《雙調(diào)183落梅風(fēng)183春晚》原文翻譯及賞析-全文預(yù)覽
【正文】 去時官樣，演習(xí)會牧歌樵唱。在藝術(shù)上，其散曲風(fēng)格豪放，語言質(zhì)樸，善用排比，一氣貫注：有些則瀟灑典雅，情味濃郁，互文比喻，耐人尋味。所作雜劇有三種，今皆不傳。擺脫束縛而流露的欣喜之情，在于表明作者脫有積極的追求精神和改變自己的勇氣；為從田村居生活而深感自豪，在于表明作者脫有純樸的人生價值和安貧樂道的思想。清除官場中的習(xí)氣，就是不迎合，不依附，不偽裝，不再察言觀色地行事，與隨波逐流的壞習(xí)氣徹底決絕；去掉官吏的架子，就是把身上沾有的號發(fā)施令、指手畫腳的官僚作風(fēng)去掉，回從“野叟情”，親近“野叟情”?！耙佰徘椤闭哒眨ò嫡撸８星榈纳什町?，折射出他對生活價值的取向，官場的生活已讓他厭倦，并說出“急流中勇退是豪杰，不因循茍且”，表明退出仕途的決心，而那“采黃花，摘紅葉”，“隨”耕耘”，“演習(xí)會牧歌樵唱”的田園生活令他神往，于是他主動地選擇“絕念榮華，甘心恬淡”的道路。此外，處在元末亂世的作者，能做到“遠(yuǎn)城市人稠物穰”，足見他是一位敢于改變自己，對自由生活有所追求的士大夫。他自然也是追求功名富貴的。王粲：漢未文學(xué)家，“建安七子”之一。老瓦盆邊：粗陋的陶制酒器。發(fā)達(dá)了被人喚作俊杰，放棄了功名就要被叫做癡呆嗎？不學(xué)那王粲登樓，馮讙彈琴，他們只是追求功名，辭官歸隱竹籬茅舍，古今只有陶淵明是真俊杰，不為那五斗米折了腰。老瓦盆邊醉幾場，不撞入天羅地網(wǎng)。歸田原文翻譯及賞析1原文：雙調(diào)歸田原文翻譯及賞析雙調(diào)雖說是混淆的，分不清是梅是雪，但梅和雪的世界卻是對立的：冰天雪地的匈奴地區(qū)和婉約柔美的中原地區(qū)?！捐b賞】這首詩由梅嶺的梅花開放，聯(lián)想到遙遠(yuǎn)的邊塞，仍然處于嚴(yán)寒之中，忽發(fā)奇想，覺得仿佛眼前花似雪，彼處雪似花，于是遙遠(yuǎn)的空間阻隔便消彌于錯覺之中?！痉g】梅嶺花朵盛開的時候，天山還未開始下雪。其古詩詞全文如下：梅嶺花初發(fā)，天山雪未開。【題解】這是一首詠閨情的抒情曲。【注釋】澆奠：在祭奠祖宗或祈求神靈時，把酒澆在地上，以表示心意虔誠。潘妃曲語言清新活潑，富于想象力，感情濃烈而又不顯露于外。春晚（東風(fēng)景）張可久東風(fēng)景，西子湖，濕冥冥柳煙花霧，黃鶯亂啼蝴蝶舞，幾秋千打?qū)⒋喝ァ５谝黄骸峨p調(diào)落梅風(fēng)【賞析】這首小令只有五句，前四句寫景，后一句寫人，有動有靜，動靜相宜；詩中有畫，畫中有詩。潘妃曲》原文翻譯及賞析【原文】雙調(diào)謝神天，教俺也頻頻的勤相見。小令以對神靈的虔誠禱告：希望自己跟情人能夠“頻頻的勤相見”，而且希望“普天下心廝愛早團圓”，表現(xiàn)了他們爭取婚姻自由的純潔善良的愿望。梅嶺花初發(fā)》作者為唐朝文學(xué)家盧照鄰。匈奴幾萬里，春至不知來。幾萬里廣袤荒涼的匈奴之地
環(huán)評公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1