【正文】 晚得唔得閑 ?SingDzai,neigammaandakmdakhaan?星仔，你今天晚上有空嗎 ? 2 、 我 想 約 你 聽 音 樂 會 ， 飛 都 買 咗 嘞Ngosoengjoekneitengjamngokwui,feidoumaaidzolaak 我想約你聽音樂會，票都買好了 3 、 俾 你 估 啱 咗 ， 合 曬 你 心 水 嘞 啩Beineigungaamdzo,hapsaaineisamsoeylaakgwaa 叫你猜對了，正合你意了吧 ? 冇問題，系邊度見面呢 ?Moumantai,haibindouginminne?沒問題，在那里見面呢 ? 就系你屋企街口啦 Dzauhaineiukkeigaaihaula 就在你家附近的哪個街口吧。 唔該，等埋。 32.(普 )好的，沒問題。 (粵 )唔使啦，我趕時間。 (粵 )我唔系特登嘅。 25.(普 )對不起，我遲到了。 (諧 )唔曬該億。 (粵 )冇乜關(guān)系。 21.(普 )抱歉讓你等了這么久。 (諧 )速速，唔乖內(nèi)送北鵝給來木，鵝侯宗億。 (粵 )呢幾日天氣成日變，你要小心保重身體。 12.(普 )你一向過得可好 ? (粵 )你一路過得幾好嘛 ? (諧 )內(nèi)呀樓果噠給侯嘛 ? 13.(普 )李小姐，您的父親身體還好嗎 ? (粵 )李小姐，你爸爸嘅身體仲幾好嘛 ? (諧 )雷休姐，內(nèi)爸爸給森臺縱給侯嘛 ? 14.(普 )請代我向您全家問好。 (諧 )侯勾狠根豆內(nèi)。粵語日常用語句大全（五篇材料） 第一篇：粵語日常用語句大全 粵語日常用語句大全 你知道粵語版的日常用語該怎么說嗎 ?以下是分享的粵語日常用語 ,希望能幫助到大家 ! (一 ) 1.(普 )您好 ! (粵 )你好 ! (諧 )內(nèi)侯 ! 2.(普 )早上好 ! (粵 )早晨 ! (諧 )走森 ! 3.(普 )午安 ! (粵 )午安 ! (諧 )唔安 ! 4.(普 )晚安 ! (粵 )早唞 ! (諧 )走討 ! 5.(普 )晚上好 ! (粵 )晚上好 ! (諧 )瞞香侯 ! 6.(普 )各位好 ! (粵 )大家好 ! (諧 )逮嘎侯 ! 7.(普 )你好嗎，王先生 ? (粵 )你好嘛，王生 ? (諧 )內(nèi)侯嘛，王桑 ? 8.(普 )謝謝您，我很好。 11.(普 )很榮幸認識您。 (粵 )唔該代我問你全家好。 (諧 )尼給雅聽黑森雅冰，內(nèi)搖休森步總森臺。 20.(普 )這都是我的錯，請你原諒我。 (粵 )唔好意思要你等咗咁耐。 (諧 )謀咩關(guān)海。 24.(普 )都是我不好，請別再生氣了。 (粵 )對唔住，我遲到咗。 (諧 )鵝唔海得登給。你嘅好意我心領啦。 (粵 )好啊，冇問題。 Mgoi, /請等我一下。 一言為定，不見不散 Jatjinwaiding,batginbatsaan 一言為定，不見不散。 。 ?? ngo5hai6...我是?? ?? ngo5go3meng4giu3zou6??我的名字叫做?? 。 。 (五 )在商店里 ?m4goi1gei1do1cin4aa1 請問多少錢 ? ?jau5mou5dak1peng4dik1aa1 可以便宜點嗎 ? ??賣呀 ?jau5mou5...maai6aa1 有買有??賣呀 ? 起佢。 。 ?nei1dou6hai6bin1dou6 這里是那兒 ? (七 )請求幫忙 ?ho2m4ho2ji5bong1haa5ngo5 可不可以幫我一下 ? 。 (八 )郵局、打電話 。 。 。 。 。 第二篇：俄語日常用語 900 句 俄語日常用語 900 句 一、問候語 !/你好！ !/Добрыйдень !/Добрыйвечер !早晨（下午 /晚上）好！ – СергейИванович .我是謝爾蓋 /不，我不是。 освидания ,Дима .再見，季瑪。 二、課堂用語 ?我能進來嗎？ оди (те )пожалуйста .請進。 кличкупередуроком .課前我要點名。 ?這是你的手提包嗎？ ,немоя ./Да ,моя .不，不是我的。 етсяпо русски ?這個用俄語怎么說？ цветат вояноваякнига ?你的新書是什么顏色的？ ?/Какойувасдом ?你的房子有多大？ ?這條街有多長？ ?這貓叫什么名字？ ия ?這個公司在哪兒？ ный (подходит )?哪個尺碼是對的（是合適的）？ 四、關(guān)于所有物 ?這是什么？ диционе р .這是空調(diào)。 ?Янаш ?л (ла )е ?подстолом (партой ).這是你的筆嗎？我在桌下?lián)斓摹? ,чтосправаоттебя .你右邊的那個。 дель ,нет акли ?她一定是個模特，不是嗎？ данезнаю .我真不知道。 япростоВася .就叫我瓦夏吧。 (св ами /тобой ).很高興認識你。 ?今天是幾號？ одня 15января 1999года .今天是 1999 年 1 月 15日。 лезавтра ?后 天你干什么？ (а )напозапрошлойнеделе ?上上星期你干了什么？ 5днейподрядсзавтра .我要工作 5 天（從明天算起） (а )5лет .我已 5 年沒見你了。 тераестьпринтер ?你的電腦有打印機嗎？ есьпродаютшампунь ?這兒賣洗發(fā)水嗎？ койутебякрасивыйсад !你的花園真漂亮。 ?你拿了我的鉛筆嗎？ ,твоярезинкатожеуменя .是的，我還拿了你的橡皮。 .現(xiàn)在是九點半。 2минуты .我的表快了兩分鐘。 .會議延期了。 ?什么時候？ йвосколько .你定時間吧。 5дней .我五天之后回來。 .他在打電話。 идеть ,друг .真高興再次見到你，我的老朋友。 .你的俄語很好。 годнянамнадопробуритьвосемнадцатиметровыеотверстия .今天，我們要打 18 米深的井。 ,выройбольшебуровойгрязи .小李，把泥漿挖大點。 асломалась ,пожалуйста ,дайтемненовую .我的鐵鍬把斷了，請給我一個新的。 !Водопроводныйкрантечет ,перестаньтекопать .哦，水龍頭漏了，別打井了。 ,садисьвмашинуивозвращайсядомой .就干到這吧，上車回家。 яоставитьздесьмашину ?我可以把車停在這嗎？ ?在哪里可以洗車？ула .Пожалуйста ,помогитемнезаделатьее .這部車的內(nèi)胎爆了，請幫我補一下好嗎？ годнянаобедкомандыстроителей ?今天為施工隊做什么飯？ ,приготовленныенапарубулочки ,приготовленныйнапарухлебибутерброды ,соленыеяйца ,колбаса ,супиминеральнаявода .餃子，包子， 饅頭和三明治，咸雞蛋，香腸，湯和礦泉水。 1Приветствуювас ! 向您表示歡迎。 2Непровожайте ! 請不要送了。 2Давайтепознакомимся ! 讓我們認識一下 ! Разрешитепознакомиться .請允許我和您認識一下。 3Этонашводитель .這是我們的司機。 4Выкитаец ? 您是中國人嗎？ 4Да ,якитаец .是的，我是中國人。 50、Ктоэто ? 這是誰？ 5ЭтоАнтон .這是安東。 5Ктовы ? 您是做什么的？ 5Япомощникдиректора .我是經(jīng)理的助手。 6Простите ,вынеинженерВанизКитая ? 對不起，您是從中國來的王工程師嗎？ 6 Да ,этоя .是的，我就是。 6 Кемработаютвашироди тели ? 您的父母是做什么工作的？ 6Отецработаетназаводе ,аматьуженапенсии .父親在工廠工作，母親已經(jīng)退休了。 7КогдавыприехаливМоскву ? 您什么時候來的莫斯科？ 7Яприехал （а）вМосквувпрошломмесяце .我是在上個月到莫斯科的。 8 Самол ?тнеопаздывает ? 飛機沒有晚點吧？ 8Когданачинаетсярегистрацияна 220（двестидвадцатый） 飛往北京的 220 次航班什么時候開始辦手續(xù)？ 8 Скольковремениздесьстоитпоезд ? 火車在這兒停多長時間？ 8Поездприбываетчерез 20（двадцать）минут .火車過 20 分鐘到站。 9Когдавыначинаетеработать ? рейсвПекин ? 你什么時候開始工作？ 9ИванПет рович !Мненужносвамивстретиться .伊萬 ?彼得洛維奇，我需要和你見面。 9 Какработаетэтотмагазин ? 這個商店的營業(yè)時間是幾點？ 9 Сдевятиутрадовосемивечера .從早上 9 點到晚上 8 點。 10 Яхочупоехатьвкитайскоепосольство . 我想到中國大使館。 1 1Язаблудился（лась） ,мненужноидтинааэропорт（пароход \поезд） . 我迷路了，我要去機場（碼頭 /車站）。 1Молодойчеловек ,вынеможетенампомочь ? 年輕人，您能幫我們嗎？ 1 2Сфотографироватьвас ? 給你們照相？ 1 2Отнесите ,пожалуйста ,моивещивномер .請把我的東西拿到房間里去。 1 2Уберите ,пожалуйста ,здесь . 請把這兒收拾干凈。 1 3Здравствуйте !Чеммогупомочь ? 您好！我能幫您做點什么嗎？ 1 3Яплохосебячувствую .Вызовите ,пожалуйста ,врача .我感覺不舒服，請幫我叫醫(yī)生好嗎？ 1 3Будьтедобры ,сможетелипомочь ? 勞駕，幫個忙好嗎？ 1 3Конечно ,можно .當然可以。 1 4Мненужнопроявитьпл ?нку .我要沖膠卷。 150、Какойэторазмер ? 這是多大尺寸模 ?/p 1 5Увасестьнаразмерменьше ? 您還有小一號的嗎？ 1 5Какогоцветавамнужно ? 您要什么顏色的？ 1 5Недалекоотсюдаестьбольшоймагазинсувениров .離這兒不遠有一家大的禮品店。 160、Не