【正文】 州，終點設在表演中心的川普廣場前。 　　1988年，史蒂夫向新聞媒體宣布，川普廣場將舉辦川普自行車賽。史蒂夫還在川普卡上建立了顧客生日以及周年紀念日之類的小資料，可以及時提醒工作人員在顧客喜慶的日子里送上一份小禮物，讓他們覺得既驚喜又貼心。 　　史蒂夫為了搞好川普廣場的經(jīng)營，還曾想出過“川普卡”的主意。 　　史蒂夫建議唐納出動其私人飛機去接一些大賭豪到大西洋城，因為這也正符合唐納簡單的輸贏經(jīng)營哲學。當所有的帳目算清之后，視鈔票的多寡，所有的人和事就被歸入這一類或者那一類。 　　如果說唐納的這種脾氣對他的事業(yè)造成決定性的破壞，這是說不過去的。“也許他太健忘了吧，”史蒂夫這么相 　　改建工程終于完成了，有個星期六，唐納在廣場巡視，由史蒂夫以及一部份飯店管理人員陪同。 　　史蒂夫首先對廣場進行重新規(guī)劃，在他的安排下，一座10層樓高，可容納2650輛車的車庫以及一座封閉式人行天橋正在施工，這座天橋在大西洋城將是一流的，它能使賭客們從車庫越過太平洋大街，直接進入二樓的賭場。史蒂夫?qū)Υ烁械绞旨樱驗樗梢猿蔀榇ㄆ諒V場追求最大市場效益的中心，可以利用這個會議大廳舉辦拳擊冠軍賽。海德來到川普廣場效力時，從一開始就領教了唐納反復無常的厲害。他寧愿看到他自己的帝國慢慢地土崩瓦解，也不愿意馬上淪為平民。 　　對唐納來說，現(xiàn)在唯一的希望就是抓緊時間把一些既花錢又不實用的房地產(chǎn)、私人飛機游艇等一并賣掉，好換取資金重振旗鼓。他剛和銀行簽了6500萬美元的貸款，泰姬的管理人員就馬上找到了唐納，說明根本不可能在這么短的時間里賺一大筆錢。按照法律規(guī)定，如果唐納支付不起的話，這些股東是有權把唐納的賭場拿去作抵押的。泰姬的存在僅僅是加劇了各賭場的競爭?！比A特被降職，唐納另任命了總裁和總監(jiān)。 　　星期六早晨，唐納在泰姬二樓“作戰(zhàn)室”召開了泰姬管理人員會議，大約有30名各部門負責人和律師參加?！闭f完便走了，他很快地收拾了行李，再也不想在川普干下去了。”唐納似乎失控了，“就是你才把這里搞得一團糟，我從沒想要讓你來干，我知道你沒有這個本事，別人也勸我不要用你，就是你帶頭鬧了兩次罷工，這次又是你，你現(xiàn)在要對這里的一切負責。唐納聽后暴跳如雷：“我已經(jīng)聽說你們的什么計劃了，說是不能把所有的吃角子老虎都用上，是不是？不行，我要所有的吃角子老虎在星期六都派上用場，你們真是沒用的飯桶。但最后他們都沒露面。房間服務設施也還沒有整理好，在餐廳吃飯得等幾個小時，因為水壓太低，樓層高的房間根本就沒有水?！眴栴}就這么拖到了泰姬的正式開業(yè)。賭場里很快出現(xiàn)了一些硬幣黃牛，他們從國際游樂場和水上表演賭場兌換一些零錢，然后在泰姬高價出售，這不僅影響了泰姬的生意，而且對泰姬來說是一種恥辱。泰姬是我最重要的事業(yè)，我要你保證明天所有的機器都可以運轉(zhuǎn)，我不能再出差錯了?！钡芸煊殖鍪铝耍谂谱赖牧硪活^，有些找零機的螺絲沒上緊，其中有臺機器里塞滿了重達幾百磅的硬幣，結果掉下來砸在一個女侍腳上，她被送進醫(yī)院?！?　　下午，約翰帶領一幫人忙著數(shù)錢、制表，盡可能地將所有的賭場服務員召集起來，并且從川普廣場和川普城堡請來了一些有經(jīng)驗的員工，為這些人講解一些必備的常識，終于他們算出結果了，這個數(shù)字和管制委員會的數(shù)字大約有二百萬美元的差額，這時唯一的辦法就是向管制委員會認錯，接受罰款，否則就別想開門。唐納此時正在外邊急得象熱鍋上的螞蟻，然而他們卻是一副事不關己，隔岸觀火的模樣。當他了解到情況之后，覺得這問題并不那么嚴重，認為只是數(shù)數(shù)錢而已，因而說：“好吧，我馬上到中心銀行去看看，然后回來告訴你們結果。 　　唐納聽到這個消息，都要氣炸了。 　　一般說來，任何一個賭場的賭客取走多少錢，賭場就必須馬上補充相同數(shù)量的硬幣或鈔票，這樣做的目的是嚴防服務人員從中做手腳。 　　試營業(yè)的第二天，情況卻是異常的糟糕?！碧萍{看到這個分析，感到非常高興?！?　　一位名叫格拉斯多的賭業(yè)觀察家在《大西洋城通訊》上說：“泰姬這個月加盟大西洋賭場，將會帶動整個城市賭業(yè)的騰飛。晚上，唐納還帶來一群記者參觀泰姬，他看起來很輕松，似乎對泰姬非常滿意。然而幾分鐘不到，自動找零機里的鈔票就沒了，還有幾百臺立刻報廢，吃角子老虎上的故障顯示燈頻頻告急。 　　按照計劃，泰姬將在下個星期天開業(yè)，但那天恰好是愚人節(jié)，于是決定4月2日即星期一上午十點開始泰姬第一天的試營。羅夫曼是“不講職業(yè)道德的狗屁不如的分析家”。同一天，燁爾街日報》采訪賭業(yè)觀察家馬文到1990年2月初，泰姬歷盡艱辛，終于捱到了開業(yè)的正式準備了，2月29日新澤西州賭場管制委員會對各賭場進行作例行檢查，對泰姬并未發(fā)現(xiàn)什么問題，但此時華爾街對唐納卻再次表示懷疑，泰姬開業(yè)的推遲使人們對唐納能在五月份拿出4700萬美元的債券利息表示懷疑。川普廣場在安裝這種機器時曾做過試驗，證明這種機器并不可靠，但是唐納堅持要在泰姬裝，在他看來，泰姬應采用最新的設備，以領導大西洋城賭場的新潮流，而且這樣做可以減少工作人員，為他省下大筆開支。海伯特來擔任泰姬總裁，否則就辭職?？针y發(fā)生后，唐納讓他弟弟羅伯特接任所有賭場的首席行政管理，但又不想讓他來管泰姬?，敼膬?yōu)美設施，但不知道大家有沒有考慮過它能不能運轉(zhuǎn)起來，為了能賺錢，泰姬必須比任何一家賭場擁有更雄厚的資金?；诖?，泰姬必須在1990年3月1日開業(yè)，但唐納非常自信地宣稱：泰姬將會提前三個月開業(yè)，也就是1989年12月。這場斗爭在那個春天引起軒然大波，輿論界將此事炒得沸沸揚揚。有了國際娛樂場后，唐納擁有的賭場達到三家，這也是新澤西州法律規(guī)定的個人擁有極限。此時國際娛樂場已經(jīng)被榨得一干二凈了，它必須找到投資者使公司經(jīng)濟復蘇，但事實上已有各路人馬紛紛準備介入這筆交易。但這項交易并不同于唐納以前的買賣，它并沒有向唐納展示立即大獲成功的前景。 　　“我一定要取得勝利，泰姬克羅斯比在1986年去世后，這家公司目前還是群龍無首，曾一度在市場上拍賣。 　　1987年初，唐納聽說他的頭號對手史蒂夫“這是上帝的安排。 　　唐納接著走向麥克風，“瞧瞧，”他轉(zhuǎn)身向著伊凡娜說，“我必須買下一座價值4億美元的飯店才能將她從這里弄走，看看她哭成那個樣子。長期以來，唐納拒絕面對城堡管理中的難題，甚至不愿意承認這些難題的存在，相反地，他公開地稱贊伊凡娜的“卓越”的管理，私下里卻被表現(xiàn)不佳的城堡搞得心煩意亂。她打電話給川普廣場，假借唐納的命令要求留下前排的全部座位，其真正目的在于將那些座位安排給城堡的主顧。 　　盡管在公共場合，唐納繼續(xù)稱贊伊凡娜是個杰出的管理家，但經(jīng)營業(yè)績擺在眾人面前。伊凡娜摔破了兩只酒杯之后才發(fā)現(xiàn)這些酒杯無法復原，新的必須在意大利制作，而且每只造價高達1800美元。川普廣場成為川普城堡的犧牲品，為之提供各種用于城堡的巨額開銷。由于他經(jīng)常到城堡去，每次都使他灰心喪氣，舉止態(tài)度也變得令人難以捉摸。 　　1988年并沒有給伊凡娜帶來轉(zhuǎn)機，水晶塔計劃一旦開工，就收拾不住。 　　緊接著，不順心的事情又來了，川普城堡受到出人意料的打擊，賭場的經(jīng)營副總裁、唐納和伊凡娜的得力心腹之一布基然而到了午夜，他依然沒來，偏不巧，此時唐納來了。 　　有段時間，伊凡娜盯上了川普廣場的一位座上賓，他是史蒂夫的密友，原來是金礦賭場的?？停髞硎返俜騺淼酱ㄆ諒V場就任總裁，他也隨史蒂夫到廣場來了。他要求自己的兩家賭場進行競爭，認為這樣可使他的事業(yè)永遠充滿活力。相反地，川普城堡的賭場收入雖然比去年多1500多萬，但經(jīng)營收入?yún)s少了200萬，利潤從370萬跌到170多萬。海德將成為他剛買下的賭場的總經(jīng)理，該賭場現(xiàn)在重新被命名為“川普廣場飯店和賭場”。 　　而假日公司也厭倦了與唐納的爭執(zhí)，提出要賣掉它擁有的一半產(chǎn)權。然而蜜月是短暫的，新澤西州州長1984年為川普飯店管理的哈拉公司剪彩后不久，唐納便和假日公司發(fā)生了糾紛。伊凡娜也可以很慷慨大方，深思熟慮。伊凡娜尤其不能容忍懷孕的婦女在賭場工作，盡管她自己生過三個小孩。下班后，她會拿出陳年美酒在自己的辦公室里款待親信，這時候，人們就會說她是寬厚仁慈，慷慨大方，機敏精明的人。為此，唐納贊賞她為“我所知道的最有條理的人……每個細微末節(jié)都不能躲過她的眼睛。她對一位下屬說：“你拿的是我丈夫的錢，所以你要表現(xiàn)得跟一般人不一樣。但她認為這些客房仍然不能滿足川普城堡發(fā)展的需要，不能因為客房問題而給賭場帶來不可估量的莫名其妙的損失，為此她說服唐納在城堡現(xiàn)有的飯店塔樓房建造97間豪華套房，也就是著名的“水晶塔”計劃，它將耗時3年，耗資8000萬美元。她為自己制定了一個學習計劃。當然這都是對新聞界發(fā)表的有特定意義的言辭，其實最重要的是，伊凡娜是自家人，是靠得住的人，唐納迫切希望他的第一個完全擁有的賭場帶來新的輝煌。 　　到底由誰來負責呢？唐納對此舉棋不定，他比較滿意弗里曼，此人當時四十六歲，被稱為具有“卓越而擅于分析的頭腦”，具有談判高手之稱號，講求實際且極具敬業(yè)精神，常能達成令雙方滿意的交易，現(xiàn)任川普集團高級副總裁，然而唐納認為他不具備足夠的幽默感，是天生的悲觀主義者，這使得時刻都在尋求最大冒險的唐納感到放心不下。 　　唐納必須找到合適的管理這家賭場的人，他自己既沒知識，又沒時間。與此同時，唐納順手牽羊地得到大西洋賭場旁的14英畝的未開發(fā)地產(chǎn)。希爾頓表示愿意以3．2億美元購買希爾頓賭場，他要遏制史蒂夫溫，這位娛樂業(yè)巨頭，金礦賭場的老板，不甘寂寞了，他看到了一個巨額獲利的機會，提出以每股72美元的價格，買下680萬股股票中的27％，這個價格甚至比市場價格高出5美元。希爾頓。他常常談到要在曼哈頓中心的麥迪遜大街上豎立一座真正的城堡，一座用尖塔、角樓、護城河和吊橋建造的川普城堡，并且宣稱要在拉斯維加斯建立全世界最大的賭場，并把它取名為“沙那度”。溫也進入這個市場，在表演中心西端建了一座同名的姊妹賭場。1980年，閣樓公司出版商鮑勃1978年在該城表演中心東邊最著名的老哈登飯店上建起了一座娛樂大廳，即國際飯店賭場?！睓C會又開始垂青于他了。在這個過程中，他還改變曼哈頓摩天大樓的外貌，先是大海厄特飯店，他將這個華麗的32層高的飯店建在和他合伙的海厄特連鎖總部上面；接著是川普塔，建在第56和57街區(qū)之間的第五大街上，塔內(nèi)有川普集團的總部，唐納在其中留了供他本人和家庭使用的總裁公寓，這是一組有50個房間的三層樓的豪華住宅。在這個行業(yè)，他父親一直非常成功地做了40年。房地產(chǎn)大王川普集團敗走賭城作者：日期：房地產(chǎn)大王川普集團敗走賭城一 虛榮心的急劇膨脹 　　　　27歲涉足紐約房地產(chǎn)，不久一躍成為紐約房地產(chǎn)大王，他的《經(jīng) 　　營有術》暢銷全球，他的名字處處閃亮，然而獨特“人格魅力”崩潰 　　了他的全部事業(yè)。川普學建筑，并且在布魯克林、奎因斯和斯塔頓島出租公寓。七十年代后期，唐納便以這些關系以及大約2億美元的財富進軍曼哈頓，把它們押進一個不動產(chǎn)帝國，其價值最終將超過20億美元。在公眾的喝采聲中、新聞媒體的歡呼聲中，唐納更是顯得躊躇滿志：“我不會僅僅滿足于過好日子，我想聲明的是，我要建造紀念碑……建造值得更加努力的東西。為了迎接令人激動的時刻的到來，新澤西州由此給所有夢想淘金者提供了機會，創(chuàng)造了賭場業(yè)的新領域，這個領域具有無窮的獲利能力。假日公司開辦了哈拉’瑪麗娜賭場，希爾頓飯店在瑪麗娜賭場的對面則建立一座新賭場與之競爭。在拉斯維加斯擁有金礦飯店賭場的史蒂夫尤其是當他發(fā)現(xiàn)即使紐約最豪華、最成功的飯店的收入，與賭場輕而易舉的巨額利潤相比也顯得蒼白無力時，他這個信念更加堅定了。1985年3月，賭場管制委員會以一票之差，拒絕頒發(fā)經(jīng)營許可證給希爾頓飯店公司的經(jīng)理巴倫 　　史蒂夫 　　溫卻沒料想到唐納的進攻，唐納的進攻是閃電般的，他相信自己的直覺，他立刻就向巴倫希爾頓也爽快地接受了這個條件，這筆交易在四月底完成。賭場旁邊還建有九層樓的停車場，可停放3000輛車，飯店部分有703間套房，娛樂廳面積達到6萬平方英尺，內(nèi)有107張賭桌，以及1688臺吃角子老虎機，員工有4000名。這在美國證券交易委員會的資產(chǎn)檔案中有記錄：“董事會成員中無人能抽出寶貴的時間來管理該公司，因此，董事會授權他人負責日常管理工作”。唐納認為她具有不可或缺的干勁以及極富重要意義的天賦，稱她為“天生的管理者”。但她卻總認為，很快她就會成為大西洋城賭場帝國的女王。 　　上任伊始，伊凡娜投入5000萬美元進行川普城堡的內(nèi)部裝修以及飯店休息廳的改造，并把14到35樓的客房改成配有酒吧間、熱水浴缸和男傭的豪華型套房，其中有