【正文】 behind them watching their ’ve seen it on the shores of New Jersey and New York, where leaders from every party and level of government have swept aside their differences to help a munity rebuild from the wreckage of a terrible I saw it just the other day in Mentor, Ohio, where a father told the story of his 8yearold daughter whose long battle with leukemia nearly cost their family everything had it not been for health care reform passing just a few months before the insurance pany was about to stop paying for her had an opportunity to not just talk to the father but meet this incredible daughter of when he spoke to the crowd, listening to that father’s story, every parent in that room had tears in their eyes because we knew that little girl could be our I know that every American wants her future to be just as ’s who we ’s the country I’m so proud to lead as your tonight, despite all the hardship we’ve been through, despite all the frustrations of Washington, I’ve never been more hopeful about our have never been more hopeful about I ask you to sustain that MEMBER: We got your back, !PRESIDENT OBAMA: I’m not talking about blind optimism, the kind of hope that just ignores the enormity of the tasks ahead or the road blocks that stand in our ’m not talking about the wishful idealism that allows us to just sit on the sidelines or shirk from a have always believed that hope is that stubborn thing inside us that insists, despite all the evidence to the contrary, that something better awaits us so long as we have the courage to keep reaching, to keep working, to keep , I believe we can build on the progress we’ve made and continue to fight for new jobs and new opportunities and new security for the middle believe we can keep the promise of our founding, the idea that if you’re willing to work hard, it doesn’t matter who you are or where you e from or what you look like or where you love(ph).It doesn’t matter whether you’re black or white or Hispanic or Asian or Native American or young or old or rich or poor, abled, disabled, gay or can make it here in America if you’re willing to believe we can seize this future together because we are not as divided as our politics ’re not as cynical as the pundits are greater than the sum of our individual ambitions and we remain more than a collection of red states and blue are, and forever will be, the United States of together, with your help and God’s grace, we will continue our journey forward and remind the world just why it is that we live in the greatest nation on you, bless bless these United ，謝謝，非常感謝。兩百多年前，人民在這塊曾經(jīng)的殖民地上贏得了自己的命運(yùn)；今夜，我們向?qū)崿F(xiàn)完美聯(lián)邦的目標(biāo)又邁近了一步。今晚，在這次選舉中，你們，美國(guó)人民們，提醒了我們：盡管路程艱辛，歷程漫長(zhǎng)，我們?nèi)阅苷褡骶?，奮起反擊。順便說(shuō)一句，排隊(duì)這個(gè)問(wèn)題真是亟待解決。雙方的選戰(zhàn)之所以慘烈，正是因?yàn)槲覀兌既绱松類?ài)這個(gè)國(guó)家，如此關(guān)心它的未來(lái)。我想謝謝我的朋友，我過(guò)去四年的搭檔，美國(guó)的快樂(lè)戰(zhàn)士—喬另外，假如沒(méi)有那位20年前同意嫁給我的女人，我今天也不可能站在這里。我真得為你們驕傲。無(wú)論你在做什么，以后要做什么，你們都能帶上這段我們共同創(chuàng)造的歷史，以及這位感恩的總統(tǒng)對(duì)你們一生的感激。我知道有時(shí)候政治競(jìng)選看起來(lái)渺小，甚至愚蠢，這為憤世嫉俗者們提供了很多素材。他想讓每個(gè)孩子都能有均等的機(jī)會(huì)； 你會(huì)在一名志愿者聲音中，聽(tīng)到他的自豪。政治也可以說(shuō)這樣的。我們有自己的觀點(diǎn)，每個(gè)人都有自己堅(jiān)定的信仰。我們永遠(yuǎn)不能忘記，就在此時(shí)此刻，在一些遙遠(yuǎn)的國(guó)家，人民正在冒著生命的危險(xiǎn)，只為了能有討論那些重要話題的機(jī)會(huì)，為了能有像我們今天這樣投出自己一票的機(jī)會(huì)。我們想要傳承的，是一個(gè)由世界最強(qiáng)軍事力量保衛(wèi)，擁有最好的軍隊(duì)的國(guó)家。那正是我們所期望的未來(lái)，是我們共有的愿景，是我們需要前進(jìn)的方向，那是我們的目標(biāo)。建立共識(shí)，作出推動(dòng)這個(gè)國(guó)家向前所必要的艱難妥協(xié)，這些艱辛的工作也無(wú)法得以替代。帶著你們的故事與掙扎，我回到白宮時(shí)，對(duì)面臨的任務(wù)與未來(lái)，更為堅(jiān)定，更有激情。公民在我們的民主體系中所扮演的角色，并不止于投票。我們國(guó)家的財(cái)富多于其他任何國(guó)家，可我們的富有并不源于此。信奉只有當(dāng)我們對(duì)彼此，對(duì)下幾代人負(fù)起一定責(zé)任，我們國(guó)家才有希望。在新澤西與紐約的海岸上也可以見(jiàn)到，各黨領(lǐng)袖、各級(jí)政府撇開(kāi)分歧，共同幫助一個(gè)社區(qū)重建被可怕的風(fēng)暴摧毀的家園。當(dāng)她向聽(tīng)眾發(fā)言時(shí)，在場(chǎng)的每一位父母都眼含熱淚。今晚，縱有我們所經(jīng)歷的磨難，縱有華盛頓諸般挫折，我從未對(duì)我們的未來(lái)如此充滿希望，我從未對(duì)美利堅(jiān)如此充滿希望。雖有各種不利證據(jù)，卻仍堅(jiān)持有更好的未來(lái)等待著我們。無(wú)論你是黑人、白人、西班牙裔、亞裔，還是印第安居民，無(wú)論你年輕與否、富有與否、健全與否、性向如何，你都能在美國(guó)有所成就，只要你愿意努力。我們現(xiàn)在是，也將永遠(yuǎn)是，美利堅(jiān)合眾國(guó)。你們的選擇將成就你們的工作，而不是我們的。s never been about what can be done for 39。美國(guó)的價(jià)值并不在于它為我們做什么，而是在于我們一起可以做什么。s not what makes us have the most powerful military in history, but that39。我們的大學(xué)、我們的文化，雖然是全球最優(yōu)秀的，但這并不是世界人民爭(zhēng)相投奔我們的原因。我相信我們的命運(yùn)緊緊相連，我相信國(guó)家的發(fā)展需要每個(gè)人都承擔(dān)起各自的責(zé)任，對(duì)他人的責(zé)任，對(duì)下一代的責(zé)任。第三篇：奧巴馬勝選演講稿奧巴馬：Hello, ，芝加哥。It39。ve been told for so long by so many to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better 、恐懼和懷疑的人們，我們可以將雙手放在歷史之輪上，將它再次轉(zhuǎn)向充滿希望的美好明天。 fought long and hard in this he39。s promise in the months ，而他為他所熱愛(ài)的國(guó)家所付出的努力甚至更加艱辛而長(zhǎng)久。I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton and rode with on the train home to Delaware, the vice presidentelect of the United States, Joe ，他始終遵循著自己內(nèi)心深處的聲音，他始終代表著那些和他一起在斯克蘭頓街邊長(zhǎng)大，一起坐著火車回到故鄉(xiāng)特拉華州的人們，新當(dāng)選的美國(guó)副總統(tǒng)喬奧巴馬，今晚我將不可能站在這里。And while she39。To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you39。s been a partner with me every step of the 阿克塞爾羅德，陪伴我走過(guò)向前邁進(jìn)的每一步。I was never the likeliest candidate for this didn39。它是在得梅因的后院，康科德的起居室里和查爾斯頓的門廊下組建的。It drew strength from the notsoyoung people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government of the people, by the people, and for the people has not perished from the 。t do this just to win an I know you didn39。即使我們今晚可以慶祝，我們?nèi)砸烂魈煲鎸?duì)的將是我們有生之年最艱難的挑戰(zhàn)——兩場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)，陷入危險(xiǎn)的地球，一個(gè)世紀(jì)以來(lái)最嚴(yán)重的金融危機(jī)。 bills or save enough for their child39。The road ahead will be climb will be may not get there in one year or even in one , America, I have never been more hopeful than I am tonight that we will get ，而且我們正在艱難地攀登在陡峭的山坡之上。There will be setbacks and false are many who won39。我們也知道政府并不能解決所有問(wèn)題?？傊已?qǐng)你們加入到國(guó)家再建的工作之中。這僅僅是我們開(kāi)始改變的機(jī)會(huì)。So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each ，讓我們拿出新的愛(ài)國(guó)精神和責(zé)任感，讓我們每個(gè)人都全身心投入，更加努力的工作，不僅要關(guān)心自己，還要互相關(guān)照。s resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that has poisoned our politics for so 。Those are values that we all while the Democratic Party has won a great victor