【正文】
ard for Literary Translation?57. A Contrastive Study of Chinese Versions of Jane Eyre58. Back Translation—A Way to Expose the Cultural Globalization and Localization60. Jean Delisle’s View on Translation Teaching61. On the Three Paradigms of Translation Studies in China62. My View On the Relation between Translation Experience and Theory64. Analysis of CE translation of Some Chinese Dishes65. Translation of Animals from Cultural Difference Perspective66. CE/EC Crosscultural Translation of Animal Idioms67. On the Translator’s Subjectivity in Foreign Publicity Translation68. A Study of EC/CE Translation of Brand Names From the Functionalist Perspective69. An Analysis of the Tourist Materials Translation of Hangzhou Scenic Spots70. On the Coherence in Zhang Peiji’s Translation of Beiying二、專門用途英語1. On the Linguistic Characteristics of Advertising Language2. Skills in Wording of Business English Correspondence3. My View on the Position of Business English Courses for English Majors4. An Investigation of the Need for English Major Graduates’ Business English Knowledge 5. The Importance of Business English in the Job Market6. The Role of Business English in the Economic Development of Zhejiang Province7. A Survey of the Use of Business English among the English Graduates8. Ambiguity and Puns in Business English9. Ambiguity and Puns in Political Discourse10. Ambiguity and Puns in American Presidential Candidates’ Debates11. Figure of Speech in Journalistic English 12. Figure of Speech in Advertising English13. Functions and Appliance of Puns in English Advertisement14. English Abbreviations in Business English Writing 15. Function of Abbreviation in Newspaper English16. A Survey of English Signs at Public Places in the West Lake17. Stylistic Features of Advertising English18. Stylistic Features of Journalistic English19. Stylistic Features of Scientific English20. Rhetorical Strategies in Advertising English21. Rhetorical Strategies in Journalistic English22. Cultural Factors in Business Negotiation23. Analysis of Textual Structure of Journalistic English24. Analysis of Textual Structure of Advertising English25. Rhetoric in the Newspaper Headlines26. A Stylistic Study on Internet English27. An Exploration of the Linguistic Features of Chatting Online28. New Words in Journalistic English29. Coinage in English Newspapers and Magazines30. Form and Function of Advertising Language in Persuading 三、英語教學(xué)1. Common English Vocabulary Errors and Vocabulary Teaching 2. Promoting Autonomous Learning: An Empirical Study of English Majors in Zhejiang Gongshang University3. An Investigation of the Practice of Bilingual Teaching In Zhejiang Gongshang University4. Cultivating Learning Autonomy: A Case Study of Peer’s feedback in A Translation Program5. The Evaluation of A College English Listening textbook: A Case Study from the Perspective of Needs Analysis6. A Survey of English Majors’ Afterclass Reading7. A Survey of English Majors’ Extracurricular Activities and their Functions in English Learning8. Negative And Positive Transfer In Foreign Language Learning9. Fossilization And Its Solution10. Teacher39。 夜大英語專業(yè)本科畢業(yè)論文參考選題