【正文】 .................................................... 16 第四章 合同（樣本） ................................................................................... 22 第五章 投標(biāo)文件格式 ................................................................................... 28 格式 1 投標(biāo)書(shū) ............................................................. 29 格式 2 投標(biāo)一覽表 ......................................................... 30 格式 3 詳細(xì)報(bào)價(jià) ........................................................... 31 格式 4 法定代表人證明書(shū) ................................................... 32 格式 5 法定代表人授權(quán)委托書(shū) ............................................... 33 格式 6 投標(biāo)資格情況表 ..................................................... 34 格式 7 投標(biāo)人技術(shù)情況表 ................................................... 35 附表 1：擬派本項(xiàng)目負(fù)責(zé)人情況一覽表 ............................................................................. 36 附表 2：擬派本項(xiàng)目主要技術(shù)人員情況一覽表 ................................................................. 37 格式 8 投標(biāo)人商務(wù)情況表 ................................................... 38 附表 3： 2020 年至業(yè)績(jī)一覽表 ............................................................................................ 39 格式 9 投標(biāo)保證金退還說(shuō)明 ................................................. 40 格式 10 交納 服務(wù)費(fèi)承諾書(shū) .................................................. 41 格式 11 投標(biāo)人資格聲明函 .................................................. 42 附 件：評(píng)標(biāo)文件 ........................................................................................... 43 一 . 說(shuō)明 ................................................................ 44 1. 概述 ................................................................................................................................. 44 2. 定義 ................................................................................................................................. 44 3. 評(píng)標(biāo)委員會(huì)組成 ............................................................................................................. 44 二 . 評(píng)標(biāo)須知 ............................................................ 44 1. 關(guān)于評(píng)標(biāo)方案 ................................................................................................................. 44 項(xiàng)目名稱： 廣州特種承壓設(shè)備檢測(cè)研究院技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的翻譯服務(wù)采購(gòu) 招標(biāo)編號(hào)： GZCQC1402FY02018 目 錄 廣州程啟招標(biāo)代理有限公司編制 2. 關(guān)于評(píng)標(biāo)紀(jì)律 ................................................................................................................. 45 3. 關(guān)于評(píng)標(biāo)責(zé)任 ................................................................................................................. 45 4. 關(guān)于回避 ......................................................................................................................... 45 5. 關(guān)于保密 ......................................................................................................................... 45 三 . 評(píng)標(biāo)原則 ............................................................ 45 四 . 評(píng)標(biāo)方法及流程 ...................................................... 46 1. 評(píng)標(biāo)方法 ......................................................................................................................... 46 2. 評(píng)標(biāo)流程 ......................................................................................................................... 46 3. 投標(biāo)文件的澄清 ............................................................................................................. 46 五 . 廢標(biāo)處理 ............................................................ 47 六 . 評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)和權(quán)重 ...................................................... 47 1. 評(píng)分標(biāo)準(zhǔn) ......................................................................................................................... 47 2. 權(quán)重分配 ......................................................................................................................... 48 3. 綜合得分 ......................................................................................................................... 48 七 . 定標(biāo)和授標(biāo) .......................................................... 48 八 . 附表 ................................................................ 49 附表 1 符合性審查表 ..................................................... 50 附表 2 技術(shù)響應(yīng)性評(píng)審表 ................................................. 51 附表 3 商務(wù)響應(yīng)性評(píng)審表 ................................................. 52 項(xiàng)目名稱： 廣州特種承壓設(shè)備檢測(cè)研究院技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的翻譯服務(wù)采購(gòu) 招標(biāo)編號(hào)： GZCQC1402FY02018 第一章 投標(biāo)邀請(qǐng) 廣州程啟招標(biāo)代理有限公司編制 1 第一章 投標(biāo)邀請(qǐng) 項(xiàng)目名稱： 廣州特種承壓設(shè)備檢測(cè)研究院技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的翻譯服務(wù)采購(gòu) 招標(biāo)編號(hào)： GZCQC1402FY02018 第一章 投標(biāo)邀請(qǐng) 廣州程啟招標(biāo)代理有限公司編制 2 投標(biāo)邀請(qǐng) 廣州程啟招標(biāo)代理有限公司 （以下簡(jiǎn)稱 “采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)” ）受 廣州特種承壓設(shè)備檢測(cè)研究院 （以下簡(jiǎn)稱 “ 采購(gòu)人 ” ）的委托， 就 以下采購(gòu)項(xiàng)目（ 招標(biāo)編號(hào)： GZCQC1402FY02018）進(jìn)行 國(guó)內(nèi)公開(kāi) 招標(biāo) ， 接受 受到邀請(qǐng) 的國(guó)內(nèi) 投標(biāo) 人提交密封 報(bào)價(jià) 。 三 、獲取招標(biāo)文件的時(shí)間、地點(diǎn)、方式及招標(biāo)文件售價(jià) 獲取招標(biāo)文件 時(shí)間： 2020 年 3月 14日至 2020 年 3 月 20 日上午 9： 0012：00；下午 14： 0017： 30（北京時(shí)間，節(jié)假日除外） 獲取招標(biāo)文件地點(diǎn)：廣州程啟招標(biāo)代理有限公司 招標(biāo)文件售價(jià)：人民幣 200元 /套（售后不退） 。 . 最高限價(jià) 本項(xiàng)目最高限價(jià)為： 萬(wàn)元，凡超出最高限價(jià)的投標(biāo) 一律視為無(wú)效投標(biāo)。 . 關(guān)于投標(biāo)人 . 具有投標(biāo)邀請(qǐng)中所述 供應(yīng)商 資質(zhì)。 . 投標(biāo)人要求具有獨(dú)立法人資格，信譽(yù)好，有經(jīng)營(yíng)實(shí)力和履約能力，必須遵守《中華人民共和國(guó)招標(biāo)投標(biāo)法》、《中華人民共和國(guó)政府采購(gòu)法》及相關(guān)的法律、行業(yè)、地方法規(guī)。 . 采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)：是指廣州程啟招標(biāo)代理有限公司。 . 服務(wù)：是指招標(biāo)文件規(guī)定投標(biāo)人須承擔(dān)的有關(guān)服務(wù)。采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)或者采購(gòu)人因投標(biāo)人的行為而蒙受損失之時(shí)，采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)和采購(gòu)人可根據(jù)規(guī)定予以沒(méi)收的款項(xiàng)。 . 應(yīng)遵循的原則 . 遵循公開(kāi)、公平、公正和誠(chéng)實(shí)信用原則。 . 投標(biāo)人 提供的服務(wù)，其質(zhì)量、技術(shù)等特征必須符合國(guó)家、行業(yè)現(xiàn)行的標(biāo)準(zhǔn)及采購(gòu)人需求。投標(biāo)方 將 不得參加此次投標(biāo)活動(dòng)的事實(shí)進(jìn)行商業(yè)性宣傳。依據(jù)誰(shuí)主張誰(shuí)舉證的原則，質(zhì)疑者提供 的質(zhì)疑書(shū)應(yīng)當(dāng)包括下列主要內(nèi)容：具體的質(zhì)疑事項(xiàng)、事實(shí)依據(jù)及相關(guān)確鑿的證明材料和注明事實(shí)的確切來(lái)源、投標(biāo)人名稱、聯(lián)系人與聯(lián)系電話、質(zhì)疑時(shí)間，質(zhì)疑書(shū)應(yīng)當(dāng)署名并由法定代表人簽字蓋章并加蓋公章。 . 不得參與同一采購(gòu)項(xiàng)目競(jìng)爭(zhēng)的 投標(biāo)人 不同的投標(biāo)人之間有下列情形之一的，不接受作為參與同一 項(xiàng)目 競(jìng)爭(zhēng)的投標(biāo)人： ； 此的經(jīng)營(yíng)者、董事會(huì)（或同類管理機(jī)構(gòu)）成員屬于直系親屬或配偶關(guān)系的 ； 。 . 招標(biāo)文件 的解釋權(quán) 本 招標(biāo)文件 的解釋權(quán)歸“廣州程啟招標(biāo)代理有限公司”所有。 . 對(duì)于投標(biāo)人澄清要求的回復(fù)，或者招標(biāo)文件的修改補(bǔ)充文件，招標(biāo)機(jī)構(gòu)均將以書(shū)面形式通知所有投標(biāo)人。 3. 投標(biāo)文件 . 投標(biāo)文件的編寫(xiě) . 投標(biāo)人應(yīng)仔細(xì)閱讀招標(biāo)文件的所有內(nèi)容， 按招標(biāo)文件的要求制作并遞交投標(biāo)文件，并保證所提供的全部資料的真實(shí)性、準(zhǔn)確性，以確保其投標(biāo)對(duì)招標(biāo)文 件做出實(shí)質(zhì)性響應(yīng)；否則，將拒絕其投標(biāo)。投標(biāo)文件中的大寫(xiě)金額和小寫(xiě)金額不一致的，以大寫(xiě)金額為準(zhǔn)；總價(jià)金額與單價(jià)金額和數(shù)量乘積不一致的，以單價(jià)金額和數(shù)量乘積為準(zhǔn)，但單價(jià)金額小數(shù)點(diǎn)有明顯錯(cuò) 誤的除外；對(duì)不同文字