咬文嚼字朗讀-咬文嚼字課文原文--全文預(yù)覽
【正文】 .download_card { padding: 10px。我希望讀者從這粗枝大業(yè)的討論中，可以領(lǐng)略運(yùn)用文字所應(yīng)有的謹(jǐn)嚴(yán)精神。這是一句最緊要的教訓(xùn)。沿著習(xí)慣去做總比新創(chuàng)更省力，人生來有惰性。因為就作者說，套版反應(yīng)和創(chuàng)造的動機(jī)是仇敵。他們是從前人所謂套語，我們所謂濫調(diào)。從前作詩文的人都依*文料觸機(jī)，幼學(xué)瓊林事類統(tǒng)編之類書籍。 這是一個善用聯(lián)想意義的例子，聯(lián)想意義也是最易誤用而生流弊。這兩句詩的妙處就在不即不離若隱若約之中。既是游離的個別的他就不易控制。有如輪外月暈，暈外霞光。比如說煙，它的直指的意義見過燃燒體冒煙的人都會明白。所以問題不在推字和敲字哪一個比較恰當(dāng)，而在哪一種境界是他當(dāng)時所要說的而且與全詩調(diào)和的。驚起了宿鳥，打破了岑寂，也似乎頻添了攪擾。 他仿佛是乘月夜訪友，他自己不甘寂寞，那寺里假如不是熱鬧場合，至少也有一些溫暖的人情。他須自掩自推，足見寺里只有他孤零零的一個和尚。姑舉一個人人皆知的實例，韓愈在月夜里聽見賈島吟詩，有鳥宿池邊樹，僧推月下門兩句，勸他把推字改為敲字。原文終不能復(fù)入石矣有失望而放棄得很斬截的意味，改為終不能入便覺索然無味。例如《史記》李廣射虎一段： 李廣見草中石以為虎而射之，中石沒鏃，視之，石也。但是在文學(xué)，無論閱讀或?qū)懽?，我們必須有一字不肯放松的?jǐn)嚴(yán)。在你這革命家的風(fēng)度中，風(fēng)度便變成主詞和你(的)平行。其次，郭先生援例把你有革命家的風(fēng)度 改為你這革命家的風(fēng)度，似乎改得并不很妥。不過它也不一定就是單純的敘述語，沒有更多的含義。石秀罵梁中書說：你這與奴才做奴才的奴才!楊雄醉罵潘巧云說：你這賤人!你這淫婦!你這你這大蟲口里倒涎!你這你這一口氣就罵了六個你這。你這什么便是堅決的判斷，而且還必須有附帶語省略去了。本文格式為Word版，下載可任意編輯咬文嚼字朗讀|咬文嚼字課文原文 郭沫若先生的劇本里嬋娟罵宋玉說：你是沒有骨氣的文人!上演時他自己在臺下聽，嫌這話不夠味，想在沒有骨氣的下面加無恥的三個字。他研究這兩種語法的強(qiáng)弱不同，你是什么只是單純的敘述語，沒有更多的意義，有時或許竟會不是。那位演員把是改為這，確實改的好，不過郭先生如果記得《水滸》，就會明白一般民眾罵人，都用你這什么式的語法。縱有情感也不能在文字本身上見出來。從此可知你這式語法并非在任何情形之下都比你是式語法都來得更有力。有的性質(zhì)完全不同，在你有革命家的風(fēng)度一句中
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1