刀具術(shù)語(yǔ)中英文對(duì)照大全-wenkub
2024-10-21 07 本頁(yè)面
【正文】 內(nèi)臟的。同時(shí)，也可以減輕刀體的重量，破壞刀刃的平衡，增加刀的穿刺能力。大多數(shù)水滴形刀尖都與較長(zhǎng)的刀刃相配襯。通常有一個(gè)假刃，同時(shí)，為了更好的切削能力而采用大V面。雙刃刀（Doubleedged blade）：刀片的兩邊都開(kāi)了刃，刀尖處于刀脊的正前方，也就是在刀片的前段中點(diǎn)位置。人體工程學(xué)（Ergonomics）：刀具是根據(jù)人類(lèi)手的結(jié)構(gòu)鍛造的，可以提供絕佳的握感。平磨（FlatGrind）：刀片的刀刃一直打磨至刀脊處，刀尖比較鋒利，穩(wěn)固性一般。護(hù)手（Guard或者Quillion）：顧名思義，即刀柄和刀片結(jié)合處的突出部分，主要用途就是保護(hù)手，避免握刀的時(shí)候滑下刀刃，割傷手。這部分不經(jīng)打磨是為了避免在刀片合起的時(shí)候，鋒利的部分會(huì)割傷彈簧。系索孔（Lanyard Hole）：通常位于刀片的相反處，即刀柄的末端，用來(lái)穿系索。很多時(shí)候我們會(huì)遇到這樣的一個(gè)問(wèn)題，看不懂英文說(shuō)明或者一些相關(guān)信息。背鎖（Back Lock）：位于刀柄處，可以使刀片處于閉合鎖定狀態(tài)。刀柄末端（Butt）：刀柄的最末端，也可以稱作圓頭。這個(gè)choil在中文里沒(méi)有相對(duì)應(yīng)的詞語(yǔ)，筆者姑且將它譯為刀梗，有點(diǎn)類(lèi)似于植物的芥梗處。假刃（False Edge）：刀片上的斜角，可以使得刀背出有個(gè)尖角，可以完成一些特點(diǎn)的工作。Mark Side：可以用指甲把小折刀刀片摳出來(lái)的那邊刀槽。刀脊（Spine）：是指刀片上做厚實(shí)的部分，單刃刀的刀脊就在刀背處，雙刃刀就是刀片的中間部分。鉻、鎳和釩是三類(lèi)比較常用的金屬材質(zhì)。因?yàn)殇X的的耐磨性，可以作為刀柄的材質(zhì)，它給人一種非常結(jié)實(shí)的觸感，但同時(shí)，作為金屬材質(zhì)，又非常的輕。通常這種電化過(guò)程用于加工制作鋁和鈦的刀柄。自動(dòng)刀（Automatic Knives）：是一種刀片可以收起來(lái)的刀。前方出刀的的自動(dòng)刀就是刀片直接從刀柄內(nèi)部滑出。刀尖（Bevel）：從刀脊到刀刃處的尖角，我們稱之為刀尖。碳化纖維（Carbon Fiber）：是由很小的猶如發(fā)絲的石墨光纖組成的一種輕質(zhì)材料。它主要用來(lái)增強(qiáng)鋼的硬度和生產(chǎn)不銹鋼。將金屬材質(zhì)放入液氮里（大概在零下196攝氏度或者零下320華氏度）處理，低溫可以將鋼材里的分子進(jìn)行重組排列，這個(gè)可以增強(qiáng)刀刃的韌性，提高刀的品質(zhì)。booking電復(fù) cable reply實(shí)盤(pán) firm offer遞盤(pán) bid。exclusive agency。enquiry交易磋商、合同簽訂——指示性價(jià)格 price indication速?gòu)?fù) reply immediately參考價(jià) reference price習(xí)慣做法 usual practice交易磋商 business negotiation不受約束 without engagement業(yè)務(wù)洽談 business discussion限**復(fù) subject to reply **限* *復(fù)到 subject to reply reaching here **有效期限 time of validity有效至**: valid till **購(gòu)貨合同 purchase contract銷(xiāo)售合同 sales contract購(gòu)貨確認(rèn)書(shū) purchase confirmation銷(xiāo)售確認(rèn)書(shū) sales confirmation一般交易條件 general terms and conditions以未售出為準(zhǔn) subject to prior sale需經(jīng)賣(mài)方確認(rèn) subject to sellers confirmation需經(jīng)我方最后確認(rèn) subject to our final confirmation貿(mào)易方式——INT(拍賣(mài)auction)寄售consignment招標(biāo)invitation of tender投標(biāo)submission of tender一般代理人agent總代理人general agent代理協(xié)議agency agreement累計(jì)傭金accumulative mission補(bǔ)償貿(mào)易pensation trade（或抵償貿(mào)易）pensating/pensatory trade（又叫：往返貿(mào)易）counter trade來(lái)料加工processing on giving materials
職業(yè)教育相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1