旅游專業(yè)畢業(yè)論文外文翻譯--旅游目的地的吸引力和競爭力：關(guān)于意大利南部地區(qū)的研究(文件)
【正文】 consider tourist areas as set of specific physical, natural, cultural and human resources, which are rare, inimitable and nonsubstitutable and can generate capabilities which bee useful to create and develop petitive advantage (Barney, 1991). The capabilities of a tourist place reflect the ability of a destination to achieve its goals。尼康 國籍： 意大利 出處： 旅游管理，卷 30， 第 3 期， 2020 年 6 月， 336344 頁 中文譯文： 摘要： 本文的目的是在個別游客對一個度假勝地的看法的基礎(chǔ)上，對競爭的旅游目的地相對吸引力進(jìn)行評估。我們也將我們的調(diào)查結(jié)果同一些有關(guān)旅游競爭力值的定量結(jié)果進(jìn)行比較，這一定量結(jié)果來自于先前相關(guān)的關(guān)于意大利地區(qū)旅游競爭力的研究。在近幾十年中可支配收入及閑暇時間的增加為一種全新的生活方式創(chuàng)造了基礎(chǔ)，在這之中娛樂和旅游已成為消費(fèi)行為的主要內(nèi)容。（ [法永 ， 唯獨(dú) ， 1996]和 [潘 ， 1993]）。這可能也產(chǎn)生了傳統(tǒng)旅游目的地尋求維持及拓展他們市場份額和新興旅游目的地試圖獲得一個重要和日益增加的市場份額之間激烈的競爭。游客的新的需要加強(qiáng)了旅游目的地不斷地重新配置，增益和處置有吸引 力的資源，使其能夠滿足轉(zhuǎn)變中的市場的需求。因此，在最近的文獻(xiàn)中對旅游目的地競爭力的分析和衡量已經(jīng)吸引了越來越多的關(guān)注（ [阿拉維和亞辛，2020 ] ， [克勞奇和里奇， 1999 ] ， [恩萊特和牛頓， 2020 ] ， [科扎克， 2020 ] ，[科扎克和 李明頓 ， 1999 ] ， [里奇 和克勞奇， 2020 ]和 [盧漢能 ， 2020 ]） 我們的研究旨在提供一個 在 評估旅游區(qū)域的相對競爭力的基礎(chǔ)上分析旅游者的判決 或看法 吸引力概況目的地地區(qū)。第 3 節(jié)，用于描述了數(shù)據(jù)庫，而第 4節(jié)概述了在本研究中 的 統(tǒng)計方法。 研究的理由及背景 近年來 ， 旅游研究突出了現(xiàn)代旅游的多方面的驅(qū)動 。可以找到的這些研究的一個例 子是穆勒（ 1994）的《魔術(shù)五角大樓》，此文中提到了一些屬性例如游客滿意度， 保護(hù)自然資源的可持續(xù)性 ， 地方文化等方面發(fā)揮作用的一個平衡的旅游產(chǎn)品。 。根據(jù)資源觀（ RBV）的精神（ [巴尼， 1991 ] ， [艾森哈特和 馬丁 ， 2020 ] ，格蘭特（ 2020年）和 [維內(nèi)菲爾德 ， 1984 ]），我們將旅游區(qū)看做是一個，自然，文化和人力資源的整體，他們是罕有的，獨(dú)特的和不可替代的，并且能生成一些能力，這些能力可以成為有用的創(chuàng)造和發(fā)展競爭力的優(yōu)勢 （巴尼， 1991 年 ） 。內(nèi)托 ， 2020 年） 。這些結(jié)果將在第 6 節(jié)與本研究作者 的 以往的調(diào)查結(jié)果相比。 本文安排如下。馬丁， 2020 年， 1107 頁） 在旅游領(lǐng)域的地區(qū)之間的競爭通常不是集中在單一方面的旅游產(chǎn)品上（環(huán)境資源、交通運(yùn)輸、旅游服務(wù)、接待等），而是集中在為客戶提供作為一個綜合且復(fù)合的旅游設(shè)施的旅游目的地上（ [布哈里斯 ， 2020 ]及 [里奇 和克勞奇， 2020 ]）。（見蒂斯，披薩諾， amp。 一個 旅游目的地（如城市，地區(qū)或 景點(diǎn)） ，目前往往不再被看作是一套獨(dú)特的自然，文化，藝術(shù)或環(huán)境資源 ，而是被看做一個能在特定領(lǐng)域有總體吸引力的產(chǎn)品：一個由目的地提供的復(fù)雜且綜合的服務(wù)，這一服務(wù)滿足了游客的需求。顯然，在流動的世界中，旅游業(yè)已成為一個全球性的社會經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象。 關(guān)鍵詞： 旅游吸引力 旅游競爭力 資源基礎(chǔ)觀 多屬性效用 主要成分分析 導(dǎo)言 在現(xiàn)代福利社會，休閑時間的消費(fèi)對許多人來說已經(jīng)成為一個重要的活動。這里所采用的方法是使用個人問卷調(diào)查：以一個特定地區(qū)（即“區(qū)域旅游形象”）為基礎(chǔ)，調(diào)查游客對旅游設(shè)施和屬性的 質(zhì)量的評價，從而構(gòu)建一個這一地區(qū)的相對吸引力總體的表達(dá)。弗朗西斯卡 Neto, 2020). Destination areas are, therefore, challenged to offer a balanced package of those tour
畢業(yè)設(shè)計相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1