a. A number of students is going to learn a foreign language.
b. He go to school by bike every day.
分析:
a句中a number of +復(fù)數(shù)名詞做主語時,其謂語動詞用復(fù)數(shù)形式。中文里沒有時態(tài)區(qū)分。第二句“我買這件衣服花了50元”應(yīng)該是過去時態(tài)。英語里的被動式要求有助動詞be和一個變異的過去分詞形式,其中這個助動詞帶有時態(tài)和人稱數(shù)量信息,中文里需要使用諸如“被”、“使”、“讓”等詞語,不需要有不規(guī)則的動詞形式。