【正文】 face risks as there is always the possibility that the other party may fail to fulfil the contract，各種支付方法便發(fā)展了起來。In normal market transactions buying and selling of goods are unbundled because of the use of money and the market，反向貿(mào)易可能是風(fēng)險(xiǎn)很大的事。A counteroffer may be made in relation to the price, terms of payments, time of shipment or other terms and conditions of the offer ，對(duì)合同雙方同樣具有約束力The stipulations on the back of the contract are constituent parts of the contract and are equally binding upon the contraction parties（九），如應(yīng)對(duì)外匯短缺和擴(kuò)大出口之類的問題。Enquiries made by the buyer are to get information about the goods to be ordered and are not binding on the inquirer 。If they are lost or damaged, or if delivery does not take place for some other reason, the climate of confidence between parties may degenerate to the point where a law suit is brought ，如果有理解一致的具體規(guī)則可供參考，他們就肯定簡單可靠的確定各自的責(zé)任。除非合同另有規(guī)定，否則賣方必須支付為其自身利益而安排的驗(yàn)貨費(fèi)用。Protectionist measures which are often taken by governments are also barriers to trade and typical examples are tariffs and ，一個(gè)國家可能繼續(xù)生產(chǎn)不具備優(yōu)勢(shì)的產(chǎn)品。In reality, plete specialization may never take place even though it is economically advantageous。Comparative advantage is not a static country may develop a particular parative advantage through its own action 。Like it or not, economic globalization has bee an objective trend in world economic development（五），沒有一個(gè)國家可以完全自給自足。A multinational enterprise is a business organization that owns, controls and manages assents in more than one country ，但同時(shí)也有強(qiáng)烈的反對(duì)聲音。當(dāng)時(shí)有12位成員國出席，分別是澳大利亞、美國、加拿大、日本、朝鮮、新西蘭和東盟六國。As far as China is concerned, other markets we should pay particular attention to are those around us: the Four Tigers, the ASEAN countries, Russia, are countries with very promising market potential and can offer good business opportunities to China.(三)，地區(qū)經(jīng)濟(jì)一體化越來越嚴(yán)重。pletely stay away from international , some knowledge in this respect is necessary both for the benefit of Other forms for participating in international business are management contract, contract manufacturing, and turnkey project ，即在一國生產(chǎn)或制造商品而出口或進(jìn)口到另一國進(jìn)行消費(fèi)或轉(zhuǎn)售。第二篇：國際商務(wù)英語翻譯，它涉及到許多因素。二、國際技術(shù)貿(mào)易的方式國際技術(shù)貿(mào)易的方式包括：許可證貿(mào)易、技術(shù)服務(wù)貿(mào)易、合作生產(chǎn)和合資經(jīng)營貿(mào)易、工程承包貿(mào)易和補(bǔ)償貿(mào)易。它是國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓的主要組成部分，包括技術(shù)進(jìn)口和技術(shù)出口兩方面。二、布雷頓森林體系下的匯率決定l 布雷頓森林協(xié)議：1944—1971年，1944年達(dá)成《布雷頓森林協(xié)議》；l 布雷頓森林體系推行不兌現(xiàn)信用制，即：雙掛鉤，一固定，上下限，政府干預(yù)。它可分為自由浮動(dòng)和管理浮動(dòng)。其基本觀點(diǎn)是：投資者或以本國貨幣投放在國內(nèi)市場(chǎng)，按國內(nèi)利率取得收益；l 或?qū)⒈緡泿虐醇雌趨R率換成外幣，投放國外，按國外利率取得收益，再將這一收益按遠(yuǎn)期匯率折合成本幣；l 兩種收益比較的結(jié)果是投資者選擇貨幣投放方向的依據(jù)。二、相對(duì)購買力平價(jià)l 相對(duì)購買力平價(jià)：不同國家貨幣購買力之間的相對(duì)變化，使匯率變動(dòng)的決定因素；l 在紙幣流通條件下，相對(duì)購買力平價(jià)理論更具有實(shí)際意義，因?yàn)樗赋鰠R率變動(dòng)取決于不同國家之間的貨幣購買力和物價(jià)的形同變化。國際商務(wù)匯率分析第一節(jié) 購買力平價(jià)理論基本思想：本國人之所以需要外國貨幣或外國人需要本國貨幣，是因?yàn)檫@兩種貨幣在各發(fā)行國均具有對(duì)商品的購買力；兩國貨幣購買力之比就是決定匯率的“首要的最基本的依據(jù)”；匯率的變化是兩國貨幣的購買力變化決定的，即匯率的漲落是貨幣購買力變化的結(jié)果；分為：絕對(duì)購買力平價(jià)理論和相對(duì)購買力平價(jià)理論。福費(fèi)廷：是在延期付費(fèi)的大型設(shè)備貿(mào)易中，出口商把經(jīng)進(jìn)口商承兌的、期限在半年以上到五、六年的遠(yuǎn)期匯票，無追索權(quán)的售予出口商所在地的銀行（或大金融公司），提前取得現(xiàn)款的一種資金融通形式，它是出口信貸的一個(gè)類型。三、保付代理的優(yōu)勢(shì)對(duì)出口商和進(jìn)口商的益處l 增加營業(yè)額對(duì)于新的或現(xiàn)有的客戶提供更有競爭力的付款條件等； l 風(fēng)險(xiǎn)保障進(jìn)口商的信用風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)由保付商承擔(dān)；l 資信調(diào)查、帳務(wù)管理和賬款追收都由保理商負(fù)責(zé)，減輕業(yè)務(wù)負(fù)擔(dān)，節(jié)約管理成本等； l 簡化手續(xù)； l 擴(kuò)大利潤。國際商務(wù)對(duì)外貿(mào)易短期信貸第一節(jié) 對(duì)外貿(mào)易短期信貸概述一、商業(yè)信用對(duì)外貿(mào)易商業(yè)信用是在進(jìn)口商和出口商之間相互提供的信貸。組對(duì)法 l 組對(duì)法與平衡法的比較：l 組對(duì)的貨幣是第三國貨幣，它與具有外匯風(fēng)險(xiǎn)的貨幣反方向流動(dòng)；l 具有外匯風(fēng)險(xiǎn)的貨幣對(duì)本幣升值或貶值時(shí)，作為組對(duì)的第三國貨幣也隨之升值或貶值； l 作為組對(duì)的兩種貨幣，一般有一些機(jī)構(gòu)采取盯住政策而編在一起的貨幣；l 組對(duì)法較平衡法靈活性大，易于采用，但不能消除全部風(fēng)險(xiǎn)，只能減緩貨幣風(fēng)險(xiǎn)的潛在影響。第二節(jié) 貿(mào)易業(yè)務(wù)中采用的外匯風(fēng)險(xiǎn)管理一、防止外匯風(fēng)險(xiǎn)的主要途徑（1）做好貨幣選擇，優(yōu)化貨幣組合；（2）可利用保值措施；（3）根據(jù)實(shí)際情況，選好結(jié)算方式；（4）利用外匯與借貸投資業(yè)務(wù)；（5）與貿(mào)易對(duì)手簽訂貿(mào)易協(xié)定，采取易貨貿(mào)易來防止風(fēng)險(xiǎn)。交易風(fēng)險(xiǎn)的主要表現(xiàn)：a)以即期或延期付款為支付條件的商品或勞務(wù)的進(jìn)出口，在裝運(yùn)或提供勞務(wù)后貨款或勞務(wù)費(fèi)用尚未收支這一期間，外匯匯率變化所發(fā)生的風(fēng)險(xiǎn)；b)以外幣計(jì)價(jià)的國際信貸活動(dòng)，在債權(quán)債務(wù)未清償前所存在的風(fēng)險(xiǎn)；c)待交割的遠(yuǎn)期外匯合同的一方，在該合同到期時(shí)，由于匯率變化，交易的一方可能要拿出更多的或較少貨幣去換取另一種貨幣的風(fēng)險(xiǎn)。而賣出一個(gè)利率上下限，則是指在賣出一個(gè)利率上限的同時(shí)，買入一個(gè)利率下限。l 利率下限（Interest Rate Floor）：是指客戶與銀行達(dá)成一個(gè)協(xié)議，雙方規(guī)定一個(gè)利率下限，賣方向買方承諾，在規(guī)定的有效期內(nèi)，如果市場(chǎng)參考利率低于協(xié)定的利率下限，則賣方向買方支付市場(chǎng)參考利率低于協(xié)定的率下限的差額部分，若市場(chǎng)參考利率大于或等于協(xié)定的利率下限，則賣方?jīng)]有任何支付義務(wù)。如：同一時(shí)間，倫敦市場(chǎng)匯率為100英鎊=200美元，法蘭克福市場(chǎng)匯率為100英鎊=380德國馬克，紐約市場(chǎng)匯率為100美元=193德國馬克，于是紐約某銀行以200萬美元的資金購入386萬德國馬克，并立即電告其法蘭克福分行用380萬德國馬克就地購買100萬英鎊，獲利6萬德國馬克，然后，在令其倫敦分行就地賣出100萬英鎊，收進(jìn)200萬美元，用于套匯的資本美元還原了。香港某銀行在當(dāng)?shù)刭u出電匯紐約的美元100萬元，電示紐約分行辦理付款，收進(jìn)100萬美元，凈賺3萬美元。l 升水：表示遠(yuǎn)期外匯比即期外匯貴； l 貼水：表示遠(yuǎn)期外匯比即期外匯賤； l平價(jià)：表示遠(yuǎn)期外匯與即期外匯相等。三、即期外匯交易的交割 即期交易通常采用標(biāo)準(zhǔn)日交割即期交易通常采用標(biāo)準(zhǔn)日交割，及在交易成交后第二個(gè)營業(yè)日交割。第一篇：國際商務(wù)復(fù)習(xí)內(nèi)容外匯業(yè)務(wù)第一節(jié) 即期外匯交易一、即期外匯交易概述即期外匯交易：也叫現(xiàn)匯交易，是在外匯買賣成交以后，原則上兩天以內(nèi)辦理交割的外匯業(yè)務(wù)。金融性（即期）外匯交易：指銀行之間進(jìn)行的外匯交易，一般通過電話、電報(bào)、電傳來進(jìn)行二、即期外匯交易的報(bào)價(jià)影響外匯銀行報(bào)價(jià)的因素：（1）正在運(yùn)行的其他國際外匯市場(chǎng)的行情，這些行情可以反映出現(xiàn)在世界普遍的價(jià)格和各種匯率的走勢(shì)；（2）國內(nèi)、國際經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域和政治領(lǐng)域的最新變動(dòng)與發(fā)展；（3）本行持有的外匯頭寸分布情況，及本行的政策目標(biāo)。遠(yuǎn)期外匯業(yè)務(wù)的期限遠(yuǎn)期外匯業(yè)務(wù)的期限：一般為1個(gè)月到6個(gè)月，通常是3個(gè)月，也可以長達(dá)1年二、遠(yuǎn)期匯率直接標(biāo)價(jià)法：以一定單位（1或100單位）的外幣為標(biāo)準(zhǔn)來計(jì)算應(yīng)付多少本幣單位的標(biāo)價(jià)方法；國際商務(wù)如：中國人民銀行公布某日基準(zhǔn)匯率為：100美元=；100日元=間接標(biāo)價(jià)法：又稱應(yīng)收標(biāo)價(jià)法，是以一定單位（1或100單位）的本幣為標(biāo)準(zhǔn)來計(jì)算應(yīng)收多少外國貨幣單位的標(biāo)價(jià)方法；如：某日紐約外匯市場(chǎng)行情：1美元=；1美元=遠(yuǎn)期匯率的標(biāo)價(jià)方法有三種：一種是直接標(biāo)出遠(yuǎn)期外匯的實(shí)際匯率，如：瑞士、日本等國；一種是標(biāo)出遠(yuǎn)期匯率與即期匯率的差額（升水、貼水、平價(jià)），如：英國、美國和法國等； 一種是點(diǎn)數(shù)法：點(diǎn)數(shù)是表明貨幣比價(jià)數(shù)字中的小數(shù)點(diǎn)以后第四位數(shù)。如：同一時(shí)間香港市場(chǎng)的電匯匯率為100美元=，紐約市場(chǎng)的電匯匯率為100美元=，差額3港元。國際商務(wù)套利三角套匯；利用三國或三地匯率的差異來進(jìn)行。幾種常見的利率期權(quán)l(xiāng) 利率上限（Interest Rate Cap）：是客戶與銀行達(dá)成一項(xiàng)協(xié)議，雙方確定一個(gè)利率上限水平，在此基礎(chǔ)上，利率上限的賣方向買方承諾：在規(guī)定的期限內(nèi)，如果市場(chǎng)參考利率高于協(xié)定的利率上限，則賣方向買方支付市場(chǎng)利率高于協(xié)定利率上限的差額部分；如果市場(chǎng)利率低于或等于協(xié)定的利率上限，賣方無任何支付義務(wù)，同時(shí)，買方由于獲得了上述權(quán)利，必須向賣方支付一定數(shù)額的期權(quán)手續(xù)費(fèi)。具體地說，購買一個(gè)利率上下限，是指在買進(jìn)一個(gè)利率上限的同時(shí)，賣出一個(gè)利率下限，以收入的手續(xù)費(fèi)來部分抵銷需要支出的手續(xù)費(fèi)，從而達(dá)到既防范利率風(fēng)險(xiǎn)又降低費(fèi)用成本的目的。二、外匯風(fēng)險(xiǎn)的種類交易風(fēng)險(xiǎn)：由于外匯匯率波動(dòng)而引起的應(yīng)收資產(chǎn)與應(yīng)付債務(wù)價(jià)值變化的風(fēng)險(xiǎn)。經(jīng)濟(jì)風(fēng)險(xiǎn)經(jīng)濟(jì)風(fēng)險(xiǎn):指由于外匯匯率發(fā)生波動(dòng)而引起國際企業(yè)未來收益變化的一種潛在的風(fēng)險(xiǎn)。平衡法指同一時(shí)期內(nèi)，創(chuàng)造一個(gè)與存在風(fēng)險(xiǎn)相同貨幣、相同金額、相同期限的資金反方向流動(dòng)。調(diào)整價(jià)格法l 若進(jìn)口商堅(jiān)持以本國貨幣作為計(jì)價(jià)貨幣，在賣方市場(chǎng)情況下，出口商可以適當(dāng)調(diào)高出口貨價(jià)，彌補(bǔ)因使用對(duì)方貨幣所蒙受的風(fēng)險(xiǎn)；如為買方市場(chǎng)，貨價(jià)不以提高；l 進(jìn)口商如接受以出口商所在國貨幣作為計(jì)價(jià)貨幣，可壓低其銷售價(jià)格，以彌補(bǔ)接受對(duì)方國家貨幣所蒙受的風(fēng)險(xiǎn)；l 調(diào)整價(jià)格同樣存在風(fēng)險(xiǎn)，只不過它能減輕風(fēng)險(xiǎn)。利息。買方信貸：出口商（賣方）所在地的銀行貸款給外國進(jìn)口商或進(jìn)口商的銀行。在洽談中注意與買賣雙方銀行取得聯(lián)系；簽好貿(mào)易合同中的支付條款；簽好貿(mào)易合同的生效條款；注意減少承擔(dān)費(fèi)與使用裝運(yùn)前信貸。絕對(duì)購買力平價(jià)的修正由于1918年第一次世界大戰(zhàn)結(jié)束后，各國在戰(zhàn)爭期間濫發(fā)不兌現(xiàn)的銀行券，導(dǎo)致通脹和物價(jià)上漲，卡塞爾對(duì)絕對(duì)購買力平價(jià)進(jìn)行修正，從而產(chǎn)生了相對(duì)購買力平價(jià)。第二節(jié) 利率評(píng)價(jià)理論l 利率評(píng)價(jià)理論，又稱遠(yuǎn)期匯率理論?？煞譃榻鸨疚恢贫认碌墓潭▍R率制度和紙幣流通下的固定匯率制度；l 浮動(dòng)匯率制度：指一國不規(guī)定本幣對(duì)外幣的平價(jià)和上下波動(dòng)的幅度，匯率由外匯市場(chǎng)的供求決定并上下浮動(dòng)的匯率制度。英鎊地位下降，美國1919年恢復(fù)金本位，20世紀(jì)30年代的大蕭條，世界各國包括美國都實(shí)行貿(mào)易保護(hù)主義，世界貿(mào)易下降，外匯兌換活動(dòng)隨之下降；國際商務(wù)（3）布雷頓森林協(xié)議：1944—1971年，1944年，盟國的44個(gè)國家政要在新罕布什爾州的布雷頓森林，討論戰(zhàn)后的國際貨幣體系，達(dá)成《布雷頓森林協(xié)議》：各會(huì)員國統(tǒng)一采用固定匯率制；成立國際貨幣基金組織和世界銀行，它的成功標(biāo)志之一是：在20世紀(jì)50年代和60年代，為國際金融市場(chǎng)提供了重要的世界貨幣—美元，且美元與英鎊的匯率一直保持穩(wěn)定。第二節(jié) 國際技術(shù)貿(mào)易一、國際技術(shù)貿(mào)易概述國際技術(shù)貿(mào)易：是不同國家的企業(yè)、經(jīng)濟(jì)組織或個(gè)人之間按照一般商業(yè)條件將技術(shù)的使用權(quán)進(jìn)行轉(zhuǎn)讓的一種貿(mào)易行為。技術(shù)的特征技術(shù)的特征：無形性、系統(tǒng)性、周期性和商品性（其中，商品性又包括：使用價(jià)值的間接性、