【正文】 岸運(yùn)至最終目的地的內(nèi)陸運(yùn)輸、保 險(xiǎn)和其他當(dāng)?shù)匕l(fā)生的伴隨費(fèi)用。 2)如果投標(biāo)資料表中有規(guī)定，報(bào)貨物運(yùn)至最終目的地的內(nèi)陸運(yùn)輸、保險(xiǎn)和伴隨貨 物交運(yùn)的有關(guān)費(fèi)用。11. 投標(biāo)報(bào)價(jià) 投標(biāo)人應(yīng)在投標(biāo)分項(xiàng)報(bào)價(jià)表上標(biāo)明本合同擬提供貨物的單價(jià)(如適用)和總價(jià)。三、投標(biāo)文件的編制8. 投標(biāo)的語(yǔ)言 投標(biāo)人提交的投標(biāo)文件以及投標(biāo)人與招標(biāo)機(jī)構(gòu)和招標(biāo)人就有關(guān)投標(biāo)的所有來(lái)往函電均應(yīng)使用投標(biāo)資料表中規(guī)定的語(yǔ)言書(shū)寫(xiě)。7. 招標(biāo)文件的修改 在投標(biāo)截止期前，無(wú)論出于何種原因，招標(biāo)機(jī)構(gòu)和招標(biāo)人可主動(dòng)地或在解答潛在投標(biāo)人提出的澄清問(wèn)題時(shí)對(duì)招標(biāo)文件進(jìn)行修改。投標(biāo)人沒(méi)有按照招標(biāo)文件要求提交全部資料，或者投標(biāo)沒(méi)有對(duì)招標(biāo)文件在各方面都作出實(shí)質(zhì)性響應(yīng)是投標(biāo)人的風(fēng)險(xiǎn)，并可能導(dǎo)致其投標(biāo)被拒絕。招標(biāo)文件以中文或中、英文兩種文字編寫(xiě)。4. 投標(biāo)費(fèi)用 投標(biāo)人應(yīng)承擔(dān)所有與準(zhǔn)備和參加投標(biāo)有關(guān)的費(fèi)用。本合同的支付也僅限于這些貨物和服務(wù)。除非另有規(guī)定，凡是來(lái)自中華人民共和國(guó)或是與中華人民共和國(guó)有正常貿(mào)易往來(lái)的國(guó)家或地區(qū)(以下簡(jiǎn)稱“合格來(lái)源國(guó)／地區(qū)”)的供貨人均可投標(biāo)。招標(biāo)人計(jì)劃將一部分資金／貸款用于支付本次招標(biāo)后所簽訂合同項(xiàng)下的款項(xiàng)。2. 招標(biāo)機(jī)構(gòu)及合格的投標(biāo)人 招標(biāo)機(jī)構(gòu)機(jī)電產(chǎn)品國(guó)際招標(biāo)機(jī)構(gòu)是指依照中華人民共和國(guó)商務(wù)部令2005年第6號(hào)《機(jī)電產(chǎn)品國(guó)際招標(biāo)機(jī)構(gòu)資格審定辦法》取得招標(biāo)資格并從事機(jī)電產(chǎn)品國(guó)際招標(biāo)代理業(yè)務(wù)的企業(yè)法人。2)投標(biāo)人不得直接或間接地與招標(biāo)人為采購(gòu)本次招標(biāo)的貨物進(jìn)行設(shè)計(jì)、編制規(guī)范和其他文件所委托的咨詢公司或其附屬機(jī)構(gòu)有任何關(guān)聯(lián)。 本款所述的“原產(chǎn)地”是指貨物開(kāi)采、生長(zhǎng)或生產(chǎn)或提供有關(guān)服務(wù)的來(lái)源地。不論投標(biāo)的結(jié)果如何，投標(biāo)資料表中所述的招標(biāo)機(jī)構(gòu)和招標(biāo)人均無(wú)義務(wù)和責(zé)任承擔(dān)這些費(fèi)用。以中、英文兩種文字編寫(xiě)時(shí)，兩種文字具有同等效力；中文本與英文本如有差異，以中文本為準(zhǔn)。6. 招標(biāo)文件的澄清 任何要求對(duì)招標(biāo)文件進(jìn)行澄清的潛在投標(biāo)人，均應(yīng)以書(shū)面形式通知招標(biāo)機(jī)構(gòu)和招標(biāo)人。，將以書(shū)面形式通知所有購(gòu)買招標(biāo)文件的潛在投標(biāo)人，并對(duì)潛在投標(biāo)人具有約束力。投標(biāo)人提交的支持資料和已印刷的文獻(xiàn)可以用另一種語(yǔ)言，但相應(yīng)內(nèi)容應(yīng)附有投標(biāo)資料表中規(guī)定語(yǔ)言的翻譯本，在解釋投標(biāo)文件時(shí)以翻譯本為準(zhǔn)。投標(biāo)總價(jià)中不得包含招標(biāo)文件要求以外的內(nèi)容，否則，在評(píng)標(biāo)時(shí)不予核減。 3)報(bào)投標(biāo)資料表中列出的其他伴隨服務(wù)的費(fèi)用(如果有的話)。 4)報(bào)投標(biāo)資料表中列出的其他伴隨服務(wù)費(fèi)用(如果有的話)。任何包含價(jià)格調(diào)整要求的投標(biāo)被認(rèn)為是非實(shí)質(zhì)性響應(yīng)投標(biāo)而予以拒絕。／地區(qū)。，并由裝運(yùn)貨物時(shí)出具的原產(chǎn)地證書(shū)證實(shí)。投標(biāo)人在投標(biāo)中可以選用替代標(biāo)準(zhǔn)、品牌或型號(hào)，但這些替代要實(shí)質(zhì)上滿足或超過(guò)招標(biāo)文件的要求。，應(yīng)按本須知第24條的規(guī)定視為非實(shí)質(zhì)性響應(yīng)，并予以拒絕。16. 投標(biāo)有效期，并在投標(biāo)資料表中所述期限內(nèi)保持有效。投標(biāo)人可拒絕招標(biāo)機(jī)構(gòu)的這種要求，其投標(biāo)保證金將不會(huì)被沒(méi)收，但其投標(biāo)在原投標(biāo)有效期期滿后將不再有效。若副本與正本不符，以正本為準(zhǔn)。投標(biāo)文件的副本應(yīng)為正本的復(fù)印件。投標(biāo)人應(yīng)將投標(biāo)文件正本和所有的副本分開(kāi)密封裝在單獨(dú)的信封中，且在信封上標(biāo)明“正本”“副本”字樣。，以便將遲交的投標(biāo)文件能原封退回。在此情況下，招標(biāo)機(jī)構(gòu)、招標(biāo)人和投標(biāo)人受投標(biāo)截止期制約的所有權(quán)利和義務(wù)均應(yīng)延長(zhǎng)至新的截止期。，投標(biāo)人不得對(duì)其投標(biāo)做任何修改。參加開(kāi)標(biāo)的代表應(yīng)簽名報(bào)到以證明其出席。評(píng)標(biāo)委員會(huì)對(duì)投標(biāo)文件的評(píng)審，分為符合性檢查、商務(wù)評(píng)議、技術(shù)評(píng)議和價(jià)格評(píng)議／綜合評(píng)議。：若單價(jià)計(jì)算的結(jié)果與總價(jià)不一致，以單價(jià)為準(zhǔn)修改總價(jià)；若用文字表示的數(shù)值與用數(shù)字表示的數(shù)值不一致，以文字表示的數(shù)值為準(zhǔn)。實(shí)質(zhì)上響應(yīng)的投標(biāo)應(yīng)該是與招標(biāo)文件要求的關(guān)鍵條款、條件和規(guī)格相符，沒(méi)有重大偏離的投標(biāo)。投標(biāo)人不得通過(guò)修正或撤銷不合要求的偏離或保留從而使其投標(biāo)成為實(shí)質(zhì)上響應(yīng)的投標(biāo)。4)投標(biāo)人的投標(biāo)書(shū)或資格證明文件未提供或不符合招標(biāo)文件要求的。8)投標(biāo)文件符合招標(biāo)文件中規(guī)定廢標(biāo)的其它商務(wù)條款。 2)投標(biāo)文件技術(shù)規(guī)格中一般參數(shù)超出允許偏離的最大范圍或最高項(xiàng)數(shù)的。25. 轉(zhuǎn)換為單一貨幣,如果投標(biāo)報(bào)價(jià)中有多種貨幣,以開(kāi)標(biāo)當(dāng)日中國(guó)人民銀行授權(quán)公布的投標(biāo)貨幣對(duì)人民幣的中間價(jià)統(tǒng)一轉(zhuǎn)換成投標(biāo)資料表中規(guī)定的評(píng)標(biāo)貨幣。境外產(chǎn)品為CIF價(jià)、進(jìn)口環(huán)節(jié)稅及境內(nèi)運(yùn)輸費(fèi)、保險(xiǎn)費(fèi)之和；境內(nèi)產(chǎn)品為出廠價(jià)(含增值稅和其它稅費(fèi))及境內(nèi)運(yùn)輸費(fèi)、保險(xiǎn)費(fèi)之和。評(píng)標(biāo)委員會(huì)將把上述費(fèi)用加到EXW價(jià)／CIF價(jià)／CIP價(jià)上?；蛘? 2)本投標(biāo)邀請(qǐng)項(xiàng)下的貨物按照貨物需求一覽表中規(guī)定的可接受的幾周時(shí)間范圍內(nèi)交貨(啟運(yùn))。提前交貨或者推遲交貨的投標(biāo)將調(diào)整其評(píng)標(biāo)價(jià)。評(píng)標(biāo)委員會(huì)可以考慮中標(biāo)的投標(biāo)人的替代的付款計(jì)劃。或者 2)招標(biāo)機(jī)構(gòu)和招標(biāo)人將開(kāi)列經(jīng)常使用的零部件和備件清單，以及在投標(biāo)資料表中所規(guī)定的運(yùn)行周期所需要的數(shù)量，按投標(biāo)文件中所報(bào)的單價(jià)計(jì)算其總價(jià)，并計(jì)入投標(biāo)價(jià)中。1)投標(biāo)人應(yīng)響應(yīng)技術(shù)規(guī)格中的規(guī)定，說(shuō)明所提供的貨物保證達(dá)到的性能和效率。除非投標(biāo)資料表或技術(shù)規(guī)格中另有規(guī)定，只允許投標(biāo)人有一個(gè)投標(biāo)方案，否則，其投標(biāo)將被拒絕。其他額外的評(píng)標(biāo)因素和標(biāo)準(zhǔn)將在投標(biāo)資料表和／或技術(shù)規(guī)格中詳細(xì)規(guī)定。六、授予合同29. 合同授予前的審查。30. 合同授予標(biāo)準(zhǔn)，評(píng)標(biāo)委員會(huì)將把合同授予被確定為實(shí)質(zhì)上響應(yīng)招標(biāo)文件的要求并有履行合同能力的最低評(píng)標(biāo)價(jià)的投標(biāo)人或綜合評(píng)價(jià)最優(yōu)的投標(biāo)人。，將在招標(biāo)網(wǎng)上進(jìn)行評(píng)標(biāo)結(jié)果公示，公示期為7日。，并承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。，招標(biāo)機(jī)構(gòu)將按照本須知第15條的規(guī)定退還所有投標(biāo)保證金。，招標(biāo)機(jī)構(gòu)和招標(biāo)人將取消該中標(biāo)決定，并沒(méi)收其投標(biāo)保證金。 2)“合同價(jià)”系指根據(jù)本合同規(guī)定賣方在正確地完全履行合同義務(wù)后買方應(yīng)支付給賣方的價(jià)款。 6)“合同專用條款”系指第七章合同專用條款。 10)“日”指日歷日。所述的“貨物”是指通過(guò)制造、加工或用重要的和主要元部件裝配成的，其基本特性、功能或效用應(yīng)是商業(yè)上公認(rèn)與元部件有著實(shí)質(zhì)性區(qū)別的產(chǎn)品。這些標(biāo)準(zhǔn)必須是有關(guān)機(jī)構(gòu)發(fā)布的最新有效版本的標(biāo)準(zhǔn)。 沒(méi)有買方事先書(shū)面同意，除了履行本合同之外。7. 履約保證金 賣方應(yīng)在收到《中標(biāo)通知書(shū)》后30日內(nèi)，向買方提交合同專用條款中所規(guī)定金額的履約保證金。其格式采用招標(biāo)文件提供的格式或其他買方可接受的格式。合同條款和技術(shù)規(guī)格將說(shuō)明買方要求進(jìn)行的檢驗(yàn)和測(cè)試，以及在何處進(jìn)行這些檢驗(yàn)和測(cè)試。 如果任何被檢驗(yàn)或測(cè)試的貨物不能滿足規(guī)格的要求，買方可以拒絕接受該貨物，賣方應(yīng)更換被拒絕的貨物，或者免費(fèi)進(jìn)行必要的修改以滿足規(guī)格的要求。 貨物抵達(dá)目的港和／或現(xiàn)場(chǎng)后，買方應(yīng)向中華人民共和國(guó)國(guó)家出入境檢驗(yàn)檢疫局(以下稱為“檢驗(yàn)檢疫局”)申請(qǐng)對(duì)貨物的質(zhì)量、規(guī)格、數(shù)量等進(jìn)行檢驗(yàn)，并出具交貨后檢驗(yàn)證書(shū)。9. 包裝 賣方應(yīng)提供貨物運(yùn)至合同規(guī)定的最終目的地所需要的包裝，以防止貨物在轉(zhuǎn)運(yùn)中損壞或變質(zhì)。10. 裝運(yùn)標(biāo)記 賣方應(yīng)在每一包裝箱相鄰的四面用不可擦除的油漆和明顯的英語(yǔ)字樣做出以下標(biāo)記： 1)收貨人 2)合同號(hào) 3)發(fā)貨標(biāo)記(嘜頭) 4)收貨人編號(hào) 5)目的港 6)貨物名稱、品目號(hào)和箱號(hào) 7)毛重／凈重(用kg表示) 8)尺寸(長(zhǎng)寬高用cm表示) 如果單件包裝箱的重量在2噸(t)或2噸(t)以上，賣方應(yīng)在包裝箱兩側(cè)用英語(yǔ)和國(guó)際貿(mào)易通用的運(yùn)輸標(biāo)記標(biāo)注“重心”和“起吊點(diǎn)”,以便裝卸和搬運(yùn)。 3)除非另行同意，貨物不能放在甲板上運(yùn)輸，也不能轉(zhuǎn)運(yùn)。 2)有關(guān)運(yùn)輸部門出具的收據(jù)的日期應(yīng)視為交貨日期。 4)承運(yùn)的運(yùn)輸工具應(yīng)來(lái)自合格來(lái)源國(guó)／地區(qū)。12. 裝運(yùn)通知 如果是CIF／CIP合同：1)賣方應(yīng)在合同規(guī)定的裝運(yùn)日期之前，即海運(yùn)前30日或空運(yùn)前7日以電報(bào)或電傳或傳真形式將合同號(hào)、貨物名稱、數(shù)量、箱數(shù)、總毛重、總體積(用m3表示)和在裝運(yùn)口岸備妥待運(yùn)日期通知買方，同時(shí)，賣方應(yīng)用航空信把詳細(xì)的貨物清單一式5份，包括合同號(hào)、貨物名稱、規(guī)格、數(shù)量、總體積(用m3表示)、每箱尺寸(長(zhǎng)寬高)、單價(jià)、總金額、啟運(yùn)口岸、備妥待運(yùn)日期和貨物在運(yùn)輸、儲(chǔ)存中的特殊要求和注意事項(xiàng)等寄給買方。2)賣方應(yīng)在貨物裝完后24小時(shí)之內(nèi)以電報(bào)或電傳或傳真形式將合同號(hào)、貨物名稱、數(shù)量、總毛重、體積(用m3表示)、發(fā)票金額、運(yùn)輸方式(鐵路／公路／水運(yùn)／航空)、運(yùn)輸工具名稱、啟運(yùn)日期和預(yù)計(jì)到達(dá)目的港的日期通知買方。2)賣方應(yīng)在貨物裝完后24小時(shí)之內(nèi)以電報(bào)或電傳或傳真形式將合同號(hào)、貨物名稱、數(shù)量、毛重、體積(用m3表示)、發(fā)票金額、運(yùn)輸工具名稱、啟運(yùn)日期和預(yù)計(jì)到達(dá)目的港的日期通知買方。賣方應(yīng)提供的裝運(yùn)細(xì)節(jié)和／或其他單據(jù)見(jiàn)合同條款第11和12條規(guī)定。14. 保險(xiǎn)，按本條款規(guī)定的方式，用一種可以自由兌換的貨幣對(duì)其在制造、購(gòu)置、運(yùn)輸、存放及交貨過(guò)程中的丟失或損壞進(jìn)行全面保險(xiǎn)。15. 運(yùn)輸，賣方應(yīng)負(fù)責(zé)辦理、支付直至包括將貨物在指定的裝船港裝上船的一切運(yùn)輸事項(xiàng)，相關(guān)費(fèi)用包括在合同價(jià)中。如果合同要求以FOB／FCA價(jià)格條件交貨，賣方應(yīng)使用買方指定的承運(yùn)人或掛中國(guó)國(guó)旗的船只(如果合同要求的話)，代表買方并由買方負(fù)擔(dān)費(fèi)用來(lái)安排國(guó)際運(yùn)輸，如果買方指定的承運(yùn)人或掛中國(guó)國(guó)旗的船只不能在合同規(guī)定的時(shí)間內(nèi)用于運(yùn)輸貨物，賣方應(yīng)安排別的承運(yùn)人或船只運(yùn)輸貨物。為履行要求的伴隨服務(wù)的報(bào)價(jià)或雙方商定的費(fèi)用應(yīng)包括在合同價(jià)中。賣方進(jìn)一步保證，合同項(xiàng)下提供的全部貨物沒(méi)有設(shè)計(jì)、材料或工藝上的缺陷(由于按買方的要求設(shè)計(jì)或按買方的規(guī)格提供的材料所產(chǎn)生的缺陷除外)，或者沒(méi)有因賣方的行為或疏忽而產(chǎn)生的缺陷，這些缺陷是所供貨物在最終目的地國(guó)家現(xiàn)行條件下正常使用可能產(chǎn)生的。，買方可采取必要的補(bǔ)救措施，但其風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用將由賣方承擔(dān)，買方根據(jù)合同規(guī)定對(duì)賣方行使的其他權(quán)力不受影響。同時(shí)，賣方應(yīng)按合同條款第18條規(guī)定，相應(yīng)延長(zhǎng)所更換貨物的質(zhì)量保證期。21. 價(jià)格。23. 合同的修改，不應(yīng)對(duì)合同條款進(jìn)行任何變更或修改，除非雙方同意并簽訂書(shū)面的合同修改書(shū)。26. 賣方履約延誤“貨物需求一覽表”中買方規(guī)定的時(shí)間表交貨和提供伴隨服務(wù)。 除了合同條款第29條的情況外，賣方延誤交貨，將按合同條款第27條的規(guī)定被收取誤期賠償費(fèi)。一旦達(dá)到誤期賠償費(fèi)的最高限額，買方可考慮根據(jù)合同條款第28條的規(guī)定終止合同。b)“欺詐行為”是指為了影響采購(gòu)過(guò)程或合同實(shí)施過(guò)程而謊報(bào)或隱瞞事實(shí)，損害買方利益的行為。不可抗力事件系指買賣雙方在締結(jié)合同時(shí)所不能預(yù)見(jiàn)的，并且它的發(fā)生及其后果是無(wú)法避免和無(wú)法克服的事件，諸如戰(zhàn)爭(zhēng)、嚴(yán)重火災(zāi)、洪水、臺(tái)風(fēng)、地震及其它雙方同意可認(rèn)定的不可抗力事件。該合同的終止將不損害或影響買方已經(jīng)采取或?qū)⒁扇〉娜魏涡袆?dòng)或補(bǔ)救措施的權(quán)力。如果協(xié)商開(kāi)始后60日還不能解決，爭(zhēng)端應(yīng)提交仲裁。除非雙方另有約定，當(dāng)中文和英文不一致時(shí)，以中文為準(zhǔn)。，兩者中以晚的一個(gè)日期為準(zhǔn)。 。 鑒于買方為獲得以下貨物和伴隨服務(wù)，即（貨物和服務(wù)簡(jiǎn)介）而邀請(qǐng)投標(biāo)，并接受了賣方以總金額（幣種、用文字和數(shù)字表示的合同價(jià)）(以下簡(jiǎn)稱“合同價(jià)”)提供上述貨物和服務(wù)的投標(biāo)。 雙方在上述日期簽署本協(xié)議。對(duì)于現(xiàn)有或?qū)?lái)的稅收、關(guān)稅、收費(fèi)、費(fèi)用扣減或預(yù)提稅款，不論這些款項(xiàng)是何種性質(zhì)和由誰(shuí)征收，都不應(yīng)從本保函項(xiàng)下的支付中扣除。 謹(jǐn)啟。我行在此表示上述更改、增補(bǔ)和修改無(wú)需通知我行。貴方可憑l00%的發(fā)票金額開(kāi)具以（買方名稱）為付款人的即期匯票，并附以下單據(jù)： 1．簽字的商業(yè)發(fā)票一式4份（應(yīng)注明有關(guān)的合同編號(hào)）。 5．你方出具的一封信函證實(shí)額外的單據(jù)已按照合同條件發(fā)送。 9．原產(chǎn)地證書(shū)一式5份。 要求你方自己出具額外的證明，確認(rèn)本信用證下提交的全部單據(jù)的內(nèi)容符合上述合同條件。 我方在此承諾：根據(jù)下述特別說(shuō)明的第1和第2條，按照本信用證下出具的符合本信用證條件的匯票和裝運(yùn)單據(jù)予以議付。 格式III42信用證格式(分期付款的情況)信 用 證 日期： 致：（賣方） 本信用證通過(guò)（銀行名稱）轉(zhuǎn)遞。 2．賣方銀行出具的以買方為受益人的不可撤銷的預(yù)付款保函，金額為合同價(jià)的 %。 B．提交下列單據(jù)后按合同總價(jià)的 %支付每次啟運(yùn)貨價(jià)。 4．制造商出具的質(zhì)量證書(shū)一式5份。8．按發(fā)票金額110%投保的以買方為受益人的運(yùn)輸一切險(xiǎn)和戰(zhàn)爭(zhēng)險(xiǎn)保險(xiǎn)單正本1份，副本4份。2．由買方和賣方簽署的合同貨物驗(yàn)收證書(shū)一式5份。 要求你方自己出具額外證明，證實(shí)本信用證下提交的全部單據(jù)的細(xì)節(jié)符合上述合同條件。本信用證直至（年、月、日、時(shí)、分）在（地點(diǎn)）有效，和全部匯票必須標(biāo)注是在本信用證下出具的。 2．中華人民共和國(guó)境外發(fā)生的全部銀行手續(xù)費(fèi)和利息應(yīng)由受益人承擔(dān)。 3．投標(biāo)人已詳細(xì)審查全部招標(biāo)文件，包括（補(bǔ)遺文件）(如果有的話)。 6．根據(jù)投標(biāo)人須知第2條規(guī)定，我方承諾，與買方聘請(qǐng)的為此項(xiàng)目提供咨詢服務(wù)的公司及任何附屬機(jī)構(gòu)均無(wú)關(guān)聯(lián)，我方不是買方的附屬機(jī)構(gòu)。格式IV3．投標(biāo)分項(xiàng)報(bào)價(jià)表格式格式IV31 投標(biāo)分項(xiàng)報(bào)價(jià)表（境內(nèi)供貨的投標(biāo)）投標(biāo)人名稱: 招標(biāo)編號(hào): 包號(hào): 序號(hào)名 稱型號(hào)和規(guī)格數(shù)量原產(chǎn)地和制造商名稱單價(jià)（注明裝運(yùn)地點(diǎn)）總 價(jià)至最終目的地的運(yùn)費(fèi)和保險(xiǎn)費(fèi)1主機(jī)和標(biāo)準(zhǔn)附件2備品備件3專用工具4安裝、調(diào)試、檢驗(yàn)5培訓(xùn)6技術(shù)服務(wù)7其他總計(jì) 投標(biāo)人代表簽字：