【正文】 in good grades, as their memory of the humiliation will haunt them for a long time, turn them off from learning at an early age and prevent them from gaining positive attitudes towards life. The development of children can be sustained only when parents identify the strengths in their children and encourage them from time to time.Unit8, 蘇聯(lián)的婦女們沐浴在男性所給予的愛意和感激之中因為這一天是假日，早上她們不用去上班，可以懶洋洋地躺在床上。盤子邊上還放著一束鮮花，一份小禮物，可能是一瓶香水或者一雙褲襪，妻子會高興得大叫起來，激動好一會兒，直到孩子們怒氣沖沖地跑過來，小臉 漲得通紅，鬧著要媽媽給他們做一頓像樣的早餐., 世界在過去二十多年間所經(jīng)歷的變化可能比過去兩百年間所經(jīng)歷的還要多。過去，我們一直把電視看作是連接全世界的終極手段，直到我們了解了互聯(lián)網(wǎng)，才發(fā)現(xiàn)事實并非如此。在這個全球市場中，得到任何東西都是要付出代價的。當然，這并不是說節(jié)日對于西方人來說有著不同的意義。 undergoing so many misfortunes, he vents all his anger, discontent and despair on people around him,be they families or colleagues. Instead of shutting our eyes and ears to his anomalies, we should offer him more cares and love. We believe he is bound to recollect himself and go through the tough time.Unit9 圖片格式，不太清楚Unit101 在這本書中，他試圖找出一個合理的解釋，來說明為什么這個古老的儀式不僅沒有被現(xiàn)代文明所消滅，反在這本書中，他試圖找出一個合理的解釋，來說明為什么這個古老的儀式不僅沒有被現(xiàn)代文明所消滅，而得以在全國傳播。他的結(jié)論是，作為一個可以追溯到公元五世紀的傳統(tǒng)，它絕對不僅僅是一個可以被輕易拋棄的儀式，它象征著人類在宇宙中努力尋找和諧，拋棄的儀式，它象征著人類在宇宙中努力尋找和諧，以滿足他們在一個混亂的世界中獲得心靈寧靜的欲望。(plausible。 trace back to。 dispose of。 it symbolizes the human effort to find harmony in the universe and thus satisfies people’s need to achieve peace of mind in a chaotic world. 2 這部電視劇主要講述了一對戀人為了過上更好的生活，暫時分離，各自去他國留學的故事。其中，人公分別時在機場相擁而泣的場景最令人感動。不管它真實與否，流暢的劇情和主要演員所展示出的精湛演技還是讓觀眾對該劇評甚高。(that of。 embrace。 storytelling) The story of this TV series is that of a couple who, in order to earn a better life, depart each other and study overseas on their own. The most striking scene is when the hero and heroine embrace each other and say farewell at the airport. Factual or not, it is highly praised by the audience because of its smooth storytelling and sophisticated acting skills of the feature actors .英譯漢部分沒有找到，附UNIT10課文翻譯都市神話還是都市傳奇？倫敦有著世界上最為龐大的地下隧道網(wǎng)絡(luò)。倫敦地下人是生活在街道下面的一族。他們中的個別人偶爾也會到地面上來。日出之前，他們又會回到地下。這是真事嗎？很可能不是。都市神話是你通過口口相傳聽來的故事，講述的是一些可能發(fā)生過的事情，一個杜撰的，從別處聽來的故事，卻被當作真事來講，聽起來像真的似的?！钡?，有一些學者認為都市神話并非真正的神話。不管一個神話看上去是多么匪夷所思，對于那些從屬于這些文化的人來說，它永遠是真實可信的。故事的大概是：一個司機獨自開車行駛在漆黑的鄉(xiāng)村公路上，他看到一位年輕女子在路邊要搭車。很快司機就把她送到了目的地，他們相互道別。于是他按照錢包里或信封上的地址把外套送回去。原來，這件外套是老婦人女兒的，而她的女兒已經(jīng)在幾年前的車禍中去世了，車禍的地點正是司機讓她上車的那個地方。事實上，和許多別的神話一樣，這個故事可以追溯到20世紀或是21世紀的汽車和公路出現(xiàn)之前的其他國家和地區(qū)，比如瑞典和東非。正如我們所看到的，這個故事是講給那些愿意相信它并持有相同的文化價值觀的人聽的。最后，這個故事變得好玩、刺激，引人入勝。后來短吻鱷越長越大，不像小時候那么可愛了。但是其中一些短吻鱷活了下來，所以現(xiàn)在有一些成年短吻鱷在紐約曼哈頓街區(qū)下面游蕩。在希臘神話中，奧德修斯在意大利大陸和西西里島之間狹窄而危險的海峽里航行，前有女海妖斯庫拉，后有海妖卡律布狄斯。都市神話也可以是道德故事或是“警示”故事。等他醒來的時候，發(fā)現(xiàn)自己躺在房間的浴缸里，身子被埋在冰塊下面。接線員遇到過很多這樣的情況，讓他去摸一下后背下部，動作一定要緩慢。這個故事的寓意是：如果有人請你喝酒，你一提高警惕，同樣，傳統(tǒng)神話也告訴人們在各自的社會中應(yīng)該如何恰當?shù)貫槿颂幨?。神話中人的行為高尚且勇敢。近年來，越來越多的都市神話不是通過口口相傳，而是通過電子郵件的形式廣為流傳的，這些郵件通常是告訴大家要小心某一種病毒，它會刪除你硬盤里的文件。還有很多網(wǎng)絡(luò)傳言，它們對一些微不足道的小細節(jié)添油加醋，或者是捕風捉影，在流傳過程中加入了越來越多的虛假證據(jù)，以證明它們的真實性。事實上，有一個更為準確的“騙局”，就是一些看上去是真的，而最終發(fā)現(xiàn)是假的，并且是用來故意誤導人的東西。都市神話具有所有神話所共有的一些特征：它們通常記錄了一些事件，人們相信它們的真實性，它們以口頭形式代代相傳，并且被逐漸夸大，它們通常包含一個道德寓意，或是警示某種特定情形或情況下可能存在的危險，它們告訴人們應(yīng)該做什么、怎么做從形式上看，對于21世紀的聽眾來說，它們和希臘、羅馬、凱爾特、維京、美索不達米亞以及中國的神 話一樣真實可信但不同的是，真正的神話里總是有神或者接近神的英雄人物，有的神話講述了創(chuàng)造世界和世界上的一些自然現(xiàn)象，如雷電、圣山之類的。倫敦的地下人和神靈沒有半點關(guān)系，那個搭車客和司機也不是什么英雄，紐約的短吻鱷不代表什么自然現(xiàn)象，那個倒霉的商人的故事雖然是警示性的，但也絕對說不上是為英雄行為樹立了榜樣。都市神話中的神話這個詞我們只能從它的次要意項去理解：一些并非真實的東西。2. 若不是心寬似海，哪有人生風平浪靜。用一些事情，總會看清一些人。既糾結(jié)了自己，又打擾了別人。4. 歲月是無情的，假如你丟給它的是一片空白，它還給你的也是一片空白。你必須努力，當有一天驀然回首時，你的回憶里才會多一些色彩斑斕，少一些蒼白無力。