【正文】
〔誤〕I very like my school. 〔正〕I like my school very much. 〔誤〕My parents let me grow up.〔正〕My parents bring me up.(二)固定搭配的錯誤:此類錯誤分為三類:1.固定短語搭配的錯誤。)3.英語句法的錯誤,主要體現(xiàn)在對英語句子結(jié)構(gòu)的理解以及主謂呼應(yīng)和時態(tài)的一致性上。) 〔誤〕I enjoyed this film. Because it’s very exciting.〔正〕I enjoyed this film because it’s very exciting. (Because 應(yīng)該改為小寫,句號刪掉。又以“The Unforgettable Fourteenth Birthday”為題。如:〔誤〕Many houses damaged in the big fire a few days ago.〔正〕Many houses were damaged in the fire a few days ago.(四)形式單一,表達(dá)不夠豐富:很多學(xué)生的小作文從頭到尾都是清一色的簡單句,表達(dá)呆板,句與句之間過渡生硬缺少承上啟下的關(guān)聯(lián)詞。)Use the following points as a guide. (短文必須包括下列要點(diǎn))1. What are the things that you hate to do? 2. What do you hate doing most? Why? (Give at least two reasons)Thing I Hate to DoMost of the time I do things Which I enjoy. However, there are still things that I hate to do. …面對這樣一個題目,學(xué)生們首先要知道所記的事情是“hate”,而不是 “l(fā)ike或enjoy”。二.對策(一)了解東西方文化差異,扎實基礎(chǔ)知識。另外,了解英語句型的基本結(jié)構(gòu)也是必須的。(二)練習(xí)寫復(fù)合句并列句,合理使用關(guān)聯(lián)詞,使文章豐富多彩。這樣才能避免小作文形式單一,表達(dá)不夠豐富的問題。(四)采取多種多樣的寫作方式和評價制度,激發(fā)學(xué)生的寫作興趣。教師還可以把學(xué)生寫得好的句子用紅筆標(biāo)明讓學(xué)生知道,學(xué)生寫得好的作文可以作為范文在全班展示。使學(xué)生逐步從詞到句再到篇,不斷提高遣詞造句的