【正文】 編號：ZBT3ZX002北京首都國際機場3號航站樓建筑工程J2合同段監(jiān)理招標文件北京首都機場擴建工程指揮部二ＯＯ四年四月編北京首都國際機場3號航站樓建筑工程J2合同段監(jiān)理招標文件 總目錄總目錄第1篇 投標邀請書 8第2篇 投標須知 10投標須知前附表 10工程說明 12監(jiān)理范圍及監(jiān)理服務(wù)期 12資金來源 12合格的投標人 13踏勘現(xiàn)場與標前會議 13投標費用 14招標文件的組成 15招標文件的澄清 16招標文件的修改 16投標文件的語言及度量衡單位 171投標文件的組成及編制要求 171投標文件格式 211投標報價 211投標幣種 211投標有效期 211投標保證金 221投標文件的裝訂、密封和標記 221投標文件的遞交 231投標文件遞交的截止時間 23遲交的投標文件 232投標文件的補充、修改與撤回 242開標 242評標委員會與評標 252評標過程的保密 262投標文件的符合性評審 272技術(shù)標文件的評審 272商務(wù)標文件的評審 282投標文件的澄清 292評分匯總 29中標候選人的推薦和評標報告 293合同的授予標準 303招標人拒絕投標的權(quán)利 303中標通知書 303履約擔(dān)保 303施工監(jiān)理合同協(xié)議的簽署 31附件1：評分細則 32第3篇 監(jiān)理合同通用條款 371 定義與解釋 37 定義 37 382 監(jiān)理單位的義務(wù) 39 監(jiān)理服務(wù)的形式、范圍與內(nèi)容 39 正常的和附加的服務(wù) 39 職責(zé) 39 監(jiān)理人員 40 雇主財產(chǎn) 41 保密 413 雇主的義務(wù) 41 監(jiān)理工作條件 41 資料 41 決定 42 代表 42 授權(quán)通知 42 設(shè)施和物品 42 輔助工作人員 424 責(zé)任和保障 43 監(jiān)理單位的賠償責(zé)任 43 雇主的賠償責(zé)任 43 賠償責(zé)任的期限 43 賠償?shù)南揞~ 44 保障 44 保險 445 監(jiān)理合同的生效、終止、變更、暫停與中止 45 監(jiān)理合同的生效 45 監(jiān)理服務(wù)的時間和期限 45 監(jiān)理合同的終止 45 監(jiān)理合同的變更 45 監(jiān)理合同的暫停與中止 46 轉(zhuǎn)讓和分包 486 監(jiān)理服務(wù)的費用與支付 48 監(jiān)理服務(wù)費用的計算方法和內(nèi)容 48 支付 49 貨幣 497 其它 49 合同雙方的關(guān)系 49 語言和法律 50 獎勵 50 利益矛盾 50 版權(quán) 50 通知 518 爭端的解決 51第4篇 監(jiān)理合同專用條款 52 52 52 52 52 52 52 53 53 53 54 55 55 55 55 55 558爭端的解決 5補充或刪除通用條款的條款 57第5篇 監(jiān)理合同附件 60附件A：監(jiān)理服務(wù)的形式、范圍與內(nèi)容 60 60 60 60 60 62 62 65 65 68 69 69附件B 雇主提供的資料和設(shè)施 70 70 70 70 71 72 72附件C 監(jiān)理服務(wù)的費用與支付 74 74 74 75 75第6篇 合同格式 77A．監(jiān)理合同協(xié)議書格式 77B．工程監(jiān)理廉政責(zé)任書 80第7篇 投標文件格式 85 85 85 87 88 89 90 91 92 93 94 94第8篇 參考資料(另冊) 95北京首都機場擴建工程指揮部 － 95 －北京首都國際機場3號航站樓建筑工程J2合同段監(jiān)理招標文件 第1篇 投標邀請書第1篇 投標邀請書致： 北京首都國際機場3號航站樓建筑工程已經(jīng)國家發(fā)改委和中國民用航空總局批準修建，并已列入基本建設(shè)計劃，北京首都機場擴建工程指揮部(以下簡稱“招標人”)對工程施工監(jiān)理進行公開招標。你單位已經(jīng)通過資格預(yù)審，現(xiàn)邀請你單位參加本工程監(jiān)理 J2合同段的投標。請憑本邀請書于2004年4月25日9:00～11: 30和14:00～16:30時間段，到北京首都機場擴建工程指揮部417室購買招標文件。招標文件每套售價為人民幣1000 元，售后不退。參考資料(含施工招標文件、招標圖紙等)押金為人民幣5000元，參考資料退還時，該押金將同時退還給投標人(不計利息)。招標人將于下列時間和地點組織考察現(xiàn)場以及召開標前會議。現(xiàn)場考察：2004年4月26日09：00時在首都機場集團公司辦公樓西配樓1層展廳集合。標前會議：2004年4月28日10：00時在 首都機場集團公司辦公樓西配樓1層展廳召開。投標人在遞交投標文件時，必須同時遞交人民幣10萬元作為投標擔(dān)保。投標文件遞交的截止時間為2004年6月10日15時00分，投標人必須在上述時間之前將投標文件遞交到首都機場集團公司辦公樓西配樓三層多功能廳。逾期送達的或不符合規(guī)定的投標文件將被拒絕。本招標工程項目的開標會將于上述投標截止時間的同一時間在首都機場集團公司辦公樓西配樓三層多功能廳公開進行，投標人的法定代表人或其委托代理人應(yīng)準時參加開標會議。收到此邀請書請立即回函予以確認。如果你單位不準備參與投標，亦請盡快通知我們，謝謝合作。招標人地址：北京首都國際機場航安路。 郵編：100621聯(lián)系人：劉成貴(電話：01064597981 13381083113)馬元福(電話：01064590311 13161919676)傳真：010645979864594273招標人： (蓋章)二○○四年四月二十日北京首都國際機場3號航站樓建筑工程J2合同段監(jiān)理招標文件 第2篇 投標須知第2篇 投標須知投標須知前附表序號條款號內(nèi)容說明與要求1招標人/雇主招標人：北京首都機場擴建工程指揮部地址：北京首都國際機場航安路聯(lián)系人：劉成貴(電話：01064597981)，馬元福(電話：01064590311)傳真：010645979864594273 郵編：1006212工程名稱北京首都國際機場3號航站樓建筑工程J2合同段3建設(shè)地點北京首都國際機場4工程規(guī)模T3B(候機指廊)建筑工程。5監(jiān)理工作內(nèi)容具體的監(jiān)理內(nèi)容見第5篇監(jiān)理合同附件，附件A 6監(jiān)理服務(wù)期計劃2004年6月底進場，2004年7月10日開工，2007年9月完工，施工期為39個月，缺陷責(zé)任期12個月。監(jiān)理服務(wù)期開始日期為監(jiān)理單位收到中標通知書之日，完成日期為相應(yīng)施工合同段缺陷責(zé)任終止之日。7資金來源由國家、民航總局和首都機場集團公司共同籌集。8投標人資質(zhì)等級要求具備建設(shè)部批準的房屋建筑工程監(jiān)理甲級資質(zhì)。9資格審查方式資格預(yù)審10踏勘現(xiàn)場集合時間：2004年4月26日上午09:00集合地點：首都機場集團公司辦公樓西配樓一層展廳11標前會議時間：2004年4月28日上午10:00會議地點：首都機場集團公司辦公樓西配樓一層展廳1211投標文件份數(shù)正本1份，副本4份13投標文件有效期投標截止之日起56日歷天14投標保證金人民幣10萬元15投標文件遞交地點和截止時間地點：首都機場集團公司辦公樓西配樓三層多功能廳截止時間：2004年6月10日15:00(北京時間)16開標時間：2004年6月10日15:00時(北京時間)地點：北京首都國際機場集團公司辦公樓西配樓三層多功能廳17遞交履約擔(dān)保期限接到中標通知書后14日歷天之內(nèi)18履約擔(dān)保金額監(jiān)理合同金額的5%19簽署合同協(xié)議書的期限接到中標通知書后14日歷天內(nèi)(一)、總則工程說明 本項目的招標人/雇主的詳細情況見本須知前附表第1項。 本招標工程項目詳見本須知前附表第2項－第4項。 本工程的施工監(jiān)理招標按照《中華人民共和國招標投標法》等有關(guān)法律、行政法規(guī)和部門規(guī)章，通過公開招標方式選定監(jiān)理單位。 北京首都國際機場3號航站樓建筑工程共分三段實施，如下表所示：監(jiān)理合同段施工合同段工程內(nèi)容J1A1主航站樓(T3A樓)建筑工程總承包: 結(jié)構(gòu)（含鋼結(jié)構(gòu)）、裝飾裝修、暖通、給排水、電氣、通訊和通用設(shè)備安裝。建筑面積為地上287420平方米，地下39950平方米。J2A2候機指廊(T3B樓)建筑工程總承包：結(jié)構(gòu)（含鋼結(jié)構(gòu)）、裝飾裝修、暖通、給排水、電氣、通訊和通用設(shè)備安裝。建筑規(guī)模102730平方米，地下34160平方米。J3A3停車樓(含交通中心)建筑工程總承包：結(jié)構(gòu)、裝飾裝修、暖通、給排水、電氣、通訊和通用設(shè)備安裝。建筑規(guī)模30萬平方米()。監(jiān)理范圍及監(jiān)理服務(wù)期。資金來源。合格的投標人。；。 投標人應(yīng)獨家參與投標，本項目不接受聯(lián)合體的投標，除非雇主批準，不允許對監(jiān)理任務(wù)進行分包。，只提供部分工程監(jiān)理服務(wù)者，其投標將被拒絕。踏勘現(xiàn)場與標前會議，組織投標人對工程現(xiàn)場及周圍環(huán)境進行踏勘，以便投標人獲取有關(guān)編制投標文件和簽署合同所涉及現(xiàn)場的資料。投標人因參加踏勘現(xiàn)場所發(fā)生的費用由投標人自行承擔(dān)。，是招標人現(xiàn)有的能被投標人利用的資料，并不構(gòu)成合同文件的一部分。投標人應(yīng)對他自己對上述資料的理解、分析和推理負責(zé)。，投標人如果發(fā)生人身傷亡，財產(chǎn)或其它損失，不論何種原因所造成，均由投標人自負。 標前會議的目的，是澄清并解答投標人在查閱招標文件后和現(xiàn)場考察中，可能提出的任何方面的問題。 投標人應(yīng)在標前會議召開前，書面將要求答復(fù)的問題遞交招標人，會上招標人將據(jù)此作出澄清和解答，會后招標人將正式將其書面答復(fù)以編號的補遺書形式發(fā)給所有已購買招標文件的投標人(包括對詢問的解釋，但不說明詢問的來源)，編號的補遺書應(yīng)作為招標文件的組成部分，對所有投標人均有約束力。投標人在收到書面答復(fù)(補遺書)后，應(yīng)立即以傳真等書面形式向招標人確認收到。標前會后，投標人仍可按照本須知第8條規(guī)定要求招標人進行書面答疑。投標費用投標人在投標過程中的一切費用，不論中標與否，均由投標人自負。(二)、招標文件招標文件的組成：第1篇 投標邀請書第2篇 投標須知第3篇 監(jiān)理合同通用條款第4篇 監(jiān)理合同專用條款第5篇 監(jiān)理合同附件第6篇 監(jiān)理合同協(xié)議書格式第7篇 投標文件格式第8篇 參考資料(本項目施工招標文件、招標圖紙資料等) ，招標人在遞交投標文件截止時間15天前，以書面形式發(fā)出的對招標文件的澄清和修改內(nèi)容，均為招標文件的組成部分，對招標人和投標人起約束作用。 投標人獲取招標文件后，應(yīng)仔細檢查招標文件的所有內(nèi)容，如有殘缺等問題應(yīng)在獲得招標文件3日內(nèi)向招標人提出，投標人同時應(yīng)認真審閱招標文件中所有的事項、格式、條款和規(guī)范要求等。 如果投標文件不符合招標文件的規(guī)定與要求，則投標人應(yīng)自行負責(zé)。凡與招標文件的規(guī)定有重大不符合的投標文件，將作為廢標處理。，押金將同時退還給投標人(不計利息)。招標文件的澄清 如投標人對招標文件有任何疑問，應(yīng)于投標截止期前25天以書面的形式(包括傳真、信函)向招標人提出質(zhì)詢。 招標人將于投標截止期前15天將書面澄清以編號的補遺書方式送給所有已購買招標文件的投標人，編號的補遺書是對招標文件的解釋、修改和補充，是招標文件的組成部分，對所有投標人均有約束力。，應(yīng)立即以傳真等書面形式向招標人確認收到。招標文件的修改，招標人可能會因任何原因，自行以補遺書的形式對招標文件進行修改。投標人應(yīng)于收到該修改文件后1日內(nèi)以書面形式給予確認。、修改、補充等內(nèi)容均以書面形式明確的內(nèi)容為準。當(dāng)招標文件、招標文件的澄清、修改、補充等在同一內(nèi)容的表述上不一致時，以最后發(fā)出的書面文件為準。(三)、投標文件的編制投標文件的語言及度量衡單位 投標文件及投標人與招標人之間與投標有關(guān)的來往通知、函件和文件均使用中文。 除工程規(guī)范另有規(guī)定外，投標文件使用的度量衡單位，均采用中華人民共和國法定計量單位。1投標文件的組成及編制要求。(1) 投標書(2) 法人代表授權(quán)書(3) 財務(wù)建議書(監(jiān)理服務(wù)費報價)；包括：(a) 監(jiān)理服務(wù)費用報價表；(b) 監(jiān)理服務(wù)費用測算分析表；(4) 擬投入本項目監(jiān)理人員構(gòu)成，監(jiān)理人員的進場計劃；通過對施工計劃的初步安排，統(tǒng)籌合理考慮監(jiān)理人員的配置，并提出每個監(jiān)理人員的進場計劃和服務(wù)的時段；對監(jiān)理人員計劃盡量采用圖表形式予以表現(xiàn)；(5) 擬投入本項目的監(jiān)理設(shè)施計劃；根據(jù)施工的項目，提出監(jiān)理應(yīng)獨立完成的檢測工作內(nèi)容，并提出需配備的監(jiān)理設(shè)施和計劃；(6) 人員資歷表。包括：擬擔(dān)任本工程的總監(jiān)、總監(jiān)代表、專業(yè)監(jiān)理工程師及其他監(jiān)理人員名單及簡況(包括人員的職稱、監(jiān)理證、培訓(xùn)征、身份證等