常見貿(mào)易術(shù)語用詞(文件)
【正文】 M/F 艙單Batch Filing 批量報備Manifest Discrepancy 艙單數(shù)據(jù)不符Acknowledgement of Manifest Receipt 收到艙單回執(zhí)Packing List 裝箱單Cargo Receipt 承運貨物收據(jù)D/R Dock Receipt 場站收據(jù)D/O Delivery Order 交貨單（小提單）Shipper’s Export Declaration 貨主出口申報單Shipping Advice 裝運通知（似艙單 NVOCC用）Manifest information 艙單信息FCN Freight Correction Notice 艙單更改單（通知）Surrender O B/L copies for consignment 交回提單副本Release Note receipt signed by customer acknowledging delivery of goods 貨物收訖單（九）Inspectionrelated Terms 檢驗相關(guān)術(shù)語Customs Inspection 海關(guān)查驗Commodity Inspection 商品檢驗Tally 理貨Tally Report 理貨報告Check 查驗/檢查/核對Fumigation：熏蒸Animal / Plant Inspection 動植物檢驗INSP Inspection / Inspector 檢驗/檢驗員Certificate of Origin ( normally issued or signed by a Chamber ofCommerce or Embassy ) （始發(fā)地）原產(chǎn)地證書Arbitration 仲裁ACH ：Automated Clearing House ( part of ACS ) 自動清關(guān)AMS ：Automated Manifest System ( for antiterrorism ) 自動艙單（反恐）申報系統(tǒng)CSS ：Cargo Selectivity System 貨物抽驗CHB ：Customs House Broker 報關(guān)行SED ：(EXDEC) Shipper’s Export Declaration 貨主出口報關(guān)單BONDED WAREHOUSE 保稅庫BONDED AREA 保稅區(qū)BONDED GOODS 保稅貨物QUOTAs Quantity of one HTS item allowed to be imported at either higher or lower rate of duties. 進口配額DDP： Delivery Duty Paid 完稅DDU： Delivery Duty Unp
外語相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1