【正文】 在實施工程中由于按照合同規(guī)定的或工程師通知的不正確的原始基準(zhǔn)點、基準(zhǔn)線和基準(zhǔn)標(biāo)高對工程放線，從而遭受延誤和增加費用，且這些錯誤是有經(jīng)驗的承包商也不能合理發(fā)現(xiàn)并避免延誤和增加費用，根據(jù)第1款（承包商的索賠）的規(guī)定，承包商有權(quán)要求：對延誤給予延長期；任何此類費用和合理利潤應(yīng)計入合同價格給予支付。1款[承包商的索賠]的規(guī)定，要求：如果竣工已經(jīng)或?qū)⑹艿窖诱`，對任何此類延誤給予延長期；任何此類費用應(yīng)計入合同價格，給予支付。9．反對指定分包商以下情況下，承包商有權(quán)反對指定分包商：（1）有理由相信該分包商沒有足夠的能力、資源或財力；（2）分包合同沒有明確規(guī)定：指定的分包商應(yīng)保障承包商不承擔(dān)指定的分包商及其代理人和雇員的疏忽或誤用貨物；或者（3）分包合同沒有明確規(guī)定：在分包（包括設(shè)計）范圍內(nèi)，指定的分包商應(yīng)：為承包商承擔(dān)此項義務(wù)和責(zé)任，能使承包商履行其合同規(guī)定的義務(wù)和責(zé)任，以及保障承包商免除對合同規(guī)定的或與其有關(guān)的并由于分包商不 能完成的這些義務(wù)或履行這些責(zé)任而產(chǎn)生的所有義務(wù)和責(zé)任。11．竣工時間的延長如果由于下列原因致使竣工時間受到或?qū)⑹艿窖诱`，承包商有權(quán)要求延長竣工時間：（1）變更或合同中某些工作量的顯著變化；（2）根據(jù)本條件某款，有權(quán)獲得延長期的原因；（3）異常不利的氣候條件；（4）由于流行病或政府行為造成可用的人員或貨物的不可預(yù)見的短缺；或（5）由雇主、雇主人員或現(xiàn)場的雇主的其他承包商所造成或所引起的延誤、妨礙或阻礙。13．暫停，和（或）因為復(fù)工而遭受延誤和（或）招致增加費用，承包商有權(quán)要求：（a）如果竣工已經(jīng)或?qū)⑹艿窖诱`，對任何此類延誤給予延長期；（b）任何此類費用應(yīng)計入合同價格給予支付。（3）如果暫停超過84天以上，承包商可以要求工程師允許繼續(xù)施工。14．延誤的試驗如果雇主不當(dāng)?shù)匮诱`竣工試驗，可視為對竣工試驗的干擾，承包商有權(quán)索賠工期和費用。如果工程師在28天內(nèi)既未頒發(fā)接收證書，又未拒絕承包商的申請，而工程實質(zhì)上已符合驗收條件，則接收證書應(yīng)視為已在上述規(guī)定期限的最后一天頒發(fā)。因雇主提前使用工程導(dǎo)致承包商增加費用，承包商有權(quán)索賠。雇主延誤竣工試驗，承包商有權(quán)索賠。17．承包商的積極建議 如果承包商的建議導(dǎo)致降低施工造價，應(yīng)按以下辦法計算給予承包商補(bǔ)償： （降低的造價 — 因采納建議而降低了工程對于業(yè)主的價值）247。19．承包商有權(quán)要求按照價格調(diào)值公式計算并補(bǔ)償因人工、材料費用上漲發(fā)生的費用。融資費用計算應(yīng)按高出支付貨幣所在國中央銀行貼現(xiàn)率三個百分點，并用合同中貨幣支付。22．匯率保值承包商有權(quán)要求雇主按投標(biāo)時注明的外匯與當(dāng)?shù)刎泿诺谋戎抵Ц稇?yīng)支付的外匯。23．停工權(quán)利如果工程師沒有按照規(guī)定時間簽發(fā)付款證書或雇主沒有按規(guī)定日期付款，承包商有權(quán)暫停工作或放慢進(jìn)度。以下情況下，承包商有權(quán)終止合同：（1）承包商就導(dǎo)致停工事件發(fā)出通知后42天內(nèi)仍未收到合理的證明；（2）工程師未能在收到報表和證明文件后56天內(nèi)發(fā)出付款證書（承包商發(fā)出停工通知書）；（3）規(guī)定的應(yīng)付款日期后42天內(nèi)，承包商仍未收到付款；（4）雇主實質(zhì)上未按合同履行義務(wù)；（5）拖長的暫停影響了整個工程，或（6雇主破產(chǎn)或無力還債，停業(yè)清理，被接管等。25．不可抗力發(fā)生由政治事件構(gòu)成的不可抗力情況時，承包商有權(quán)索取費用補(bǔ)償。（1）任何變更都必須由工程師發(fā)出指示或批準(zhǔn)如果變更導(dǎo)致該部分合同價值減少，由工程師出面商定或確定應(yīng)包括在合同價格內(nèi)的費用。但是，如果1）中的金額小于2）中的金額，則不應(yīng)有此項費用。（3）調(diào)整公式必須在合同中規(guī)定。（5）終止合同1）由雇主終止承包商有下列之一，雇主有權(quán)解除合同：A、未出具履約擔(dān)保 ；B、放棄工程；C、無合理理由不按合同規(guī)定實施工程；D、收到工程師發(fā)出的修復(fù)缺陷指示28天內(nèi)拒不執(zhí)行指令；E、未經(jīng)許可分包或轉(zhuǎn)讓工程F、破產(chǎn)或無力償還，停業(yè)清理；H、行賄。雇主有權(quán)使用承包商的任何貨物和文件。合同終止后應(yīng)按照合同中的相應(yīng)條款結(jié)清帳目，雇主有權(quán)行使罰款權(quán)。預(yù)付款的擔(dān)?？傤~可根據(jù)付款證書列明的承包商歸還的金額逐漸減少。4）進(jìn)度款（中期付款）必須是在承包商開出合格的履約保函后方可支付。5）工程師應(yīng)在收到有關(guān)報表和證明文件后28天內(nèi)向雇主發(fā)出付款證書，雇主付款期限為工程師收到和證明文件后56天。7）工程師可以在任一次付款證書中對以前任何付款證書做出相應(yīng)的改正或修改。8）誤期付款應(yīng)按復(fù)利（高出支付貨幣所在國中央銀行貼現(xiàn)率三個百分點的年利率）計收融資費用，從規(guī)定的支付日起算，貨幣與支付貨幣相同。頒發(fā)接收證書時，工程師應(yīng)確認(rèn)將保留金的前一半付給承包商。缺陷通知期限的最后一個期滿日后，工程師應(yīng)確認(rèn)支付剩余的一半保留金。4. 風(fēng)險及風(fēng)險規(guī)避、保險及不可抗力除由雇主承擔(dān)責(zé)任的情況外，任何人員的人身傷害、財產(chǎn)損失、均應(yīng)由承包商負(fù)責(zé)； （1）應(yīng)由雇主承擔(dān)的風(fēng)險1)工程所在國發(fā)生的戰(zhàn)爭、叛亂、恐怖活動、暴動、暴亂（承包商人員及承包商和分包商的其他人員以外）、戰(zhàn)爭軍火、超音速飛行器產(chǎn)生的壓力波3)不可預(yù)見事件等。（2）應(yīng)由承包商承擔(dān)的風(fēng)險承包商應(yīng)保障雇主免受因以下事項引起的索賠：任何貨物的制造、使用、銷售或進(jìn)口；由承包商負(fù)責(zé)的任何設(shè)計。（4）不可抗力1）不可抗力的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)：A、一方無法控制的；B、在簽訂合同前無法對之進(jìn)行防范的；C、發(fā)生后不能合理避免或克服的；D、不能主要歸因于他方的。B、自然災(zāi)害。5. 索賠、爭端與仲裁（見索賠專題） 按照FIDI合同條件對項目進(jìn)行管理可概括為8個方面，即范圍、時間、費用、質(zhì)量、人力資源、溝通、(1)范圍管理。包括項目審核、范圍規(guī)劃、范圍確定、變更控制和范圍核實。支付預(yù)付款的期限為頒發(fā)中標(biāo)函后42天或收到預(yù)付款保函后21天（二者中較晚的期限內(nèi)）。承包商應(yīng)被認(rèn)為已經(jīng)取得可能對投標(biāo)書或工程產(chǎn)生影響或作用的有關(guān)風(fēng)險、偶發(fā)事件和其他情況的所有必要資料。承包商應(yīng)被認(rèn)為已確信中標(biāo)合同金額的正確性和充分性，即要求承包商報價要足以使其履行合同中規(guī)定的所有義務(wù)及修 規(guī)定在以下情況下，宜對有關(guān)工作采用新的費率或價格：該項工作數(shù)量變化超過工程量表或其他資料表中所列數(shù)量的10%； 此數(shù)量變化與上述規(guī)定的費率的乘積超過中標(biāo)合同金額的0，01%；此數(shù)量變化直接改變該項工作的單位成本超過1%；合同中沒有規(guī)定該項工作為固定費率項目；合同中沒有規(guī)定該項工作的費率或價格。項目費用和時間管理的首要目標(biāo)就是不能超過業(yè)主的預(yù)算，不能拖延竣工時間。(4).項目質(zhì)量管理(5)項目人力資源管理 工程師是項目管理的主體。 對此，F(xiàn)IDIC條件是這樣規(guī)定的： 業(yè)主和工程師不應(yīng)要求承包商或認(rèn)為承包商有任何義務(wù)雇用他有理由反對雇用的任何指定分包商；(6)溝通管理。 規(guī)定了合同文件的優(yōu)先次序，并規(guī)定：構(gòu)成合同的幾個文件應(yīng)看成是相互解釋的，但在遇到模糊和歧義時，則應(yīng)由工程師對此解釋和調(diào)整。要求現(xiàn)場要保留一份圖紙，目的是保證工程參與者利用圖紙進(jìn)行溝通。 當(dāng)發(fā)生可引起索賠的事件時，F(xiàn)IDIC要求承包商馬上書面通知工程師。施工過程中，不僅承包商和業(yè)主、工程師與分包商；業(yè)主和工程師、業(yè)主與分包商；工程師和分包商之間有聯(lián)系，而且還涉及到規(guī)劃、稅務(wù)、公路和水路、市政設(shè)施、文物、海關(guān)、銀行、保險公司、運輸公司、專利局、礦區(qū)所有者、材料設(shè)備供應(yīng)商以及工程現(xiàn)場鄰近的房地產(chǎn)和居民等諸多方面，業(yè)主和工程師必須處理好同這些方面的關(guān)系。目 錄（1） 總則第1條 定義第2條 合同協(xié)議標(biāo)的第3條 簽約程序第4條 合同協(xié)議的組成文件第5條 任務(wù)內(nèi)容和描述第6條 項目地點第7條 語言 米制 貨幣第8條 合同工期第9條 批準(zhǔn)通知第10條 （監(jiān)理）工程師的任務(wù)第11條 業(yè)主（甲方）義務(wù)第12條 承包商（乙方）義務(wù)第13條 部分工程提前占用第14條 解約（2） 財務(wù)條款第15條 合同協(xié)議的封頂價第16條 基礎(chǔ)價格系列定義第17條 應(yīng)用合同增加工程的價格第18條 動員預(yù)付款第19條 材料預(yù)付款第20條 預(yù)付款回收保函第21條 履約保函和擔(dān)保第22條 投標(biāo)保函與財務(wù)擔(dān)保第23條 結(jié)帳單及支付第24條 最終結(jié)帳單第25條 承包商（乙方）的銀行地址第26條 公共合同的抵押第27條 誤期罰款第28條 誤期付款利息第29條 價格調(diào)整第30條 工程量增加第31條 工程量減少第32條 未曾預(yù)見的自然障礙及情況第33條 關(guān)稅及稅收第34條 已完工程量清單，施工日志第35條 價格的不變性第36條 預(yù)付款上限第37條 臨時驗收第38條 正式驗收保修期第39條 不可抗力第40條 承包商（乙方）的地址第41條 承包商（乙方）的代表第42條 承包商（乙方）合作伙伴的選擇第43條 工人的招聘與支付第44條 合同的轉(zhuǎn)讓第45條 分包第46條 工程中止第47條 工程優(yōu)化第48條 爭端的解決第49條 保密第50條 生效 合同協(xié)議本協(xié)議由 業(yè)主代表阿爾及利亞高速公路局（工商性國營單位，總部設(shè)在Mohammadia El Harrach Alger）局長阿?拉赫瑪爾代表業(yè)主公共工程部（地址：06,Rue Mustapha Khalef BenAknoun Alger）為一方；（以下稱甲方）與由聯(lián)合體委托人、承包商授權(quán)人XX代表中國XXXX聯(lián)合體（依據(jù)中國法律組建）為另一方；締結(jié)。l 《分包商》：指承接由承包商按照本協(xié)議規(guī)定分包一部分工程任務(wù)的各種自然人或法人；l 《人員》：指由承包公司或其分包商之一聘用負(fù)責(zé)實施全部或部分合同任務(wù)的雇員；l 《方》：根據(jù)情況指業(yè)主代表或承包公司；l 《服務(wù)》：指應(yīng)由承包公司根據(jù)本合同協(xié)議實施的工程；l 《項目》：指東西高速公路西部標(biāo)段合同標(biāo)的工程；l 《工作命令》指由業(yè)主根據(jù)通用行政條款下達(dá)的開始或重新開始施工的指令。除以上概述外，乙方還應(yīng)該按照現(xiàn)行歐洲標(biāo)準(zhǔn)和業(yè)主要求承擔(dān)：道路；橋涵；隧道；的設(shè)計和施工任務(wù)。本合同協(xié)議履行期長達(dá)數(shù)年。本合同協(xié)議條款優(yōu)先于所有其他文件的條款。本標(biāo)段根據(jù)擴(kuò)初設(shè)計完成情況分為三期： 項目名稱及路段 里程詳細(xì)初步設(shè)計完成時間I 期 （詳細(xì)初步設(shè)計已完）Chlef省西部邊界H’Madna 32km詳細(xì)初步設(shè)計已完H’MadnaRelizane 28km詳細(xì)初步設(shè)計已完Relizane Relizane省西部邊界 27km詳細(xì)初步設(shè)計已完奧蘭連接線 27km詳細(xì)初步設(shè)計已完I期合計： 114kmII期（詳細(xì)初步設(shè)計正在進(jìn)行中）Relizane省西部邊界奧蘭 60km2006年8月II期合計： 60kmIII期（詳細(xì)初步設(shè)計委托）奧蘭摩洛哥國界 185km與第一期應(yīng)用合同下達(dá)開工令同時委托設(shè)計III期合計 185km 總長 359km一份應(yīng)用合同可包括一份或多份詳細(xì)初步設(shè)計文件。因此，可根據(jù)細(xì)分的各路段簽訂應(yīng)用合同。完成第III期由奧蘭到摩洛哥邊境全長185公里的詳細(xì)初步設(shè)計。第二期應(yīng)用合同包括上表II期中由Relizane省西部邊界至奧蘭的60公里的設(shè)計和施工。該段的詳細(xì)初步設(shè)計由乙方在第一期應(yīng)用合同范圍內(nèi)完成。第3條：協(xié)議的締結(jié)程序根據(jù)2002年7月24日頒發(fā)的經(jīng)2003年9月11日第03301號總統(tǒng)令修改和補(bǔ)充的關(guān)于公共合同規(guī)定的第02250號總統(tǒng)令第11223和25條規(guī)定，本協(xié)議按照國際有限招標(biāo)程序締結(jié)。文件的優(yōu)先順序見以下序號。本合同協(xié)議包括以下附件：1 投標(biāo)書 2 承諾書3 聲明4 經(jīng)公證的聯(lián)合體章程5 經(jīng)洽商并認(rèn)可生效的單價系列6 投標(biāo)須知7 作為第一期應(yīng)用合同附件的專用行政條款（CCAP）8 作為第一期應(yīng)用合同附件的通用行政條款（CCAG）9 作為第一期應(yīng)用合同附件的設(shè)計要求10 作為第一期應(yīng)用合同附件的專用技術(shù)條款（CCTP）11 第一期應(yīng)用合同及相關(guān)文件12 投標(biāo)答疑文件（第一次，第二次，第三次）第5條：工程內(nèi)容描述乙方承包工程的內(nèi)容及實施方式由本合同協(xié)議轄下的應(yīng)用合同決定。第三期應(yīng)用合同的高速公路工程設(shè)計應(yīng)在第一期應(yīng)用合同范圍內(nèi)完成，待實施的工程數(shù)量為根據(jù)詳細(xì)初步設(shè)計確定的工程量估算清單上的數(shù)量。 工程施工合同范圍內(nèi)待實施的工程規(guī)模和數(shù)量由各期應(yīng)用合同確定。該工程量清單（DQE）將取代招標(biāo)文件中的工程量清單。第7條 語言米制貨幣為執(zhí)行本合同，由乙方提交的所有文件，不管以什么名義，都必須按以下要求制定：l 技術(shù)文件必須使用法語，行政文件可以使用國語；l 采用米制；l 使用阿爾及利亞第納爾和投標(biāo)文件中標(biāo)明的外匯。此外，承包商的工地應(yīng)配有資深代表和翻譯。工期自發(fā)布本協(xié)議第一期應(yīng)用合同開工令之日起算。甲方應(yīng)補(bǔ)償乙方由于延誤所合理導(dǎo)致的損失費用。甲方將告知乙方其相關(guān)決定。 第二期應(yīng)用合同將在簽訂合同協(xié)議后最長3個月內(nèi)簽訂。如果乙方由于甲方未批準(zhǔn)或未簽署本條所述應(yīng)用合同的過失而蒙受工期延誤和/或損失，（監(jiān)理）工程師應(yīng)該按照規(guī)定程序征求甲乙雙方意見后決定：A) 相應(yīng)延