文化語(yǔ)境對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的影響-wenkub
2023-04-19 00:53:27 本頁(yè)面
【正文】 了解英美文化,對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)很有益處。也可以說(shuō)分為“語(yǔ)言性語(yǔ)境”和“非語(yǔ)言性語(yǔ)境”?！瘪R氏還認(rèn)為“一個(gè)單詞的意義，不能從對(duì)這個(gè)單詞的消極的冥思苦想中得出，而是必須參照特定的文化，對(duì)單詞的功能進(jìn)行分析之后才能推測(cè)出來(lái)”。韓禮德和以他為代表的系統(tǒng)功能語(yǔ)法學(xué)派在當(dāng)今語(yǔ)言學(xué)界成果斐然，在語(yǔ)境研究領(lǐng)域也不例外。語(yǔ)言理解需要一定的文化背景知識(shí),而文化知識(shí)的獲取正是主要依靠語(yǔ)言?！奥?tīng)力是學(xué)習(xí)一門(mén)語(yǔ)言最先需要掌握的技能，而文化語(yǔ)境是造成英語(yǔ)聽(tīng)力理解障礙的原因之一。語(yǔ)外語(yǔ)境是一個(gè)包括所有物質(zhì)和精神因素的極為復(fù)雜的體系，其中文化語(yǔ)境因素至關(guān)重要。對(duì)語(yǔ)言的理解，離不開(kāi)文化語(yǔ)境，英語(yǔ)習(xí)語(yǔ)作為英語(yǔ)語(yǔ)言的精華，其內(nèi)涵的準(zhǔn)確解讀也不能脫離文化語(yǔ)境。3． 研究方法文獻(xiàn)研究，對(duì)比分析4． 寫(xiě)作思路引言1. 文化語(yǔ)境 文化和語(yǔ)境 文化語(yǔ)境的定義 文化語(yǔ)境理論的作用2. 目前中國(guó)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的現(xiàn)狀 聽(tīng)說(shuō)能力普遍較差 基礎(chǔ)知識(shí)薄弱 教學(xué)以考試為中心 英語(yǔ)學(xué)習(xí)重視程度不夠 影響口語(yǔ)交際 漢語(yǔ)思維的禁錮 中式英語(yǔ)的橫行 影響聽(tīng)力理解 影響英語(yǔ)學(xué)習(xí)者對(duì)語(yǔ)言的理解 不同的文化語(yǔ)境影響英語(yǔ)的詞匯聯(lián)想 學(xué)習(xí)英語(yǔ)思維方式 創(chuàng)造英語(yǔ)學(xué)習(xí)的文化氛圍 組織特色英語(yǔ)文化活動(dòng) 改進(jìn)陳舊的語(yǔ)言教學(xué)習(xí)慣結(jié)語(yǔ)5． 寫(xiě)作計(jì)劃2013年11月 搜集資料，確定論文題目2013年12月中旬 開(kāi)題報(bào)告2013年12月末 提交論文提綱2014年3月初 完成論文一稿2014年4月初 完成論文二稿2014年5月初 完成論文三稿2014年5月中
外語(yǔ)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1