【正文】
ranslation of Business Words of Chinese Characteristic《商務(wù)英語》課堂教學(xué)有效性的探討111.“商務(wù)英語閱讀”教學(xué)中存在的問題及其對策112.“滲入”與“透出”:國際商務(wù)英語翻譯過程之淺見 第四篇:商務(wù)英語專業(yè)畢業(yè)論文選題2013屆商務(wù)英語專業(yè)畢業(yè)論文參考選題(每個選題下人數(shù)不超過4人)商務(wù)談判成功要素單證員/報關(guān)員/跟單員在國際貿(mào)易中的地位(三選一作為最終的題目,如:單證員在國際貿(mào)易中的地位)如何做好商務(wù)口譯國際貿(mào)易付款方式中需要注意的問題淺析進出口業(yè)務(wù)中常見的風(fēng)險注意:請于2012年11月20日之前將所選論文題目以書面形式告知鄭文霞。 CharacteristicsThe Lexical Features of Emerce English and Its TranslationThe Teaching Approaches Used in English Courses for English MinorsSurvey of Teaching Modes in English Major and English MinorResearch and Practice of Minor Academic Specialization——英語專業(yè)輔修情況的調(diào)查及分析Survey on English Minor Teaching to improve the English Competence for NonEnglish MajorsClassroom Test in English Learning and Communicative CompetenceWays to Improve English Learning and Communicative CompetenceOn the Planning amp。ChineseEnglish Morphology in AdvertisingEnglish Syntax in AdvertisingRhetorical Devices in Advertising EnglishFigure of Speech in Advertising in English amp。 CharacteristicsOn the Characteristics amp。第一篇:2009級商務(wù)英語專業(yè)畢業(yè)論文選題2009級商務(wù)英語專業(yè)畢業(yè)論文選題(僅供參考)漢英文化對比翻譯及其比較 文學(xué)作品評論科技英語 語言學(xué)理論英語語法 外貿(mào)及商務(wù)英語英語文學(xué)作品(詩歌、小說、散文)淺析 用西方文藝理論來評論英語文學(xué)作品 比較文學(xué)英漢口譯中筆記的特點及其方法 試論翻譯中的“望文生義”英漢姓名的文化底蘊及其翻譯 英語報刊新聞標題的特點及翻譯 商標名的文化美學(xué)特征與翻譯英語長句翻譯淺探旅游景點名稱的英譯對外宣傳翻譯的字斟句酌探討英語否定結(jié)構(gòu)的翻譯進口商標的文化意蘊與翻譯略談商務(wù)英語書信的翻譯論英文經(jīng)貿(mào)合同的語言特征及其翻譯 漢英顏色詞語的理解與翻譯略論國際貿(mào)易中商標的翻譯從就職演說詞翻譯看交際語境分析的意義 數(shù)詞的文化內(nèi)涵及其翻譯英漢詞語的搭配意義與翻譯知識產(chǎn)權(quán)術(shù)語的漢譯英問題及其對策淺析 科技翻譯中冗余度的平衡英語翻譯的技巧與方法淺談科技英語翻譯方法外貿(mào)信用單據(jù)的語言特點和翻譯 英語翻譯的不確定性文化翻譯和文化傳真英漢思維差異及其翻譯英漢習(xí)語反映的文化差異及互譯 語言翻譯和翻譯理論談成語的翻譯跨文化視野中的歸化/異化翻譯定語從句翻譯中應(yīng)注意的問題和翻譯技巧 淺談英文翻譯中的詞義確定法詩歌翻譯中的風(fēng)格變通英漢習(xí)語的文化差異及其翻譯論怎樣使譯文清楚—詞匯的選擇涉外經(jīng)濟合同英文本語篇內(nèi)部的銜接手段初探 諺語在廣告英語中的活用與創(chuàng)新談英語寫作中的邏輯順序法淺談大學(xué)英語短文寫作漢英思維方式的差異與英語寫作有關(guān)學(xué)生英文寫作策略培養(yǎng)的思考 語境對英語寫作的影響談英語寫作中句子表達的多樣性略談閱讀在英語寫作中的作用英語新聞標題中常見的修辭手段淺談大學(xué)英語寫作基本技能訓(xùn)練方法中國學(xué)生英語作文語病病理分析與治療方案 網(wǎng)絡(luò)英語用語特征及其原因分析試析英語委婉語及其解讀策略英語詞匯學(xué)習(xí)策略英漢諺語的共同特點試論英語朗讀美國英語與英國英語發(fā)音差異對比 英漢語調(diào)對比美國英語和英國英語美國英語的特色美國俚語的幽默與自由化商務(wù)談判英語中的禮貌原則 “中式英語”成因之認知分析英語中性別歧視的表現(xiàn)與發(fā)展趨勢 中西對外貿(mào)易文化比較跨文化因素對中美商務(wù)談判的影 外貿(mào)電函擬寫典型錯誤分析 國際商務(wù)談判中的文化差異 外貿(mào)報價小知識國際商務(wù)談判中利益沖突的預(yù)防與解決 進出口單證翻譯中的“信息靈活對等” 文化與國際貿(mào)易國際商務(wù)禮俗ABC淺析商務(wù)英語的文體特點 商務(wù)廣告英語的文體特色淺談國際商務(wù)談判中的文化差異 財經(jīng)新聞的翻譯英語詞匯的學(xué)習(xí)淺談英語聽力中常遇到的問題提高閱讀能力的兩種技能 英語閱讀的應(yīng)試方法 淺談現(xiàn)代英語的學(xué)習(xí)第二篇:商務(wù)英語專業(yè)畢業(yè)論文選題商務(wù)英語專業(yè)畢業(yè)論文選題一. and Its Manifestation in Business Correspondence禮貌及其在商務(wù)信函的體現(xiàn) Study of Politeness