【正文】 法等情況。 第四十三條 凡在年檢年度內(nèi)經(jīng)旅游行政部門(mén)批準(zhǔn)設(shè)立并領(lǐng)取許可證的 18 旅行社，均應(yīng)當(dāng)參加年檢。 第四十五條 年檢主管部門(mén)在年檢年度內(nèi)對(duì)旅行社作出 通過(guò)業(yè)務(wù)年檢 、暫緩?fù)ㄟ^(guò)業(yè)務(wù)年檢 或 不予通過(guò)業(yè)務(wù)年檢 等年檢結(jié)論。 按上款規(guī)定暫緩?fù)ㄟ^(guò)業(yè)務(wù)年檢的旅行社，應(yīng)當(dāng)按法律、法規(guī)、規(guī)章的規(guī)定和年檢主管部門(mén)的要求，在限期內(nèi)改正其行為，并報(bào)告年檢主管機(jī)關(guān)，由年檢主管部門(mén)驗(yàn)收其 糾正情況，并做出通過(guò)或不予通過(guò)業(yè)務(wù)年檢的決定。 在每年度年檢完成前，年檢主管部門(mén)將以公告的形式對(duì)通過(guò)和暫緩?fù)ㄟ^(guò)、不予通過(guò)的旅行社進(jìn)行公告。對(duì)沒(méi)有通過(guò)業(yè)務(wù)年檢的旅行社，年檢主管部門(mén)可以根據(jù)有關(guān)規(guī)定注銷(xiāo)其許可證 ，并通知工商行政管理部門(mén)注銷(xiāo)其營(yíng)業(yè)執(zhí)照。 旅行社對(duì)旅游者就其服務(wù)項(xiàng)目和服務(wù)質(zhì)量提出的詢(xún)問(wèn)，應(yīng)作出真實(shí)、明確的答復(fù)。 第五十一條 旅行社從事旅游業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)，必須投保旅行社責(zé)任保險(xiǎn)。 第五十二條 旅行社所提供的服務(wù)項(xiàng)目應(yīng)明碼標(biāo)價(jià)，質(zhì)價(jià)相符，不得有價(jià)格欺詐行為。所簽合同應(yīng)就下列內(nèi)容作出明確的約定： （一） 旅游行程 (包括乘坐交通工具、游覽景點(diǎn)、住宿標(biāo)準(zhǔn)、餐飲標(biāo)準(zhǔn)、娛樂(lè)標(biāo)準(zhǔn)、購(gòu)物次數(shù)等 )安排； （二） 旅游價(jià)格； （三） 違約責(zé) 任。 20 未經(jīng)旅游者書(shū)面同意，擅自將旅游者轉(zhuǎn)讓給其他旅行社的，轉(zhuǎn)讓的旅行社應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。旅行社拒不承擔(dān) 或無(wú)力承擔(dān)賠償責(zé)任時(shí)，旅游行政管理部門(mén)應(yīng)當(dāng)從該旅行社的質(zhì)量保證金中劃撥 第九章 對(duì)旅行社的監(jiān)督檢查 第五十六條 旅行社應(yīng)當(dāng)嚴(yán)格執(zhí)行國(guó)家有關(guān)旅游工作的法規(guī)、政策，接受旅游行政管理部門(mén)的監(jiān)督檢查。旅行社應(yīng)當(dāng)按照旅游行政管理部門(mén)的要求提供有關(guān)報(bào)表、文件和資料。 第五十八條 旅游行政管理部門(mén)的檢查人員對(duì)旅行社進(jìn)行檢查時(shí)，應(yīng)當(dāng)出示有效證件。 旅游行政管理部門(mén)的檢查人員不得泄露旅行社的商業(yè)秘密。 第六十 條 旅行社有下列行為之一的，由旅游行政管理部門(mén)責(zé)令限期改正；有違法所得的，沒(méi)收其違法所得；逾期不改的，處以 15 天至 30 天停業(yè)整頓，可以并處人民幣 5 千元以上 2 萬(wàn)元以下的罰款；情節(jié)嚴(yán)重的，由旅游行政管理部門(mén)吊銷(xiāo)其許可證： 21 （一） 超出核定的經(jīng)營(yíng)范圍開(kāi)展旅游業(yè)務(wù)的； （二） 未辦理旅行社責(zé)任保險(xiǎn)的； （三） 以承包、掛靠或變相承包、掛靠等方式轉(zhuǎn)讓部分經(jīng)營(yíng)權(quán)的； （四） 提供的服務(wù)不能保證旅游者人身、財(cái)物安全的需要，致使旅游者人身、財(cái)物受到損害； （五） 對(duì)提供的旅游服務(wù)項(xiàng)目，不按照國(guó)家的有 關(guān)規(guī)定收費(fèi)，旅行中增加服務(wù)項(xiàng)目，強(qiáng)行向旅游者收取費(fèi)用； （六） 聘用未經(jīng)旅游行政管理部門(mén)考核、持有資格證書(shū)的導(dǎo)游、領(lǐng)隊(duì)； （七） 選擇境外未經(jīng)合法登記的旅行社作為接待社； （八） 與境外接待社未簽訂約定雙方的權(quán)利和義務(wù)的合同。 第六十二條 旅行社有下列行為之一的，由工商、旅游行政管理部門(mén)依照《中華人民共和國(guó)商標(biāo)法》和《中華人民共和國(guó)反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》等有關(guān)法律、法規(guī)處罰： （一） 假冒其他旅行社的注冊(cè)商標(biāo)、品牌和質(zhì)量認(rèn)證標(biāo)志； （二） 擅自使用其他旅行社的名稱(chēng)； （三） 詆毀其他旅行社的名譽(yù)； （四） 向旅游者提供虛假的旅游信息和廣告宣傳； （五） 以低于正常成本價(jià)的價(jià)格參與競(jìng)銷(xiāo)； （六） 其他被工商、旅游行政管理部門(mén)認(rèn)定為擾亂旅游市場(chǎng)秩序的行為。 第六十四條 旅行社被吊銷(xiāo)許可證的，由作出處理決定的旅游行政管理部門(mén)通知工商行政管理部門(mén)吊銷(xiāo)其營(yíng)業(yè)執(zhí)照。 第六十六條 《條例》發(fā)布實(shí)施之前已經(jīng)設(shè)立的旅行社，應(yīng)當(dāng)按照《條例》、本《實(shí)施細(xì)則》及有關(guān)規(guī)定，重新核定經(jīng)營(yíng)范圍，更換許可證，辦理工商變更登記等手續(xù)。 第六十八條 本《實(shí)施細(xì)則》自發(fā)布之日起施行。 23 （此頁(yè)須粘貼 向所在地縣、區(qū)旅游管理部門(mén)提交的申請(qǐng)報(bào)告 ） 21 申 請(qǐng) 書(shū) ______區(qū) __________旅游局： 茲有 人（或 單位） 申請(qǐng)?jiān)?（填寫(xiě)擬設(shè)地地址） 設(shè)立一家 □ 國(guó)際旅行社 □ 國(guó)內(nèi)旅行社 （請(qǐng)?jiān)谇懊娣娇騼?nèi)打“√”） 旅行社中文名稱(chēng)為： __________________________________________________________， 英文名稱(chēng)及縮寫(xiě)為： __________________________________________________________， 該旅行社采取 （ 填寫(xiě)“ 獨(dú)資、有限責(zé)任公司、有限公司 ”等 ） 方式設(shè)立，主要投資者及其投資額、出資方式 （出資方式有 現(xiàn)金、支票、物品 ） 為： 人、投資額 萬(wàn)、出資方式為現(xiàn)金 24 總投資額為 __________萬(wàn)人民幣。 申請(qǐng)人簽章： （多人要一起簽） 年 月 日 說(shuō)明： 抬頭請(qǐng)?zhí)顚?xiě)接受申請(qǐng)的旅游局名稱(chēng)，其中國(guó)際旅行社為省級(jí)旅游局，國(guó)內(nèi)旅行社為省級(jí)或其授權(quán)的地市級(jí)旅游局。 旅行社名稱(chēng)應(yīng)當(dāng)符合旅游和工商部門(mén)的有關(guān)規(guī)定，原則上應(yīng)由注冊(cè)地、旅行社字號(hào)和行業(yè)名稱(chēng)組成，公司制的還應(yīng)包括企業(yè)組織形式；使用與其他旅行社相同字號(hào)的，應(yīng)附同意其使用的證明材料；國(guó)內(nèi)旅行社名稱(chēng)中不得含有“國(guó)際”、“海外”和其他可能使人誤認(rèn)為其為國(guó)際旅行社的字樣。 有多位投資者的，最多只需填報(bào)前 5 位。 申請(qǐng)書(shū)所填申請(qǐng)時(shí)間應(yīng)為提交符合規(guī)定數(shù)量、種類(lèi)和其他要求的申請(qǐng)材料的時(shí)間。 26 （ 粘貼 資信證明要與報(bào)告書(shū)對(duì)齊 ） 23 資 信 證 明 說(shuō)明： 將開(kāi)戶(hù)銀行資金信用證明或注冊(cè)會(huì)計(jì)師及其會(huì)計(jì)師事物所等出具的驗(yàn)資報(bào)告貼于此頁(yè)。 申請(qǐng)人簽章： 年 月 日 28 （ 須粘貼 租房協(xié)議或合同 ） 25 營(yíng)業(yè)場(chǎng)所和設(shè)施設(shè)備情況表 營(yíng)業(yè)面積 用戶(hù)來(lái)源 租期 地 址 郵編 提 供 單 位 證 明 和 意 見(jiàn) 單位蓋章 年 月 日 營(yíng) 業(yè) 設(shè) 施 設(shè) 備 情 況 名 稱(chēng) 單位 數(shù)量 價(jià)值 （萬(wàn)元） 備 注 合 計(jì) 29 （ 26 表 中 必須 有助理會(huì)計(jì)師一名 ， 且在此頁(yè) 粘貼助理會(huì)計(jì)師證書(shū)復(fù)印件） 26 管理人員資格審核備案表（一） 擬任職務(wù)： □法人代表 □總經(jīng)理 □副總經(jīng)理 □ 部經(jīng)理 姓名 性別 出生 年月 民族 文化程度 專(zhuān)業(yè) 參加工作時(shí)間 從事的主要工作 職稱(chēng) 證書(shū)名稱(chēng)及號(hào)碼 身份證號(hào)碼 聯(lián)系電話 任職資格證書(shū)號(hào)碼 頒發(fā)機(jī)關(guān)及時(shí)間 從事旅游及相關(guān)工作經(jīng)歷 起止年月 工作單位 職務(wù) 說(shuō)明： 填報(bào)人員包括法人代表、總經(jīng)理、副總經(jīng)理、財(cái)務(wù)主管和部門(mén)經(jīng)理（業(yè)務(wù)主管）等。 31 26 管理人員資格審核備案表（三） 擬任職務(wù)： □法人代表 □總經(jīng)理 □副總經(jīng)理 □ 部經(jīng)理 姓名 性別 出生 年月 民族 文化程度 專(zhuān)業(yè) 參加工作時(shí)間 從事的主要工作 職稱(chēng) 證書(shū)名稱(chēng)及號(hào)碼 身份證號(hào)碼 聯(lián)系電話 任職資格證書(shū)號(hào)碼 頒 發(fā)機(jī)關(guān)及時(shí)間 從事旅游及相關(guān)工作經(jīng)歷 起止年月 工作單位 職務(wù) 說(shuō)明： 填報(bào)人員包括法人代表、總經(jīng)理、副總經(jīng)理、財(cái)務(wù)主管和部門(mén)經(jīng)理（業(yè)務(wù)主管）等。 33 26 管理人員資格審核備案表（五） 擬任職務(wù)： □法人代表 □總經(jīng)理 □副總經(jīng)理 □ 部經(jīng)理 姓名 性別 出生 年月 民族 文化程度 專(zhuān)業(yè) 參加工作時(shí)間 從事的主要工作 職稱(chēng) 證書(shū)名稱(chēng)及號(hào)碼 身份證號(hào)碼 聯(lián)系電話 任職資格證書(shū)號(hào)碼 頒發(fā)機(jī)關(guān)及時(shí)間 從事旅游及相關(guān)工作經(jīng)歷 起止年月 工作單位 職務(wù) 說(shuō)明： 填報(bào)人員包括法人代表、總經(jīng)理、副總經(jīng)理、財(cái)務(wù)主管和部門(mén)經(jīng)理（業(yè)務(wù)主管）等。其中，國(guó)內(nèi)旅行社的經(jīng)營(yíng)范圍只能寫(xiě)“國(guó)內(nèi)旅游業(yè)務(wù)”，國(guó)際旅行社的經(jīng)營(yíng)范圍只能寫(xiě)“入境旅游業(yè)務(wù)”和“國(guó)內(nèi)旅游業(yè)務(wù)”。 旅游局： 關(guān)于 擬在我地區(qū)（市、州）設(shè)立 一事，我局認(rèn)為 □符合 □不符合 本地區(qū)旅游業(yè)發(fā)展需要的規(guī)劃，申請(qǐng)人 □表示 □未表示 該旅行社設(shè)立后服從我局所依法進(jìn)行的旅游行政管理，因此，我局 □同意 □不同意 在我地設(shè)立該旅行社。 我局認(rèn)為，設(shè)立該旅行社符合本地區(qū)旅游業(yè)發(fā)展需要和規(guī)劃，申請(qǐng)人表示該旅行社設(shè)立后服從我局所依法進(jìn)行的旅游行政管理，因此，我局同意設(shè)立該旅行社。 省（市、地區(qū)、州）旅游局印章 年 月 日 37 審批部門(mén)同意設(shè)立的審批意見(jiàn)書(shū) 說(shuō)明： 本意見(jiàn)書(shū)與審批部門(mén)發(fā)出的批準(zhǔn)文件和《旅行社業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證》一起生效。 經(jīng)審核和現(xiàn)場(chǎng)檢查，以上材料符合有關(guān)規(guī)定，所反映的情