文言文翻譯強(qiáng)化訓(xùn)練-wenkub
2022-08-22 15:29:46 本頁面
【正文】 庶或萬一可濟(jì) ? 答案：金人即使不索求我 (這個(gè)人 )，我也應(yīng)當(dāng)與太子一起前往 (同行 )，請(qǐng)求拜見兩位敵軍首領(lǐng)并當(dāng)面斥責(zé)，也許萬一可以實(shí)現(xiàn)成功呢。 ? 關(guān)鍵點(diǎn) ：“唯”， 只 ；（唯利是圖） ? “帝”， 名詞做動(dòng)詞，統(tǒng)治、稱帝 ； ? “茍”， 如果 ；（茍富貴，勿相忘。明年二月，死于朝廷，紹興中，贈(zèng)開府儀同三司，謚曰忠定。 金人雖不吾索，吾當(dāng)與之俱行，求見二酋面責(zé)之，庶或萬一可濟(jì)。及廢立檄至，傅大慟曰 ：“ 吾唯知吾君可帝中國(guó)爾，茍立異姓，吾當(dāng)死之 。 ? （二）強(qiáng)化采分點(diǎn)意識(shí)。 ? （三）強(qiáng)化“信”、“達(dá)”的標(biāo)準(zhǔn)意識(shí)。” 金人來索太上，帝后，諸王、妃主，傅留太子不遣。 ” 遂從太子出。 ? ⑷ 把中文畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。） ? “當(dāng)”， 判罪，這里是判自己去死的意思 ； (漢使張勝謀殺單于近臣，當(dāng)死。 ? 關(guān)鍵點(diǎn)： ? 這個(gè)句子中有一個(gè) 賓語前置句“不吾索”， 要翻譯成“不索吾 ”； ? “雖”， 即使 ； （雖有槁暴，不復(fù)挺者） ? “俱 ”，一起 ；（與生俱來） ? “面”， 名詞做狀語，當(dāng)面 ； (面授機(jī)宜 ) ? “庶或”， 或者 ；（ 王之好樂甚，則齊國(guó)其 庶幾 ——差不多 乎。臣荷恩深重，不敢專為身謀，帝聞之，厲色而起，數(shù)日不得見。 ? ⑷ 把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。 側(cè)身西望長(zhǎng) 咨嗟 ——《 蜀道難 》 ) ? 游幸 :巡游 （“待貴妃游幸時(shí)，再請(qǐng)定名，豈不兩全？” ——《 紅樓夢(mèng) 》 第十七回） ? 非宜 :不合適 （“事非宜 勿輕諾” ——《 弟子規(guī) 》 ） ? 各 1
試題試卷相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1