【正文】 試等工作，是不是感覺自己沒有時(shí)間洗衣服了，那就享受酒店提供的洗衣服務(wù)（ Laundry Service）吧 ； 任何設(shè)備都用一定的生命期限，如果很不巧，在您住宿期間某些設(shè)備壞掉了，那您就要求助于酒店的維修服務(wù)（ Maintenance）啦 ； 如果您已經(jīng)習(xí)慣了每天清晨由鬧鈴喚您起床，那您可能用得著酒店提供的喚醒服務(wù)（ Wakeup Call Service） ；國際測試一般都要耗費(fèi)很長的日子，在這里你免不了要理發(fā)，好在你了解一些常規(guī)的用語。 經(jīng)過n天辛苦的工作，您成功的完成了所有的任務(wù)，那就打點(diǎn)好行裝，去前臺結(jié)帳（ Checking out）吧。 下一章 我們將繼續(xù)奉上一個(gè)和局方人員見面的場景，祝大家在海外生活愉快 :) 第三章 你在國外的測試工作 贊美也是一種美德，學(xué)會贊美別人，將會給你的工作帶來意想不到的順利 。 第一次見面，最好電話預(yù)約， 預(yù)約別人后，切記一定要準(zhǔn)時(shí) ，不要遲到，給對方良好的“第一印象”?? 要 想健康的在海外生活，豐富的飲食是不可或缺的，請繼續(xù)關(guān)注下一章??海外餐館就餐，祝吃好喝好， ^_^ 第四章 民以食為天，你的海外飲食 在國外用餐，希望能快捷方便，不過也需小心應(yīng)對，畢竟民以食為天。如果是正式的宴請，需要先電話確定一下時(shí)間；去就餐時(shí)要選好合適的位置和你需要的餐飲 ；如果在遇到不滿意的地方，也需要維護(hù)自己的合法權(quán)益，向服務(wù)員投訴：餐后買單，這有多種付帳方式和不同的消費(fèi)習(xí)慣，可以注意一下：離開時(shí)，請小心自己的隨身物品，如果不小心 遺失了，別急，先打個(gè)電話到餐館問一下：另外附上一份常用中英單詞表，包括：中華小食、餐具、常用語 。 祝各位出差的同事食得放心，工作開心！ 第五章 出差在外，家人常記掛著你，常和家人通信，通信在國外 出國在外，大家都在惦記著你，不要忘記常和家里聯(lián)系，購買電話卡，一般也是我們在海外要面對的事情。這樣你可以用手機(jī)方便的和家人聯(lián)系，適當(dāng)?shù)臅r(shí)候還可以買些異國的小玩意，寄給我們。 。 4 正文 1 你在機(jī)場的遭遇 辦理登機(jī)手續(xù) Mrs. Fu : Hurry up! We don39。t have much time left. Mr. Fu : Take it easy. We still have two hours. Mrs. Fu : Come on! This is my first time ever to take a plane. I don39。t want anything to go wrong. Mr. Fu : Let me take care of everything, all right? Now, let39。s go to the checkin counter. Airline Clerk : May I see your tickets and passports, please? Mr. Fu : Here they are. Airline Clerk : Would you put all your baggage on the scale, please?....Ah, thirtyeight kilos. Mrs. Fu : Is that inside the free allowance? Airline Clerk : Yes, we allow twenty kilos each. Mrs. Fu : That39。s lucky! (To her husband) What39。s next? Mr. Fu : They39。ll have to check our baggage. Why don39。t you wait for me upstairs at the refreshment lounge? Mrs. Fu : All right. (She goes off.) Airline clerk : Open your baggage, please. Mr. Fu : Sure. (He opens the bags. The airline clerk examines them.) Airline Clerk : All right. Thank you, sir. Mr. Fu : (Upstairs at the lounge.) What did you order for me? Mrs. Fu : Black coffee. What do we do now? Mr. Fu : Let me finish this coffee and then we will go to gate 5. They39。re announcing our flight. Mrs. Fu : I didn39。t hear anything. Mr. Fu : It39。s on that sign board up there. See? UA 801. At gate 5. Have you payed the check yet? Mrs. Fu : Yes. Mr. Fu : Let39。s go then. Vocabulary 1. check in n. 指在機(jī)場、旅館的報(bào)到 2. free adj. 免費(fèi)的 3. lounge n. 休息室。 ”Refreshment lounge”，指可邊喝飲料或吃東西、邊休息的場所。 登機(jī)及乘機(jī) A： May I see your boarding pass (check), pls? B: Here it is, where is my seat? A: 13A is on the right side. B: Thank you 5 A: What can I do with this bag,Miss? B: Please Put it under your seat or in the over head bin. A： What would you like to drink, orange juice, coffee or tea? B： orange juice,pls. A: Which would you prefer for lunch,fish, pork or beef? B: The beef,pls. B: What time do we land in Newyork? A: At 3:15,Sir. B: Are you going to serve dinner on this flight? A: No, a snack. B: May I have a pillow and blanket,Miss? A: Sure,I39。ll get them for you. Vocabulary boarding pass(check):登機(jī)證，登記卡 juice: 水果、蔬菜等的汁、液 bin： 儲存柜 snack： 點(diǎn)心 pillow and blanket：枕頭與毯子 在 銀行 Can I change Renminbi to US dollar? 我可以用人民幣換美金嗎？ I want to exchange. Renminbi 1000,00 for . 我想用 1000,00 人民幣換成加幣。 All right. Please fill out the form first. 好的，請先填一份兌換單。 Could you please tell me today39。s exchange rate? 請您告訴我今天的匯率是多少好嗎？ Can you give me some small change, please? 請您給我換點(diǎn)零錢好嗎？ Please give me five bills in one hundred39。s, four ten39。s, three five39。s and the rest in quarters. 請給我換 5 張 100 元的， 4 張 10 元的， 3 張 5 元的，其余全部給我 25 分的就可以了。 I39。d like to open a saving account. 我想開一個(gè)儲蓄存款賬戶。 How can I open a check account? 我想開一個(gè)支票賬戶，該怎么辦？ May I have your ID please? 請給我看一下您的身份證件好嗎？ Please show me how to fill out an open account form? 請您教我填一份開戶表格好嗎？ 1 I need a new check book. 我需要一本新的支票本。 1 This is your check account number. 6 這是您的支票賬戶號碼。 1 What is my saving account number. 我的儲蓄賬戶號碼是什么？ 1 I39。d like to deposit some money in my check account. 我想往我的支票賬戶中存點(diǎn)錢。 1 What39。s the interest of the checking account pays? 支票賬戶和利息是多少？ 1 I want to withdraw US$500 from my saving account. 我想從我的儲蓄賬戶中取出 500 美金。 1 I haven39。s received this month39。s bank statement. 我還沒有收到本月銀行的結(jié)賬單。 1 I39。d like to see the loans officer. 我想見一下這里負(fù)責(zé)貸款的工作人員。 1 How can I apply for a credit card? 我如何才能申請信用卡？ I39。d like to apply for a shortterm loan. 我打算申請短期貸款。 電話英語 When you are making the call Asking for the person you want speak to: Hello (morning or good afternoon. etc..)， is *** there, please? Can I speak to ***, please? May I speak to ***, please? [More formal] Is that ***? When you think you are speak to the right person but not sure. or start the munication by Saying who you are: It (this) is ,please. When you are answer the call: Hello? In formal or business munication, give your name or the name of your pany. At home usually just say Hello. One moment, please. When the right person is there. Hold on, please. When you are just the right person, just answer speaking. When the right person is not there. Sorry, he is out. /can I take a message?/ Do you want to leave a message? i am sorry ,his line is busy ,do you want to hold? 問路 Dale : Excuse me. Could you tell me how to get to the Palace Museum? Nancy: You can take Bus 5. The driver will tell you where to get off. 7 Dale : Yes, but I39。m driving my own car. Nancy: Oh, then you drive along this street, turn right at the third crossroad, then take the first left. Keep straight on until you see a road sign that says Palace Museum, and then you follow the sign. It will direct you to the Palace Museum. Dale : Drive along this street, turn right, turn left, keep straight, and then I39。ll see the road sign? Nancy: That39。s right.