計跨越了工業(yè)設(shè)計的領(lǐng)域。麥卡拉 麥克威廉說：“交互設(shè)計師必須要理解人，理解人們做事、交流、學(xué)習(xí)的方式。并且由工業(yè)設(shè)計師設(shè)計出不同的外形和風(fēng)格以適應(yīng)于用戶和目標(biāo)市場。 第二，今天設(shè)計師所需的技能不僅僅是外形設(shè)計。這個電話亭可以發(fā)郵件還可以上網(wǎng)。 一個產(chǎn)品本性的典型變化需要新形式的思維與創(chuàng)造。 對于新產(chǎn)品的創(chuàng)新，工業(yè)設(shè)計師考慮的重點(diǎn)應(yīng)該從集中于產(chǎn)品外觀設(shè)計轉(zhuǎn)變到 首先考慮人們的行為和需求。 參考文獻(xiàn)： 【 1】 施密特， A.“設(shè)計雜談：交互邊緣” 創(chuàng)新， 2020 年 4 月 【 2】 沃克， A.“交互，反映與體驗：設(shè)計的新招牌” 藍(lán)圖， 2020 年 8 月 【 3】 諾曼， D.《隱形電腦：為什么好的產(chǎn)品會失敗，個人電腦是 如此的復(fù)雜？信息家電才是解決方法》 麻省理工學(xué)院出版社（再版）， 1999 年 【 4】 普瑞斯，羅杰斯和夏普 《交互式設(shè)計：超越人機(jī)交互》約翰威利和父子公司， 2020年 【 5】 阿爾本， L.“處于交互設(shè)計的核心” 設(shè)計管理日志， 1997 年夏 【 6】 阿爾本， L.“體驗的品質(zhì)： 為有效交互設(shè)計制定標(biāo)準(zhǔn) ” 交互， 1996 年 5 月
畢業(yè)設(shè)計相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1