【正文】 ，突然看到這美妙的草色，心頭不由得又驚又喜。 所以，詩人就在第三句轉(zhuǎn)折時(shí)提醒說：“最是一年春好處。 這首詩既詠早春，又能攝早春之魂，給讀者以無窮的美感趣味，甚至是繪畫所不能及的。如果沒有銳利深細(xì)的觀察力和高超的詩筆，便不可能把早春的自然美提煉為藝術(shù)美。其一》的作者是韓愈，被選入《全唐詩》的第 344 卷。 《早春呈水部張十八員外二首其一 作者：唐 最是一年春好處，絕勝煙柳滿皇都。其一》注釋 ①早春 :指長慶三年早春。 ②天街 :長安宮城承天門南有南北大街，稱承天門街，街東西皆百僚廨署。”參見 (唐兩京城坊考》卷一。” 《早春呈水部張十八員外二首這是一年中最美的季節(jié)，遠(yuǎn)勝過綠柳滿城的春末。其一》寫作背景 此詩作于唐穆宗長慶三年（ 823 年）早春。雖然時(shí)間 不長，但此時(shí)心情很好。穆宗非常高興，把他從兵部侍郎任上調(diào)為吏部侍郎。同時(shí)在復(fù)興儒學(xué)的事業(yè)中，他也卓有建樹。 此詩是寫給當(dāng)時(shí)任水部員外郎的詩人張籍的。大約韓愈約張籍游春，張籍因以事忙年老推辭，韓愈于是作這首詩寄贈(zèng)，極言早春景色之美，希望觸發(fā)張籍的游興。 其一》賞析 詩人運(yùn)用簡樸的文字，就常見的“小雨”和“草色”，描繪出了早春的獨(dú)特景色，詩的風(fēng)格清新自然，簡直是口語化的。韓愈自己說：“艱窮怪變得，往往造平淡”（《送無本師歸范陽》）。 首句點(diǎn)出初春小雨，以“潤如酥”來形容它的細(xì)滑潤澤，準(zhǔn)確地捕捉到了它的特點(diǎn)。與杜甫的“好雨知時(shí)節(jié)，當(dāng)春乃發(fā)生。 第二句緊承首句，寫草沾雨后的景色。寫出了春草剛剛發(fā)芽時(shí)，若有若無，稀疏，矮小的特點(diǎn)。早春二月，在長安，冬天未過，春天還未來臨?？粗?，作者心里頓時(shí)充滿欣欣然的生意。詩人像一位高明的水墨畫家，揮灑著他的妙筆，隱隱泛出了那一抹青青之痕，便是早春的草色。 這設(shè)色的背景，是那落在天街上的纖細(xì)小雨。而小雨又滋潤如酥，受了這樣的滋潤，那草色自然是新的；又有這樣的背景來襯托，那草色自然也美了?！边@兩句意思是說：早春的小雨和草色是一年春光中最美的東西，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了煙柳滿城的衰落的晚春景色。前兩句體察景物之精細(xì)已經(jīng)令人稱贊，后兩 句如騎兵驟至更在人意料之外。詩人認(rèn)為初春草色比那滿城處處煙柳的景色不知要?jiǎng)龠^多少倍。嚴(yán)冬方盡、余寒猶厲，突然看到這美妙的草色，心頭不由得又驚又喜。到了暮春三月，色彩濃重，反倒不那么惹作者喜愛了。 這首詩刻畫細(xì)膩，造句優(yōu)美，構(gòu)思新穎， 給人一種早春時(shí)節(jié)濕潤、舒適和清新之美感，既詠早春，又能攝早春之魂，給人以無窮的美感趣味，甚至是繪畫所不能及的。如果沒有銳利深細(xì)的觀察力和高超的詩筆，便不可能把早春的自然美提煉為藝術(shù)美。 《早春呈水部張十八員外二首三歲即孤，由嫂撫養(yǎng)成人，貞元進(jìn)士。政治上既不贊成改革主張，又反對(duì)藩鎮(zhèn)割據(jù)。 韓愈在文學(xué)上主張師承秦、漢散文傳統(tǒng)，積極倡導(dǎo)古文運(yùn)動(dòng)，提出“文以載道”、“文道合一”的觀點(diǎn)。韓詩力求創(chuàng)新，氣勢(shì)雄偉，有獨(dú)特風(fēng)格，對(duì)宋詩創(chuàng)作影響較大，延及清代。 《早春呈水部張十八員外二首 最是一年春好處，絕勝煙柳滿皇都。 最是一年春好處，絕勝煙柳滿皇都。 憑君先到江頭看，柳色如今深未深。 這是一年中最美的季節(jié)，遠(yuǎn)勝過綠柳滿城的春末。 請(qǐng)你忙里偷閑地先到江邊游春散心，看看如今的柳色是否已經(jīng)很深。水部張十八員外：指張籍（ 766— 830 年）唐代詩人。 ⑵天街：京城街道。酥，動(dòng)物的油，這里形容春雨的 `細(xì)膩。處：時(shí)?；识迹旱鄱?，這里指長安。身老大，年紀(jì)大。 ⑺憑：這里作“請(qǐng)”講。 韓愈著湯貴仁選注．韓愈詩選注：上海古籍出版社， 1984：190191 孫昌武．韓愈詩文選評(píng)：上海古籍出版社， 20xx： 189190 賞析 第一首詩中，詩人運(yùn)用簡樸的文字，就常見的“小雨”和“草色”，描繪出了早春的獨(dú)特景色，詩的風(fēng)格清新自然，簡直是口語化的。韓愈自己說：“艱窮怪變得，往往造平淡”（《送無本師歸范陽》）。 首句點(diǎn)出初春小雨，以“潤如酥”來形容它的細(xì)滑潤澤，準(zhǔn)確地捕捉到了它的特點(diǎn)。與杜甫的“好雨知時(shí)節(jié)，當(dāng)春乃發(fā)生。 第二句緊承首句，寫草沾雨后的景色。寫出了春草剛剛發(fā)芽時(shí)，若有若無，稀疏，矮小的特點(diǎn)。早春二月，在長安，冬天未過，春天還未來臨?？粗?，作者心里頓時(shí)充滿欣欣然的生意。詩人像一位高明的水墨畫家，揮灑著他的妙筆，隱隱泛出了那一抹青青之痕，便是早春的草色。 這設(shè)色的背景，是那落在天街上的纖細(xì)小雨。而小雨又滋潤如酥，受了這樣的滋潤，那草色自然是新的；又有這樣的背景來襯托，那草色自然也美了?！边@兩句意思是說：早春的小雨和草色是一年春光中最美的東西，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了煙柳滿城的衰落的晚春景色。前兩句體察景物之精細(xì)已經(jīng)令人稱贊，后兩句如騎兵驟至更在人意料之外。詩人認(rèn)為初春草色比那滿城處處煙柳的景色不知要?jiǎng)龠^多少倍。嚴(yán)冬方盡、余寒猶厲，突然看到這美妙的草色，心頭不由得又驚又喜。到了暮春三月，色彩濃重，反倒不那么惹作者喜愛了。 這首詩刻畫細(xì)膩，造句優(yōu)美，構(gòu)思新穎，給人一種早春時(shí)節(jié)濕潤、舒適和清新之美感，既詠早春，又能攝早春之魂，給人以無窮的美感趣味，甚至是繪畫所不能及的。如果沒有銳利深細(xì)的觀察力和高超的詩筆，便不可能把早 春的自然美提煉為藝術(shù)美。 第一首寫景，第二首則注重抒情。詩以江邊春天的柳色映襯官身之路。而老大逐春就別是一番況味了。此時(shí)此刻，貴在童心未泯，貴在能于常物之中發(fā)現(xiàn)其豐富蘊(yùn)涵。當(dāng)時(shí)韓愈已經(jīng) 56 歲，任吏部侍郎。此前不久，鎮(zhèn)州（今河北正定）藩鎮(zhèn)叛亂，韓愈奉命前往宣撫，說服叛軍，平息了一場叛亂。在文學(xué)方面，他早已聲名大振。因此，雖然年近花甲，卻不因歲月如流而悲傷，而是興味盎然地迎接春天。張籍在兄弟輩中排行十八，故稱“張十八”。 第五篇：《寄李十二白二十韻》原文及翻譯 原文： 寄李十二白二十韻 朝代：唐代 作者：杜甫 昔年有狂客，號(hào)爾謫仙人。 聲名從此大，汩沒一朝伸。 龍舟移棹晚，獸錦奪袍新。 乞歸優(yōu)詔許，遇我宿心親。 劇談憐野逸，嗜酒見天真。 才高心不展，道屈善無鄰。 稻粱求未足，薏苡謗何頻。 幾年遭鵩鳥，獨(dú)泣向麒麟。 楚筵辭醴日，梁獄上書辰。 老吟秋月下，病起暮江濱。 譯文 當(dāng)年有位灑脫狂放之人名叫李白，人稱謫仙。從此李白之名震動(dòng)京師，以前的困頓失意自此一并掃除，并被玄宗召入朝廷任翰林；他那驚天地、泣鬼神的詩篇必將萬古流傳。玄宗經(jīng)常召見李白，李白頗受寵信。李白既沒有隱藏自己的遠(yuǎn)大志向，又能在受寵和被放逐的不同境遇中自保。我們夜里在梁園飲酒起舞，春季則在泗水縱 情吟唱。李白投靠永王肯定是生活所迫，有人傳說他收了永王的重金，這實(shí)屬造謠。幾年之間屢遭禍患，心中必然悲傷。如果當(dāng)時(shí)事理難明，就讓李白服罪，那么，現(xiàn)在誰又能將此事上報(bào)朝廷呢？晚年時(shí)，李白猶自吟詩不輟，希望他早日康復(fù)，多作好詩。