【正文】 熱量Low pressure cylinderLPC/LP CYL低壓缸Low temperature superheaterLT SH低溫過熱器Lub oil潤滑油Lub oil pump潤滑油泵LubricateLUB潤滑MMagenta品紅色Magnet磁Main主要的/主蒸汽的/電力網(wǎng)Main oil tank主油箱Main screen主屏Main steam主蒸汽Main transformer主變壓器Maintenance維護(hù)、檢修、小修Maintenance manual檢修手冊Major overhaul大修Make up補(bǔ)充（補(bǔ)給）Makers works制造廠Malfunction出錯、誤動、失靈Management管理、控制、處理Manhole人孔、檢查孔、出入孔Manifold各式各樣的聯(lián)箱、集氣管Manometer壓力表Manmachine interaction人機(jī)對話Manual手動、手冊Manual rejectMRE手動切換Manual/Auto stationM/A STATION手動／自動切換站Mark型號、刻度、標(biāo)志、特征Mass memory大容量存儲器Master主要、控制者M(jìn)aster control room主控室、中央控制室Master fuel tripMFT主燃料跳閘Maximum最高的、最大Maximum continue rateMCR最大連續(xù)率Mechanocaloric熱機(jī)的Mean平均值、中間的Mean water level平均水位Measure量度、測量Mechanical機(jī)械的、力學(xué)的Mechanical trip vlv機(jī)械跳閘閥Mechanism機(jī)械、力學(xué)、方法Medial中間的、平均的Mediate間接的、調(diào)解Medium裝置、介質(zhì)、工質(zhì)Megawatt兆瓦M(jìn)emory存儲Metal金屬M(fèi)eter集量器、儀表、米Meter switch儀表開關(guān)Method方法、規(guī)律、程序Method of operation運(yùn)行方式Mica云母Mica dielectric云母電介質(zhì)Microcallipers千分尺M(jìn)icrophone麥克風(fēng)、話筒MiddleMID中間的Middletemperature rhMT RH中溫再熱器Mill磨、磨煤機(jī)、銑刀Minimum最小的Minor overhaul小修Minus減、負(fù)號Minus phase負(fù)相位Minute分鐘Miss operation誤動作、誤操作Miss trip拒跳閘Mistake錯誤、事故Mixed bed混床Mixture混合物Manmachine interfaceMMI人機(jī)接口Modem調(diào)制解調(diào)器Modify修改Modulating control調(diào)節(jié)控制Modulating valve調(diào)節(jié)閥Module模件Moisture濕度、濕汽Monitor監(jiān)視器、監(jiān)視Monoxide一氧化物Month目MotorMTR馬達(dá)Motor control centerMCC馬達(dá)控制中心Motor winding電動機(jī)組繞組Mouldproof防霉的Mount安裝、固定Mountain cork石棉Mouse鼠標(biāo)Move移動Multidrop多站Multispeed多速M(fèi)ultmulti多、多倍Multimeter萬用表Multiplication乘Multivibrator多諧振蕩器NName名、名字Natural自然的Naught line零線Needlepoint vlv針閥Negative負(fù)的Negative pressureNEG PRESS負(fù)壓Neon tester試電表Net ratine/net output凈出力Network網(wǎng)絡(luò)Neutral line中性線Neutral中性的Neutral point中性點(diǎn)Next其次的Night shift夜班Nipper鉗子、鑷子Noise噪音Noloading空載Nominal標(biāo)稱的、額定的Nominal power額定功率Nominal rating標(biāo)稱出力、額定出力Nonreturn vlv逆止線Nonwork非工作的Normal正常的、常規(guī)的Normal closed contact常閉觸點(diǎn)Normal makeup wtr正常補(bǔ)水Not available無效、不能用No touch relay無觸點(diǎn)繼電器Nonwork pad / nwork pad非工作瓦Nozzle噴嘴Number數(shù)字、號碼、數(shù)目Number of turns 匝數(shù)Nut螺母、螺帽O(jiān)Occur發(fā)生Odd奇數(shù)Office辦公室Oil油Oil breaker油開關(guān)Oiler注油器Oil fuel tripOFT油燃料跳閘Oil gun油槍Oil immersed natural cooling油浸自然冷卻Oil purifier油凈化裝置Online在線、聯(lián)機(jī)的Onload test帶負(fù)荷試驗(yàn)On/off開／關(guān)Onset開始、發(fā)作Open開、打開Openair露天的、開啟的Openloop開環(huán)Open work戶外作業(yè)Operating panel操作盤Operation操作、運(yùn)行Operational log運(yùn)行記錄Operator操作員Operator keyboard操作員鍵盤Operator station操作員站Operator39。s alarm console操作員報(bào)警臺Optimal最優(yōu)的、最佳的Optimal value最佳值Optional可選的Option switch選擇開關(guān)Orifice plate孔板Original初始的、原始的Oscillator振蕩器Oscilloscope示波器Out出、出口Outage停用Outofservice為投入運(yùn)行的Outlet出口Output產(chǎn)量、產(chǎn)品、輸出Output group輸出組Outside外邊、外面Over current過流Over load過負(fù)荷Overload protection過載保護(hù)Overall design總體設(shè)計(jì)Over voltage過壓Overflow溢流Overflow vlv station溢流閥門站Overhaul大修Overhaul life大修間隙Overhead頂部Overhead line架空線Override超越Overspeed超速Overspeed trip超速跳閘Overview概述、總述Own demand廠用電量Oxide film氧化膜、氧化層Oxygen氧PPackage組件、包Packed group組合組Pad瓦、襯墊Page頁P(yáng)anel屏、盤Parameter參數(shù)Part部分、部件Part per millionPPM百萬分率Password口令Path路線Peak峰值Peak load峰值負(fù)荷Pendant懸吊Pendant pull switch拉線開關(guān)Penthouse頂棚Penumatics汽動裝置PercentPCT百分?jǐn)?shù)Percentage百分比Perfect完全的、理想的Perfect bustion完全燃燒Performance完成、執(zhí)行、性能Performance calculation性能計(jì)算Performance curve性能曲線Periodic周期的、循環(huán)的Periodic inspection定期檢查Peripheral周圍的Peripheral equipment外圍設(shè)備Permanent永久的、持久的Permanent magnetic generator永磁發(fā)電機(jī)Permit允許Permit to work允許開工Petrol汽油PhasePH階段、狀態(tài)、方面、相Phase angle相角Phasefailure protection斷相保護(hù)Phase not together缺相、失相Phase sequence相序Phasein同步Piezometer壓力計(jì)Pitch coal煙煤Pid drawing流程圖Pilot導(dǎo)向、輔助的、控制的Pilot bearing導(dǎo)向軸承Pipe管、管道Pitch投、擲、節(jié)距、螺距Plan計(jì)劃Plant工場、車間Plant load factor電廠負(fù)荷因數(shù)Plastics塑料Platen臺板、屏式Platen superheaterPLT SH屏式過熱器Plug塞子、栓、插頭Plug socket插座Plunger柱塞、滑閥Plunger pump柱塞泵Plus加Plyers鉗子、老虎鉗Pneumatic氣動的Point點(diǎn)Point database測點(diǎn)數(shù)據(jù)庫Point directory測點(diǎn)目錄Point name測點(diǎn)名Point record測點(diǎn)記錄Point field泡克區(qū)Phase voltage相電壓Pole機(jī)、柱Policher除鹽裝置Pollution污染Pop valve安全閥、突開閥Portion一部分PositionPOS位置Positive確定的、正的、陽性的Potable water飲用水Potential transformerPT電壓互感器PoundLB磅PowerPWR功率、電源Power factor功率因子Power plant電廠Prealarm預(yù)報(bào)警PrecipitatorPRECI/PRECIP除塵器Preheat預(yù)熱Pre light預(yù)點(diǎn)火Preliminary準(zhǔn)備工作Present出現(xiàn)Preset預(yù)設(shè)、預(yù)置PressurePRES壓力Primary初級的、一次的Primary air一次風(fēng)Primary air fanPAF一次風(fēng)機(jī)Primary superheater低溫過熱器Primary grid substation主網(wǎng)變電站Prime首要的Printer打印機(jī)Principle原理、原則Priority優(yōu)先級、優(yōu)點(diǎn)Probe探頭Process過程、方法Processing time處理時間Program程序Programmable可編程的Programmable logical controllerPLC可編程邏輯控制器Prohibit禁止Proportional / integral / derivativePID比例／積分／微分ProtectionPROT