【正文】 rdization Organization 國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織 ) ? A lump sum contract 包干價(jià)合同 ? a rate basis contract 單價(jià)合同 Unit 3 Tender documents and contracts標(biāo)書和合同 對(duì)話 New Words ? tender [tend?] n. 投標(biāo) , 清償 , 償付 ? Specification [′spesifi?kei??n] n. 規(guī)范 ? . technical specification 技術(shù)規(guī)范 ? Contractor [′k?n?tr230。kt?] n. (建筑、監(jiān)造中的 )承包人；承包單位，承包商 ? . subcontractor 轉(zhuǎn)包商 ,次承包者 ,分包商 ? client[′klai?nt] n. 業(yè)主 ? multiply[′m?ltiplai] viamp。vi乘 Unit 3 Tender documents and contracts標(biāo)書和合同 對(duì)話 New Words ? adjust [??d??st] vt. amp。 vi. (改變 … 以 )適應(yīng) 。 調(diào)整 。 校正 ? assurance [???u?r?ns] n. 保證 , 擔(dān)保 , 確信 ? stamp [st230。mp] vt. 1. 在 … 上蓋章；蓋上 … 的戳記 8. 在 …上壓印圖案 (或標(biāo)記等 ) ? issue [?isju:] vt. 1. 發(fā)表 , 發(fā)布 2. 分配 , 發(fā)給 ? obtain [?b?tein] vt. 獲得 , 得到 ? attachment [??t230。t?m?nt] . 附著 , 附屬 2. 附屬物 , 附件 ? fulfill [ful?fil] vt. 1. 履行 (諾言等 )。完成 (任務(wù)等 )。實(shí)現(xiàn) 2. 執(zhí)行(命令等 )。服從 Unit 3 Tender documents and contracts標(biāo)書和合同 ? New Phrases ? multistorey residential building 高層居民樓 ? tender document 標(biāo)書 ? Contract Conditions 合同條款 ? Bill of Quantities 工程量清單 ? Scope of Works 工程范圍 ? Technical Specifications. 技術(shù)規(guī)范 ? A lump sum contract 包干價(jià)合同 ? a rate basis contract 單價(jià)合同 ? in accordance with[in?′k?:d?nswi240。] 與 …. 相符 ? Quality assurance 質(zhì)保手冊(cè) ? Letter of Agreement 協(xié)議書 ? Construction Method Statement 施工方案 ? Quality and Safety Programs 質(zhì)量和安全措施 Unit 3 Tender documents and contracts標(biāo)書和合同 對(duì)話 ? New Phrases ? multistorey residential building ? tender document ? Contract Conditions ? Bill of Quantities ? Scope of Works ? Technical Specifications. ? A lump sum contract ? a rate basis contract ? Quality assurance ? Letter of Agreement ? Construction Method Statement ? Quality and Safety Programs Unit 3 Tender documents and contracts標(biāo)書和合同 對(duì)話 ? volumes（卷） in the tender document ? Volume 1 Contract Conditions ? Volume 2 the Bill of Quantities ? Volume3 Scope of Works ? Volume 4 and Volume 5 Technical Specifications ? Volume 6 Quality assurance [???u?r?ns] （質(zhì)保手冊(cè) ) ? Volume 7 drawings Word Exercises ? He is the ___________ (resident) engineer on behalf of the designing pany. ? You must read the technical _______ (specify) carefully otherwise you won’t be able to understand the details. ? The employer will arrange to visit the _________ (construct) site. ? The quality of civil works should be in ______ (accord) with the international standards. ? The ______ (contract) tends to tender for this project. Unit 3 Tender documents and contracts 標(biāo)書和合同 建筑協(xié)議實(shí)例 Unit 3 Tender documents and contracts標(biāo)書和合同 課文 New Words agreement [?′ɡri:m?nt] n. 協(xié)定 , 協(xié)議 , 契約 ? employer [im′pl?i?] n. 業(yè)主 ? construction [k?n′str?k??n] n. 施工 ? desirous [d??za??r?s] … 的 。想得到 … 的 。希望 … 的 ? execute [?eksikju:t] vt. 履行，執(zhí)行，貫徹，實(shí)行，實(shí)施；完成 ? execution [?eksi?kju:??n] , 執(zhí)行 , 實(shí)施 ? tender [?tend?] n.amp。 ? remedy [?remidi] n. 處理方法；改進(jìn)措施；補(bǔ)償 vt. 改正；糾正；改進(jìn) ? defect [di?fekt] n. 缺點(diǎn) , 過失 , 瑕疵 , 缺陷 , 毛病 Unit 3 Tender documents and contracts標(biāo)書和合同 課文 New Words ? therein [240。e?r??n] adv. 1. 在那里 , 在那方面 , 在那時(shí) , 在其中2. (用于強(qiáng)調(diào)某事是由某種情況引起的 )那就是，此即，緣此 ? witness [?witnis] . 目擊者 。 證人 , 目擊 2. 作證 , 證明 ? deem [di:m] vt. 認(rèn)為 , 相信 vi. 想 ? construe [k?n?stru:] . 理解；領(lǐng)會(huì) 2. 翻譯 。作句法分析 ? covenant [?k?v?n?nt] n. (有法律約束的 )協(xié)議 , 盟約 , 公約；承諾，合同 vi. 立約，立誓 . covenant with 與 … 立約 ? Remedy [?remidi] . 藥品 , 治療法 2. 補(bǔ)救辦法 , 糾正辦法 3. 處理方法；改進(jìn)措施； vt. 改正；糾正；改進(jìn) ? representative [?repri?zent?tiv] n. 代表 ? signature [?siɡnit??] n. 1. 簽名 , 簽字 2. 署名；簽署 ? occupation [??kju?pei??n] n. 工作 。 職業(yè) Unit 3 Tender documents and contracts標(biāo)書和合同