【正文】 ，子尚奚微之有哉？? 注：①鍛：槌破。②蘩（f225。王射之，敏給捕捷矢。?匠石曰：?臣則嘗能斫之，雖然臣之質死久矣。是用之者，假不用者也，以長得其用，而況乎無不用者乎？物孰不資焉。② 柘棘枳枸（zh226。騰猿不見夫騰猿乎？其得 梓豫章也。夫以利合者迫窮禍患害，相棄也；以天屬者，迫窮禍患害相收也，夫相收之懷相棄亦遠矣。②鉤：一種形狀彎曲的用具，指任馬旋回，象鉤一樣彎曲。顏闔遇之，入見曰：?稷之馬將敗，公密而不應。?東野稷駕車東野稷以御見莊公。鳥乃眩視憂悲，不敢食一臠，不敢飲一杯，三日而死。莊子則方箕踞鼓盆而歌。?莊子曰：?請循規(guī)蹈矩其本。鳶雛與鴟夫鳶雛發(fā)于南海而飛于北海，非梧桐不止，非練實不食，非醴泉不飲。?豐狐文豹夫豐狐文豹于山林，伏于巖穴，靜也；夜行晝居，戒也。十日而問：?雞已乎？?曰：?未也，方虛嬌而恃氣。問其故曰：?無所不可用。吾嘗見笑于大方之家。于是焉，河伯欣然自喜，以天下之美為盡在己。?二人者事業(yè)不同，其于亡羊均也。注：（xū）：張口出氣。方存乎見少，又奚以自多？忽與渾沌南海之帝為，北海之帝為忽，中央之帝為渾沌。能不龜手一也，或以封，或不免于，則所用之異也。斥晏笑之曰：?彼且奚適也，我騰躍而止，不過數仞而下一步，翱翔蓬蒿之間，此亦飛之至也，而彼且奚適也。雖與之俱學，弗若之矣。?子產曰：?魚得其所哉，得其所哉?；蚋嬷唬?是非君子之道。?曰：?然，昔者吾舅死于虎，吾夫又死焉，今吾子又死焉。?多言何益子禽問曰：?多言有益乎？?子墨子曰：?蝦蟆蛙蠅，日夜恒鳴，口干舌敝，然而不聽；今觀晨雞，時夜而鳴，天下振動。公輸子自以為致巧。若用子之言，則是禁天下之行者也。至淄水，不遂而反焉。其鄰家之父，舉木而擊之，曰：?吾擊之也，順手其父之志。?注：賊：受害。? 3墨子與巫馬子巫馬子謂子墨子曰：?子兼愛天下，未云利也；我不愛天下，未云賊也。是以方與不方皆可得而知之。是以圓與不圓皆可得而知之。越王好勇昔越王勾踐，好士之勇，教馴其臣，私令人焚舟失火，其士曰：?越國之寶在此。五入必，而已，則為五色矣。?公曰：?勿殺，寡人聞命脈矣。?公曰：?可。?王視晏子曰：?齊人善盜乎？?晏子避席對曰：?嬰聞之桔生淮南則為桔，生于淮北則為枳，葉徒相似，其實味不同。?公曰：?善，使內勿服，有而，國莫之服。?晏子對曰：?不然，食魚無反，毋盡民力乎；勿乘駑馬，則無置不肖于側乎？?公曰：?紀有書，何以亡也？?晏子對曰 ：?有以亡也，嬰聞之君子有道，懸于閭，紀有此言注之‘壺不亡何待乎’？?靈公好婦人而丈夫飾者靈公好婦人而丈夫飾者，國人盡服之。此酒所以酸而不售也。?社鼠夫社，束木以涂之，鼠因往詫焉，熏之則恐燒其木，灌之則恐敗其涂，此鼠之不可得殺者，以社故也。馬桓公乘馬，虎望之而伏。處士逃?！?濫竽充數齊宣王使人吹竽，必三百人。周顧視，車轍中有鮒魚焉。揠苗助長宋人閔其苗不長，而揠之者，茫茫然歸，謂其人曰：?今日病矣，予助苗長矣。鷸曰：?今日不雨，明日不雨，即朋死蚌。子以我為不信，吾為子先行，子隨我后，觀百獸之見我而敢不走乎？?虎以為然，故遂與之行。?一人蛇先成，引酒且飲之，左手持扈，右手畫蛇曰：?吾能為之足?！逼淙嗽唬骸拔已瓲柗?，用二斗水，一兩曲?！币蝗藛栐炀浦ㄓ诰萍?。貴官默然。帝初為飛營第，飛辭曰：“敵未滅,何以家為？”或問天下何時 太平，飛曰：“文臣不愛錢，武臣不惜死，天下太平矣.。吳玠素服飛，愿與交歡，飾名姝遺之。飛至孝，母留河北，遣人求訪，迎歸。見人賣炭，時得速售。積有年載，方得一車，持來歸家。自言：“用力多者收功遠，乃終身不忘也。召醫(yī)而尤其故，醫(yī)求觀其滓，曰：“吁！盡老芋也，彼鬻（y249。不然，其可慮之事，蓋非一端?！庇谑琼椓耗私碳ǎ笙?，略知其意，又不肯竟學?！表椉贂r，學書不成，去；學劍，又不成。有弗學，學之弗能弗措也；有弗問，問之弗知弗措也；有弗思，思之弗得弗措也；有弗辨，辨之弗明弗措也；有弗行，行之弗篤弗措也。”因指一鵝曰：“此鄉(xiāng)人鵝。計四只，各以一紙，給筆硯，分四處，令其供狀?！比f歷中，錢若賡守臨江，多異政。大去后，既舉所坐者送之?！弊漭偠轮２陶倨渥又?，歸之。蔡磷，字勉旃，吳縣人。”姨卒，泰娶其姊。世人不問愚智，皆欲識人之多，見事之廣，而不肯讀書，是猶求飽而懶營饌，欲曖而惰裁衣也。夫食為民天，民非食不生矣。公明儀為牛彈清角之操，伏食如故。輻輳并進,則明不可塞。目貴明,耳貴聰,心貴智。詐偽之道，雖今偷可，后將無復，非長術也?！备哧枒唬骸熬壸又裕瑒t室不敗也——木益枯則勁，涂益干則輕，以益勁任益輕則不敗。及見外方人至，則群小婦人聚觀而笑之，曰：“異哉人之頸也，焦而不吾類。次非謂舟人曰：“子嘗見兩蛟繞船能活者乎？”船人曰：“未 之見也。養(yǎng)叔進曰：?臣之射也，置一葉于百步之外而射之，十發(fā)而十中?！背Ｑ驅W射于屠龍子朱。其父時覺，且托寐以觀之。——為什么要侍奉阮公呢？第二篇：總結古文翻譯方法總結古文翻譯方法。天下危難，人們期待好的將帥。，次第升。——任職于館閣，舉政尤異……所在稱治。，再遷，辟大司徒府。未幾，同知金勝軍節(jié)度使事?！驗殡p親年紀大請求到外地做官，離開朝廷擔任興化軍知軍?！斖裰G，當面批評，一點也不回避。——不研究文章、詞句，剛正耿直有器量?！埠媒衣稒z舉，一點也不曲法寬容?！獎傊闭塘x喜好交友。，仁心愛人。非人也。枯槁骨立。，經略高遠。，不嚴而肅。不相推伏。第一篇：古文總結古文總結一、常見談名士性格的詞、句，不修家人產業(yè)?！獎傄阌旅统烈愎遥聦M恣肆兇狠剛愎自用。——桀驁不馴?！獮槿藙傉⒅刈约旱牡婪ㄐ摒B(yǎng)，堅實地保持操守?！詷O有孝道，父親去世時行喪禮非同一般?！煜つ竟ぜ妓?。/深沉剛毅有器量局度?！洺７畔录茏?，與賢士結交，拿出錢來收養(yǎng)門客。——很會寫文章，才能與命運不相合?！幌蛳矚g推舉賢才，多次推薦有名的士人。，無所回容。剛鯁有器局。，無所回避。二、官職方面的詞、句——做官擔任州從事/在周朝為官 ——等到擔任地方官——因為有才能，調任貴鄉(xiāng)縣長 ——不久調任館陶縣長，出知興化軍。改任掌管侍衛(wèi)親軍的都指揮使，兼管軍用物資?！贻p時有學問和品德，被授予著作郎，不去就任。——因為……被關進監(jiān)獄?！煜绿桨捕ǎ藗兤诖玫呢┫??！贻p時在縣里供職做縣長，漸漸遷為功曹。）補（補出省略成分，如主語，賓語）刪（刪去不譯的詞語）換（把古詞換成現代詞）調（調整倒裝句句序）選（根據上下文，選用恰當的詞義）譯（譯出實詞、虛詞、活用的詞幫通假字）固（固定格式的固定譯法）意譯（文言文中的比喻、借代、引申，直譯不通，用意譯）第三篇：古文鐘毓兄弟小時，值父晝寢，因共偷服藥酒?！庇謫枙我圆话?，會曰：“偷本非禮，所以不拜。王注矢于弓，不知其所射。還反涉江，至于中流，有兩蛟夾 繞其船。南岐在秦蜀山谷中，其水甘而不良，凡飲之者輒病癭，故其地之民無一人無癭者。以生為室，今雖善，后將必敗。竭澤而漁，豈不獲得，而明年無魚；焚藪而田，豈不獲得，而明年無獸。強令之笑不樂；強令之哭不悲；強令之為道也，可以成小，而不可以成大。以天下之心慮者,則無不知。失之己，反之人，豈不迂乎哉？……故君子道其常，而小人道其怪。古人欲知稼穡艱難，斯蓋貴谷務本之道也。伎之易習而可貴者，無過讀書也。先是姨老矣，以二子為托，曰：“其長損一目，汝可娶其女弟。嘗于市遇鐵燈臺，市之，而命洗刷，卻銀也，泰亟往還之。亡何，其人亡。而翁知我，故不語郎君?！惫o言?！?對曰：“丈人不悉恭，恭作人