【正文】
國際貿(mào)易實務(wù) 1 第七章 交貨時間和地點 ? “ 交貨”和“裝運”的概念 ? 交貨時間 ? 裝運港(地)和目的港(地) ? 分批裝運和轉(zhuǎn)運 ? 買賣合同中的裝運條款 國際貿(mào)易實務(wù) 2 第一節(jié) “交貨”和“裝運”的概念 ? “交貨 delivery”:賣方將貨物交給買方; ? “裝運 shipment”:賣方將貨物交到裝運港的船上或者是交到承運人手中。 象征性交貨和實際交貨 ? 在使用六種裝運術(shù)語達成的交易中,賣方在裝運港或裝運地將經(jīng)出口清關(guān)的貨物裝到船上或者交付給承運人以運交買方就算完成了交貨義務(wù)。 ?“交貨時間 time of delivery”和 “裝運時間 time of shipment”在象征性交貨合同中相同,在 D組術(shù)語成交的合同中,二者不同。 3 4 第二節(jié) 交貨時間 ? 國際貨物的交貨時間 ?在 FOB,CFR,CIF,FCA,CPT,CIP合同中,通常以裝運時間作為交貨時間。 裝運時間 = 交貨時間(適用于推定交貨下的海運貿(mào)易術(shù)語) 國際貿(mào)易實務(wù) 5 實際業(yè)務(wù)中規(guī)定裝運時間的做法: 1. 規(guī)定某月裝運 2. 規(guī)定跨月裝運 3. 規(guī)定在某月月底或某日前裝運 1. 規(guī)定某月裝運 ? 在國際貨物買賣合同中,通常規(guī)定一段期間( a period of time)裝運,最常用的是規(guī)定在某月裝。 例如 : 20 年 3月裝 Shipment during March, 20… 20 年 3月 1日至 3月 31日,這一段期間內(nèi)的任何時候裝運出口。 6 2. 規(guī)定跨月裝運 ? 所規(guī)定的一段可供裝運的期間,可從某月跨到下月,甚至更后的月份。 例如 : 20 年 2/3月裝運 Shipment during Feb./Mar. 20… 20 年 2月 1日至 3月 31日,這一段期間內(nèi)的任何時候裝運出口。 7 ? 規(guī)定一個最遲裝運的期限。這個期限可以是某一月份的月底,也可以是某一天。 例如 : 20 年 5月底以前裝運 Shipment at or before the end of May 20… 不晚于 20 年 6月底裝運 Shipment not later than the end of June 20… 20 年 7月 15日或以前裝運 Shipment on or before July 15th 20… 8 國際貿(mào)易實務(wù) 9 4. 規(guī)定在收到信用證后的若干天交貨 如: Shipment is to be effected within