【正文】 ge amount of subsidence data in existence in the mining industry, an alternative (and approximate) Shear Index is suggested in order to gain an understanding of the general characteristics of mininginduced horizontal shear deformations. This Shear Index is derived based on the ponent of horizontal movements perpendicular to a survey line or a line of interest. The formula for deriving this index is the same as that for the conventionally defined tilt. Physically, this index reflects angular changes in the horizontal plane but it is not possible to tell what causes such changes, being either shear or rigid body rotation or both. However, the distribution pattern of this index can help to understand the development of shear deformations and to find trouble spots (refer to further discussions presented in the Section below).FURTHER DISCUSSIONS ON HORIZONTAL SHEAR DEFORMATIONSFigure 2 shows the distribution pattern of horizontal movements perpendicular to a survey line across a longwall panel and the corresponding Shear Index as discussed above.Although the site is located in the Hunter Coalfield with shallow cover depths, this case is selected as it provides a clear demonstration of the following observations mon to the studied cases from all NSW Coalfields:? A plex history of the horizontal movements perpendicular to the cross line (Figure 2a) involving a reversal of movement direction after the extraction face passed the survey site by a certain distance. This distance varied from site to site. Similar findings were reported by Holla and Thompson (1992) and Mills (2001)。quet1, Ray Ramage1 and Phil Steuart11 NSW Department of Primary Industries Mineral Resources摘要：橫向剪切變形尚未普遍應(yīng)用于沉陷工程風(fēng)險管理。本文介紹了作者在新南威爾士多個煤礦煤田的初步調(diào)查結(jié)果的案例研究。文中采用抗剪指標(biāo)來研究受開采影響地表橫向剪切變形。由于深覆蓋層深度（或較低的提取widthtocover深度”的比率），只有在低程度的傳統(tǒng)定義橫向拉力是可檢測的，上述不足會成為實際監(jiān)測中的重要影響部分。盡管關(guān)于橫向剪切變形的理論上的定義在有關(guān)礦山沉陷的一些文獻（例如，Peng，1992）中可以找到，但橫向剪切變形尚未普遍在沉陷工程風(fēng)險管理應(yīng)用。橫向剪切變形當(dāng)桿件在兩相鄰的橫截面處有一對垂直于桿軸，但方向相反的橫向力作用時，其發(fā)生的變形為該兩截面沿橫向力方向發(fā)生相對的錯動，此變形稱為剪切變形。如圖1剪切效應(yīng)在一個特定的位置中發(fā)生。，利用三維測量獲得的一系列在的新南威爾士州煤田煤礦的觀測數(shù)據(jù)都表明受開采影響的地表存在橫向剪切變形（待進一步討論）。也就是說，只要合理的考慮地表特征的重要性，以及他們抵制或容納剪切變形的能力，目前的測量規(guī)范可能需要改變以獲得橫向剪切應(yīng)變（或主應(yīng)變）的準(zhǔn)確定義。該剪切指數(shù)是由水平運動在觀測測線或感興趣的線上的垂直分量推導(dǎo)得出。從物理意義上講，該指數(shù)反映水平角的變化，但是我們不知道它是由剪切或剛體轉(zhuǎn)動引起的，還是兩者共同作用的結(jié)果。橫向剪切變形進行進一步的討論圖2顯示了水平移動在長壁板垂直觀測線和上面討論過的相應(yīng)的切變指數(shù)的分布規(guī)律。這個距離為相鄰兩觀測站之間的距離。在這個意義上的逆轉(zhuǎn)剪切有增強剪切變形影響的作用；?該區(qū)域內(nèi)存在永久橫向剪切變形。從當(dāng)前進行的測量結(jié)果，分析研究地表受橫向剪切應(yīng)變的影響，總結(jié)如下:1．橫向剪切變形——我們必須認識到橫向剪切變形是受開采影響的地表移動變形中一個重要的組成部分。2．土木結(jié)構(gòu)受沉降影響預(yù)計——進一步在(1)的基礎(chǔ)上, 有必要認識到基于傳統(tǒng)意義上的水平應(yīng)變和AS 2870 1996(澳大利亞標(biāo)準(zhǔn)協(xié)會,1996年)的沉降模型在預(yù)計沉陷對土木結(jié)構(gòu)影響時的局限性。3．民用建筑受地面傾斜的影響——進一步在(1)的基礎(chǔ)上,具體應(yīng)重視位于傾斜地面上的民用建筑。此外, 在上述這種環(huán)境中，任意地基抵抗或適應(yīng)剪切變形的特征都需要研究和分析。這里的情況,當(dāng)與剪切變形有關(guān)時，再一次,不同于許多其他工程學(xué)科。5．受開采影響的地表褶皺——受開采影響的地表褶皺(圖3),或壓縮隆起,是沉降對土木結(jié)構(gòu)影響的一個重要因素。然而,最近進行的一系列現(xiàn)場測量研究，都沒能提供一個清晰的證據(jù)證明有關(guān)地質(zhì)結(jié)構(gòu)和這些區(qū)域地表上的褶皺之間存在著這種聯(lián)系,因此有必要進一步理解這些特性,進而開發(fā)有效的早期預(yù)警和風(fēng)險管理系統(tǒng)。圖3 受開采影響的地表褶皺6．線性基礎(chǔ)設(shè)施沉陷危險管理系統(tǒng)項目——這項研究的結(jié)果顯示，在重要的線性基礎(chǔ)設(shè)施上需要建立足夠的危險管理系統(tǒng)進行預(yù)測,如公路、鐵路、運河或管道,如果這些主要基于考慮參數(shù)預(yù)測或沿長度的測量等的傳統(tǒng)沉降模型的管理系統(tǒng)已經(jīng)開發(fā)出來。7．實地測量——正如上面所討論的,獲得剪切應(yīng)變或主要應(yīng)變的精確定義, 需要改進實地測量的方法。例如, 可以通過使用一個適當(dāng)定義的距離，進行兩個(或多個)并聯(lián)觀測線的三維測量。文中深入研究了橫向剪切變形在沉陷工程和風(fēng)險管理系統(tǒng)中的應(yīng)用。致謝感謝新南威爾士州煤田沉陷管理科提供的沉降與民用建筑實地測量數(shù)據(jù)和數(shù)據(jù)分析結(jié)果。本文表達的觀點僅代表作者自己