【正文】 increases in the number of students, statistics show that the percentage of China’s population that has received higher education is only around 5 percent of the nation’s total, lagging far behind the developed , as more and more people receive higher education, today’s university and college students will face increasingly intense petition in the Suggestions for the 2008 Beijing Olympics As soon as the curtain came down on the 28th Olympic games in Athens, the world’s focus shifted east to Olympics can be seen as away for a nation to exhibit itself to the is now busy preparing itself to hold the Olympic suggestions can yo。當人生走向晚年，就如一瓶待開封的好酒，其色彩生活沉靜的，味道中充滿慷慨與智慧。將它握在手中仔細觀察，它的暗紅色中有血的感覺，那正是生命的痕跡。自殖民地時期以來，美國政府或多或少地參與到經(jīng)濟決策中來。s own scientific B: Translate the following underlined part of the English text into Chinese（原 文）Although the American economy has transformed itself over the years, certain issues have persisted since the early days of the is the continuing debate over the proper role for government in what is basically a marketplace economy based on free enterprise is generally characterized by private ownership and initiative, with a relative absence of government , government intervention has been found necessary from time to time to ensure that economic opportunities are fair and accessible to the people, to prevent flagrant abuses, to dampen inflation and to stimulate since colonial times, the government has been involved, to some extent, in economic federal government, for example, has made huge investments in infrastructure, and it has provided social welfare programs that the private sector was unable or unwilling to a myriad of ways and over many decades, the government has supported and promoted the development of agriculture.（參考譯文）雖然美國經(jīng)濟在過去幾年中已實現(xiàn)了轉型，但某些問題自美國建國之初以來一直持續(xù)至今，依然懸而未決。for they do not reason at do not think or speak by rule。我們將更積極地參與國際事務和各種多邊外交活動，堅決反對霸權主義、強權政治，推動在世界上建立公平合理、平等互利的國際政治、經(jīng)濟新秩序。然則，在每一個毫無防范的瞬間，那戴著的假面具便會脫落下來，使其畢露于哪怕是最為膚淺的觀察者。雖然其神情會柔化為一片慈悲，我卻聽到過他使用最為惡劣的言辭，其惡劣程度可謂無以復加。誠然，其行為舉止不乏某些怪異的出爾反爾，他全然可被稱為幽默家王國中的幽默大師。and, while his looks were softened into pity, I have heard him use the language of the most unbounded affect humanity and tenderness, others boast of having such dispositions from Nature。這座房子距多瑙河不遠，步行約半個多小時，當時還是一片大森林，施特勞斯常常穿過森林到河邊去散步，現(xiàn)在房屋已鱗次櫛比，成為熱鬧的大街了。高等院校英語專業(yè)八級考試樣題Ⅶ（原 文）約翰”但此番解釋對于那些持懷疑態(tài)度的人來說顯得過于簡單，無法令人置信。但按他自己的說法，他作出這一決定，既非一時沖動，亦非出于魯莽。m at the pinnacle, ” he told a thronged press conference.“I just feel I don39。（參考譯文）In the contemporary period, Shanghai as a metropolis infested by foreign adventurers has indeed recorded, since the opening of its mercial port, a bitter, bloodandtear history of many miseries and to as the Paradise of Adventurers, Shanghai was indeed home to “human sludge and filth” where one could find opium, dissolute women and was a place that made people indulge in luxury and dissipation and given to sensuous pleasures, even inducing people to bee , there is a different and more important picture of Shanghai as a modern has been full of vitality and vigor, displaying its unique intelligence and wisdom, characterized by an innovative and enterprising has the courage to assume risks and is in possession of both the awareness and the mechanism of a metropolitan mentality or style inspires its residents, encouraging them to keep abreast with the changing epochs and to make efforts toward greater B: Translate the following underlined part of the English text into Chinese.（原 文）Michael Jordan, a basketball player in whom mentators have discerned aristocratic qualities and supernatural powers, has retired from the game that made him one of the worlds39。船長臉上的表情變得愈發(fā)嚴峻，雙唇緊咬。它愣是要想法子把我淹死在這爐灶前。s captain, looking more hard and thinlipped than ever, would not notice that the ship, asked to do too much, appeared to lose heart altogether for the first time since we knew her.（參考譯文）出孟買灣之后的第32天開始就透著些許的不祥。（參考譯文）During his lifetime, Xu Xiake traveled around and conducted surveys in 16 left his footsteps in virtually every part of the the process of conducting his surveys and investigations, he would never blindly embrace the conclusions recorded in previous , he discovered that the documentations made by his predecessors in their geographical studies were not quite reliable in many order to ensure that his reconnaissance were real and detailed, he seldom traveled by ship or by climbed over mountains and hills and traveled long distances almost entirely on order to develop a true picture of the natural world, he made it a point of undertaking his expeditions in those mountain areas where roads were difficult to travel and in those woods that were sparsely this way he discovered many marvelous mountains and beautiful frequently chose different times and seasons of the year to make repeated visits to the famous mountains across the country so that he could make repeated observations of their wonderful scenery that kept changing all year B: Translate the following underlined part of the English text into Chinese（原 文）The thirtysecond day out of Bombay began the morning a sea smashed one of the galley dashed in through lots of steam and found the cook very wet and indignant with the ship: “She39。高等院校英語專業(yè)八級考試樣題Ⅴ（原 文）徐霞客一生周游考察了16個省，足跡幾乎遍及全國。對許多人來說，夫婦兩人尚不足以構成一個真正意義上的家庭夫妻需要孩子來豐富其兩人小天地，賦予該小天地以真正意義上的家庭性質，并從子孫后代身上獲取某種回報。此類原因在現(xiàn)代世俗化的社會中似顯蒼白，但它們在其他地方曾一度構成并確實仍在構成強有力的理由。s employed population engaged in trade and transportation glorious achievements of Vancouver is the crystallization(fruition)of the wisdom(intelligence)and the industry of the Vancouver people as a whole, including the contributions made by a diversity of ethnic is a large country with a small its territory is bigger than that of China, it only has a population of less than 30 million , to attract and to accept foreign immigrants have bee a national policy long observed by can be safely asserted that, except for Indians, all Canadian citizens are foreign immig