【正文】 第一篇：英國(guó)劍橋商務(wù)英語(yǔ)(BEC)考試英國(guó)劍橋商務(wù)英語(yǔ)（BEC）考試證書簡(jiǎn)介英國(guó)劍橋大學(xué)考試委員會(huì)設(shè)計(jì),國(guó)家教育部考試中心承辦；專門針對(duì)非英語(yǔ)母語(yǔ)國(guó)家的人員進(jìn)行國(guó)際商務(wù)活動(dòng)的需要；由英國(guó)劍橋大學(xué)考試委員會(huì)頒發(fā)標(biāo)準(zhǔn)統(tǒng)一的成績(jī)證書。證書優(yōu)勢(shì)是確認(rèn)證書持有者英語(yǔ)能力證明的首選證書。在歐美大多數(shù)國(guó)家的商業(yè)企業(yè)部門獲得認(rèn)可是所有舉辦該項(xiàng)考試的國(guó)家和地區(qū)求職的“通行證”。獲得BEC3(第三級(jí))證書者可免修許多歐美大學(xué)工商管理碩士(MBA)的商務(wù)英語(yǔ)課程考試簡(jiǎn)介測(cè)試考生在讀、寫、聽、說(shuō)四個(gè)方面的語(yǔ)言交際能力，、劍橋商務(wù)英語(yǔ)考試時(shí)間為每年5月、11月各開考一次，報(bào)名時(shí)間于考試前兩個(gè)半月開始，由本校統(tǒng)一組織培訓(xùn)和報(bào)考。報(bào)名不受年齡、性別、職業(yè)、地區(qū)、學(xué)歷等限制；任何人均可持本人身份證件或有效身份證件到當(dāng)?shù)乜键c(diǎn)報(bào)名?？荚囐M(fèi)BEC1：360元人民幣；BEC2：450元人民幣；BEC3：580元人民幣。學(xué)習(xí)內(nèi)容覆蓋商務(wù)活動(dòng)的各個(gè)方面，從公司介紹，客戶接待、個(gè)人資料、市場(chǎng)營(yíng)銷、商務(wù)洽談，求職面試到商務(wù)電話及商務(wù)信函（書信、Email、傳真、Memo等）的書寫進(jìn)行大量實(shí)用規(guī)范的操練，學(xué)習(xí)后能使您在讀、說(shuō)、聽、寫方面的技能得到快速提高，同時(shí)順利通過(guò)初、中、高級(jí)證書考試。第二篇：劍橋商務(wù)英語(yǔ)(BEC)考試內(nèi)容劍橋商務(wù)英語(yǔ)（BEC）考試內(nèi)容總體內(nèi)容：考試分兩個(gè)階段進(jìn)行。第一階段為筆試，包括閱讀、寫作和聽力，第二階段為口試?？荚嚂r(shí)間分別為：BEC 初級(jí) 閱讀、寫作90分鐘，聽力約40分鐘（含填寫答題卡時(shí)間），口試12分鐘；BEC 中級(jí) 閱讀60分鐘、寫作45分鐘、聽力約40分鐘（含填寫答題卡時(shí)間）、口試14分鐘；BEC 高級(jí) 閱讀60分鐘、寫作70分鐘、聽力約40分鐘（含填寫答題卡時(shí)間）、口試16分鐘。如何劃分等級(jí)：劍橋商務(wù)英語(yǔ)分三個(gè)等級(jí)：初級(jí)，中級(jí)，高級(jí)。BEC初級(jí)（BEC Preliminary）：難度相當(dāng)于我國(guó)大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)，就劍橋英語(yǔ)考試系列來(lái)說(shuō)，它介于入門英語(yǔ)考試（Key English Test）和初級(jí)英語(yǔ)考試（Preliminary English Test）之間。BEC中級(jí)（BEC Vantage）：介于我國(guó)大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)之間，相當(dāng)于劍橋第一證書英語(yǔ)考試（First Certificate in English）；BEC高級(jí)（BEC Higher）：介于我國(guó)大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)和英語(yǔ)專業(yè)八級(jí)之間，相當(dāng)于劍橋熟練英語(yǔ)證書考試（Certificate of Proficiency in English）。筆試考試內(nèi)容：包括閱讀、寫作和聽力。閱讀：閱讀短篇消息、廣告、論文、報(bào)告等不同文體材料，回答多項(xiàng)選擇形式的閱讀理解題。把圖表或 字母與相應(yīng)的描述連接起來(lái)；填空題：考核考生對(duì)文章結(jié)構(gòu)的理解。填空題：考核考生對(duì)詞匯及語(yǔ)法知 識(shí)掌握的準(zhǔn)確性。改錯(cuò)。寫作：寫短篇消息。寫信函或報(bào)告。聽力：根據(jù)所聽材料填補(bǔ)全文中所缺內(nèi)容。把摘錄和相應(yīng)的主題或要點(diǎn)連接起來(lái)。根據(jù)對(duì)話、采訪或報(bào) 告，回答多項(xiàng)選擇形式的理解題?？谡Z(yǔ)考試內(nèi)容：BEC商務(wù)英語(yǔ)考試的內(nèi)容基本固定，主要涉及建立和保持商務(wù)聯(lián)絡(luò)，如何討論工作，如何制訂計(jì)劃、安排會(huì)議等。下面簡(jiǎn)要介紹一下：：涉及問候；自我介紹；詢問對(duì)方身份特征；表達(dá)喜惡；邀請(qǐng)；表達(dá)感謝和欣賞以及請(qǐng)求和提供幫助等。：涉及：工作任務(wù)；公司情況；介紹產(chǎn)品；比較不同產(chǎn)品的性價(jià)；發(fā)表觀點(diǎn)；提出、接受和拒絕建議；表達(dá)需要和要求等。：主要涉及：商務(wù)會(huì)議召開的目的，議題，人選；商務(wù)會(huì)議日程安排；商務(wù)旅行預(yù)定飯店房間以及預(yù)定機(jī)票乘火車旅行等。評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)：BEC的分?jǐn)?shù)由聽說(shuō)讀寫四部分組成，各占總分的25%。每部分批評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)不盡相同，比如說(shuō)聽力和閱讀都是每道題為一個(gè)原始分，然后按照一定標(biāo)準(zhǔn)折算，比較復(fù)雜，在這里就不再贅述，這里以口語(yǔ)為例：評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)測(cè)試依據(jù)發(fā)音、準(zhǔn)確性、流利程度以及交流能力四個(gè)部分來(lái)判定。具體標(biāo)準(zhǔn)如下：（包括聲音大小、重音、語(yǔ)調(diào)、語(yǔ)氣）（包括語(yǔ)法、用詞及說(shuō)話方式）（包括語(yǔ)速、長(zhǎng)短句搭配）（包括獨(dú)立性、靈活性以及對(duì)談話方式的把握）有關(guān)用書：《新編劍橋商務(wù)英語(yǔ)學(xué)生用書（中級(jí)）（Pass Cambridge BEC Vantage Student book）（第二版）》，定價(jià)：；《新編劍橋商務(wù)英語(yǔ)（學(xué)生用帶）（中級(jí)）（Pass Cambridge BEC Vantage）（第二版）》，定價(jià)：；《新編劍橋商務(wù)英語(yǔ)教師用書（中級(jí)）（Pass Cambridge BEC Vantage Teacher’s Guide）（第二版）》，定價(jià)：；《新編劍橋商務(wù)英語(yǔ)練習(xí)冊(cè)（中級(jí)）（Pass Cambridge BEC Vantage Workbook）（第二版）》，定價(jià)：。第三篇：劍橋商務(wù)英語(yǔ)(BEC)初級(jí)翻譯匯總翻譯1． 你父親做什么工作（謀生）？What does your father do for a living?2． 我是搞軟件開發(fā)的。I39。m on the software development ． 我以前沒有這兒見過(guò)你。I haven39。t seen you around ． 約翰在一家公司干了許多年了。John has been with a puter pany for ． 我妻子在家工作。My wife works from / at 、因?yàn)橐_個(gè)會(huì)，周五下午我恐怕不能來(lái)。I’m afraid I can’t e on Friday afternoon, because I will be having a meeting 、我們打算在這個(gè)地區(qū)建一座新工廠。We are going to set up a new plant in this 、你們公司的總部設(shè)在哪兒？Where is your pany based?I’m sort of midwest of the States美國(guó)中西部的北部你也從紐約來(lái)？真是太巧了。You are also from New York? That’s really a 、我們定個(gè)日子一起吃飯吧。Let’s fix up a date to have dinner 、我們將盡力滿足客戶的需求。We’ll try to meet the customers’ demands1兩個(gè)陌生人正在盡量尋找雙方都感興趣的話題。Two strangers are trying to find topics of mon 、這是我第二次來(lái)美國(guó)。This is my second trip to the United 、我還需要一天才能完成工作。I need another day to finish the 、真遺憾，我只能呆一周。Unfortunately, I can only stay for a 、來(lái)訪者由廠長(zhǎng)親自帶著參觀新工廠。The visitors are shown around the new plant by the director 、兩個(gè)陌生人在盡量尋找雙方都感興趣的話題。Two strangers are trying to find topics of mon 、你覺得倫敦怎么樣？How do you find London?你住在哪家旅館？Which hotel are you staying in?2你有時(shí)間游覽紐約嗎？Have you found time to see much in New York?12很遺憾，我只能在中國(guó)呆兩周Unfortunately, I can only stay a couple of weeks in 、我們將在東京設(shè)辦事處。Our pany is setting up an office in 、你們公司的總部在哪兒？Where is your pany based?2太巧了！我也是設(shè)計(jì)師。That is a coincidence!I’m also a 、我們必須滿足這位客戶的要求。We’ve got to meet this customer’s 、由于經(jīng)濟(jì)蕭條，在過(guò)去的兩個(gè)月中，許多工人被解雇了。Owing to the depression, a number of workers have been fired in the past two 、(比起國(guó)產(chǎn)車來(lái))有的消費(fèi)者更喜歡進(jìn)口車。Some consumers prefer imported cars(to those hat are homemade)2我們寧肯降低價(jià)格，也不愿積壓大量貨物。We would rather cut down the price than keep a large quantity of goods in 、我想就新計(jì)劃談幾句。I’d like to say a few words about the new 、他經(jīng)營(yíng)了一家公司，利潤(rùn)很高。He runs a pany at a high 、這個(gè)代表團(tuán)的團(tuán)長(zhǎng)是財(cái)務(wù)部長(zhǎng)。This delegation is headed by the Minister of 、所有部門總管要向總裁報(bào)告。Directors of all departments must report to the Managing 、這位經(jīng)理只對(duì)營(yíng)銷總管匯報(bào)工作。This manager is only accountable to the Marketing 、在同事們的協(xié)助下，我按時(shí)完成了工作。Assisted by my colleagues I finished the job on 、營(yíng)銷部負(fù)責(zé)廣告。The Marketing Department takes care of 、我想就新公司的組織結(jié)構(gòu)講幾句。I’d like to say a few words about the organizational structure of the new 、總裁負(fù)責(zé)整個(gè)公司的經(jīng)營(yíng)并向董事會(huì)匯報(bào)工作。The Managing Director is responsible for running the pany and(is)accountable to the Board of 、財(cái)務(wù)部負(fù)責(zé)公司財(cái)務(wù)和會(huì)計(jì)。The Finance Department takes care of corporate finance and 、管理服務(wù)部負(fù)責(zé)整個(gè)公司的合理化建設(shè)。The Management ServicesDepartment is in charge of rationalization of the whole 、研究與發(fā)展部與五個(gè)地區(qū)緊密合作開發(fā)新產(chǎn)品。The Ramp。D Departmentworks closely with the five regions on new product 、五個(gè)地區(qū)經(jīng)理直接由總裁領(lǐng)導(dǎo)。Five Regional Managers are directly under the Managing 、除了母公司，ABC公司有三個(gè)子公司。In addition to the parent pany, ABC Company has three 、收多少送貨費(fèi)？How much do you charge for delivery costs?4我想訂購(gòu)10輛汽車。I’d like to place an order for ten 、我們保證兩周交貨。We guarantee delivery within two 、我們生產(chǎn)的電視機(jī)通常保修一年。There is a usual oneyear guarantee for our TV 、我們保證令顧客滿意。We guarantee satisfaction to 、有位客戶來(lái)信詢問新產(chǎn)品的價(jià)格。A customer enquired about the price of our new product in his 、考慮到雙方的關(guān)系，我們?cè)柑峁?%的折扣。In view of our relationship, we would offer you a discount of 5%.5我打電話是想問一下貴公司的辦公室存檔設(shè)備的情況。I’m phoning to enquire about your office filing 、我想先核實(shí)一下尺寸大小。I’d like to check on the dimensions ．。The standard unit is ．實(shí)際上能安裝幾層架子？How many shelves can actually be fitted?55．我需要知道它們突出來(lái)多少，換句話說(shuō)，有多深。I’d like to know how much they stick out – in other words, how deep they ．運(yùn)費(fèi)取決于收貨人到我們倉(cāng)庫(kù)的距離。Delivery costs depend on how far the receiver is from our ．我們離市中心大約十英里。We are about ten miles from the ．那是我們的免費(fèi)送貨區(qū)，因此不另收費(fèi)。That is in our free delivery area, so there’ll be no extra charge for ．我們保證兩周內(nèi)交貨。We guarantee delivery within two ．鑒于訂貨較多，我們給5%的折扣。In view of the size of your order, we can offer a discount of 5%.61．通常有1年的保修期，但這種打印機(jī)的平均使用壽命至少10年。There is the usual one – year guarantee, but printers of this kind have anaverage life of at least 10 、請(qǐng)讓他盡快給我回電話，好嗎？Could you ask him to call me back as soon as