【正文】
商解決。協(xié)商不成,任何一方均可向乙方所在地有管轄權(quán)的法院提起訴訟。 甲乙雙方約定,以中國(guó)法律作為本借款合同的準(zhǔn)據(jù)法。 第七條 生效以及文本 根據(jù)中華人民共和國(guó)《外匯管理?xiàng)l例》以及其他相關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定,乙方應(yīng)在本借款合同簽訂后到中國(guó)國(guó)家外匯管理部門辦理相應(yīng)的外債登記手續(xù)。外匯管理部門核發(fā)的登記文件作為本借款合同必備的法律文件之一。 根據(jù)中華人民共和國(guó)《境內(nèi)機(jī)構(gòu)借用國(guó)際商業(yè)貸款管理辦法》以及其他相關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定,本借款合同須經(jīng)中國(guó)國(guó)家外匯管理機(jī)關(guān)批準(zhǔn)后,方能生效。 本借款合同正本一式三份,以中文作成,具有同等法律效力。本借款合同正本經(jīng)簽署蓋章后,甲乙雙方各持一份,中國(guó)國(guó)家外匯管理機(jī)關(guān)持一份。 (以下無正文) 甲 方〖貸款方〗:(蓋章) 乙 方〖借款方〗:(蓋章) XXX有限公司 地 址:日本國(guó)XXXXXX 地 址: 簽 章:簽字日: 簽 章: 簽字日: 外債借款合同范文二 ,若資料較多可蓋騎縫章。 ,其注冊(cè)資本金須按足額到位。 、中長(zhǎng)期外債發(fā)生額及境外機(jī)構(gòu)和個(gè)人擔(dān)保履約額之和不得超過國(guó)家有關(guān)部門批準(zhǔn)的投資總額與注冊(cè)資本的差額。 。 短期外債借款合同范本 Contract of Loan 甲方: 合同編號(hào): Party A: Contract No: 乙方: Party B: 甲乙雙方經(jīng)過詳細(xì)磋商,達(dá)成以下協(xié)議: Party A and Party have reached an agreement to conclude the following contract: 一. 甲方同意無息借款給乙方,作為購買生產(chǎn)設(shè)備用。 1. Party A agrees to supply a Interestfree loan to party B for purchasing production facility. 二. 借款金額:USD___