【正文】 he area of the exhibition proper ,devoted to the future of the citise . The wooden, groundlevel floor is gradually rising , acquiring the form of terraced stairs and being an auditorium for performance taking place below. The stairs take the visiters onto the exhibition ramp, suspended in the pavilion space and leading to the mezzanine where the exhibition of Polish design and an additional bar are to be located. The last strech of the ramp leads onto the roof level—— the viewing spot . From here ,the visitors can begin their descent on the rooftop, following the line of greenery elements or small architectural forms until they reach their starting point —— the entrance to the pavilion. The opposite direction of sightseeing may be considered as well. The sloping rooftop creats the possibility of arranging an openair film shows ,theatical performances or concerts. 出自《世界建筑》 11/2020 機(jī)遇之地：波蘭 P80P83 出版社：世界建筑雜志社 波士頓會(huì)議和展覽中心 Boston Convention and Exhibition Center 建筑設(shè)計(jì)師：拉斐爾?維諾里 位于南波士頓中心的臨水地區(qū)，新的 BECE 代表了城市進(jìn)入會(huì)議設(shè)施市場(chǎng)的頂端。 BECE 兩個(gè)巨大的建筑坐落在兩個(gè)單獨(dú)的都市 中。 各種進(jìn)出的交通工具對(duì)于當(dāng)?shù)鼐用駚?lái)說(shuō)也是一個(gè)敏感的問(wèn)題。屋頂?shù)墓伴T(mén)以及 露天的結(jié)構(gòu)從本質(zhì)上說(shuō)是 一個(gè)非常高雅的工棚， 允許 它能夠承擔(dān) 超過(guò) 50 米的自由跨度，并且 使該場(chǎng)所及其結(jié)構(gòu)而 且非常適合大型設(shè)施。館內(nèi)的展覽通過(guò)多維度、高科技的展示手段表現(xiàn)了美國(guó)人民堅(jiān)韌不拔、創(chuàng)新改革以及熱心創(chuàng)建社區(qū)的精神，體現(xiàn)了在美國(guó)是一個(gè)充滿機(jī)遇及 多樣化并存的國(guó)家，人們來(lái)到這里共同努力將社會(huì)改變得更好。 展館亮點(diǎn) 亮點(diǎn)一：沒(méi)有對(duì)白的 視覺(jué)寓言 美國(guó)館展示了一部名為《花園》的短片，講的是一個(gè) 10 歲的小女孩想要把一片廢棄的空地變成一片城市綠洲，在她和鄰居們的共同努力下將這個(gè)愿望變成現(xiàn)實(shí)的故事。第二部分的主要 內(nèi)容是《花園》，最后一部分為“機(jī)遇和創(chuàng)新”，主要體現(xiàn)通過(guò)科技和創(chuàng)新技術(shù)的應(yīng)用建設(shè)更多可持續(xù)發(fā)展社區(qū)這個(gè)主題。s lives. The pavilion showcases American business and technology, as well as culture and values, to foster stronger friendship between the American and Chinese peoples. Pavilion Highlights Highlight 1: Visual Parable without Dialogue The USA Pavilion features a show entitled The Garden the story of a 10yearold girl who envisages turning a vacant city lot into an urban oasis, working with her neighbors to make that happen. The movie a visual parable without dialogue includes plenty of putergenerated imagery and 4D effects, like vibrating seats, mist and lightning. The girl39。 展館外觀 中國(guó)館建筑外觀以“東方之冠，鼎盛中華，天下糧倉(cāng)，富庶百姓”的構(gòu)思主題，表達(dá)中國(guó)文化的精神與氣質(zhì)。其中的多媒體綜合展項(xiàng)播放的一部影片，講述改革開(kāi)放三十多年來(lái)中國(guó)自強(qiáng)不息的城市化經(jīng)驗(yàn)、中國(guó)人的建設(shè)熱情和對(duì)于未來(lái)的期望。 亮點(diǎn)三：聚焦“低碳 行動(dòng)”。s vast migration from rural to urban areas over the past 30 years of reform and openingup, people39。隨著上海溫度和濕度的改變，外壁的顏色會(huì)相應(yīng)發(fā)生變化。 展館亮點(diǎn) 亮點(diǎn)一：有趣的“旅行” 置身澳大利亞場(chǎng)館，游客仿佛進(jìn)行了一次體味澳大利亞社會(huì)生活的精彩旅行。 亮點(diǎn)二：迷你紀(jì)錄片《姐妹》 澳大利亞館的主要展示內(nèi)容之一就是系列片《姐妹》，這是一部充滿深刻見(jiàn)解、富于感情的個(gè)人生活系列片，展示了 21 位來(lái)自澳大利亞和中國(guó)的女性富于啟發(fā)意義的成功故事。演出還將融入多種藝術(shù)表現(xiàn)形式，包羅視覺(jué)藝術(shù)、劇場(chǎng)演出、 多媒體、音樂(lè)、文學(xué)、以及電影。s red facade is made from the use of a special kind of steel, which is monly used in Australia cities. It will change colors responding to the temperature and humidity of Shanghai. Pavilion Display The pavilion is a fun and relaxed place for people of all ages. Divided into three distinct but interrelated sections labelled Journey, Discover and Enjoy, the pavilion incorporates almost every aspect of Australian life. These include spectacular landscape, a strong and vibrant economy, rich culture, technological expertise and innovation, outstanding research and education, and Australia39。s display. It reveals the success stories of 21 inspirational women from Australia and China. It has been