【正文】
here’s one thing i’ve learned along the way, it’s that all our personal successes shine a little less brightly if we fail at ’s what matters i look back on my life, i won’t be thinking about any particular legislation i passed or policy i ’ll be thinking about michelle, and the journey we’ve been on ’ll be thinking about sasha’s dance recitals and malia’s tennis matches –about the conversations we’ve had and the quiet moments we’ve ’ll be thinking about whether i did right by them, and whether they knew, every day, just how much they were ,那就是如果家庭不幸,我們所有人的成功都如同白璧微瑕。每當(dāng)這一天,我都冥思苦想如何做我妻子更好的丈夫和我的孩子們的更好的父親。being a good parent – whether you’re gay or straight。全國有很多單親父、母承擔(dān)撫養(yǎng)可憐的孩子們的偉大工作。i never really knew my own was raised by a single mom and two wonderful grandparents who made incredible sacrifices for there are single parents like by mom all across the country who do a heroic job raising terrific i still wish i had a dad who was not only around, but involved。本周日是父親節(jié),所以我想花點時間談?wù)勎覀兒芏嗳艘簧钪匾囊豁椆ぷ鳌?dāng)?shù)?。?dāng)我回憶我的一生。這需要你持續(xù)的關(guān)注,頻繁的做出犧牲,很健康耐心的心態(tài)。篇二:奧巴馬父親節(jié)演講稿 obama father’s day speech ? ? ? hi, sunday is father’s day, and so i wanted to take a moment to talk about the most important job many of us will ever have – and that’s being a , 我想借此機(jī)會談?wù)勎覀兇蠹医K將面臨的最最重要的工作: we’re blessed to live in a world where technology allows us to connect instantly with just about anyone on the no matter how advanced we get, there will never be a substitute for the love and support and, most importantly, the presence of a parent in a child’s in many ways, that’s uniquely true for , 都沒有任何東西可以取代一個家長在孩子生活中的出現(xiàn), , never really knew my own was raised by a single mom and two wonderful grandparents who made incredible sacrifices for there are single parents like my mom all across the country who do a heroic job raising terrific i still wish i had a dad who was not only around, but involved。當(dāng)我回首自己的生活,我不會去想我所通過或推舉的任何一項立法,但我會想我的太太和我們共同行走的路程。直到今天,我仍在找尋如何才能做一個更好的丈夫和父親的途徑。that’s why i try every day to be for michelle and my girls what my father was not for my mother and i’ve met plenty of other people –dads and uncles and men without a family connection –who are trying to break the cycle and give more of our young people a strong male role ,這是我的父親所沒有做到的。another role model to teach me what my mom did hen best to instillvalues like hard work and integrity。today we’re blessed to live in a world where technology allows us to connect instantly with just about anyone on the on matter how advanced we get, there will never be a substitute for the love and support and, most importantly, the presence of a parent in a child’s in many ways , that’s uniquely true for 。但無論科技如何發(fā)達(dá),都沒有任何東西可以取代一個家長在孩子生活中的出現(xiàn),愛和支持。responsibility and delayed gratificationall the things that give a child the foundation to envision a brighter future for 。我見過許多其他的人,父親、叔叔或者沒有家庭聯(lián)系的男人,他們都試圖去打破常規(guī)并給我們的年輕人一個強(qiáng)大的男人的榜樣。business, on a campaign to encourage strong parenting and ,我想盡我所能去鼓勵婚姻和強(qiáng)大的家庭。我會去想sasha的舞蹈彩排和malia的網(wǎng)球比賽,以及我們之間的談話和共享的安靜時光。another role model to teach me what my mom did her best – values like hard work and integrity。然而, , and fatherhood.? 作為一個總統(tǒng), ,也包括企業(yè),打贏更好地?fù)狃B(yǎng)孩子和傳遞父愛的戰(zhàn)役。i’ll be thinking about sasha’s dance and malia’s tennis matches, about the conversations we’ve and the quiet moments we’ve ’ll be thinking about whether i did right by whether they knew every day just how much they were 。today we’re blessed to live in a world where technology allows us to connect instantly with just about anyone on the no matter how advanced we get, there will never be a substitute for the love and support and, most importantly, the presence of a parent in a child’s in many ways, that’s uniquely true for 。another role model to teach me what my mom did her best to instill – values like hard work and integrity。但是我始終希望我有個父親不僅在身邊,而且還融入我的生活;成為我媽媽嘔心瀝血地教我做的身體力行的榜樣—勤奮誠實的價值觀的榜樣;責(zé)任感和知足感的榜樣—所有給孩子展望他們的更加光明的未來的基礎(chǔ)的東西。a foster parent or a grandparent – isn’t demands your constant attention, frequent sacrifice, and a healthy dose of nobody’s this day, i’m still figuring out how to be a better husband to my wife and father to my —不管你是同性戀或異性戀;養(yǎng)父母或祖父母—決非易事。我作為總統(tǒng)希望做的是鼓勵婚姻和穩(wěn)固的家庭。這至關(guān)重要。我想到的是我們?yōu)樗齻冏龅氖欠裾_,她們是否懂得,她們每天得到多少愛。如果我們能成為我們的孩子們的滿足和鼓勵的最好的源泉;如果我們能獻(xiàn)給他們無條件的愛和幫助他們成長為他們希望的成年人;那么我們就成功了。i grew up without my father left when i was two years old, and even though my sister and i were lucky enough to have a wonderful mom and caring grandparents to raise us, i felt his i wonder what my life would have been like had he been a greater 。我時常想,如果父親一直在我們的身邊,我的人生可能就會不一樣了。所以,撫育兩個女兒的重?fù)?dān)有時就落到了米歇爾的肩上。但陪伴他們的時間質(zhì)量比時間數(shù)量更重要。and above all, children need our unconditional love – whether they succeed or make mistakes。越來越多的孩子在成長過程中缺乏父親的陪伴。因此,對于那些希望盡職做個好父親的男人,政府正在為他們提供一些額外的支持。but we also know that every father has a personal responsibility to do right by our kids as of us can encourage our children to turn off the video games and pick up a of us can pack a healthy lunch for our son, or go outside and play ball with our all of us can teach our children the difference between right and wrong, and show them through our own example the value in treating one another as we wish to be ,每個父親都有責(zé)仸為孩子們樹立榜樣,教育他們做正確的事情。our kids are pretty understand that life won’t always be perfect, that sometimes, the road gets rough, that even great parents don’t get everything 。每周日,我們都會一起參加球隊的訓(xùn)練。我希望,未來有一天當(dāng)她回顧這些經(jīng)歷時,能夠認(rèn)識到這些經(jīng)歷曾經(jīng)幫助她長大成人,幫助她成為一位母親。我們與孩子們一起度過珍貴的時光,我們對孩子們的未來充滿驕傲和欣喜;我們還珍惜每次可以為他們樹立榜樣或提供建議的機(jī)會;機(jī)會永遠(yuǎn)都在那里,我們應(yīng)該向他們表達(dá)自己的愛。at the end of the sermon on the mount, jesus closes by saying, whoever hears these words of mine, and does them, shall be likened to a wise man who built his house upon a rock: and the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house, and it fell not, for it was founded upon a rock.[matthew 7: 2425]在《登山寶訓(xùn)》的結(jié)尾,耶穌最后說:“無論誰聽了我的話,并付諸實踐,都應(yīng)該會成為一位能在堅石上建造房屋的智者。他們是老師,是教練。我們需要父親們認(rèn)識到責(zé)任不是結(jié)束于受精。多少母親在獨自承擔(dān)如此紛繁復(fù)雜的工作,但她們需要支持。i know what it means to have an absent father, although my circumstances werent as