20xx考研英語(yǔ)一和英語(yǔ)二的區(qū)別-閱讀頁(yè)
2025-04-03 21:06本頁(yè)面
【正文】 應(yīng)。這些文字或標(biāo)題分別是對(duì)文章中某一部分的概括或闡述?！ ∮⒄Z(yǔ)一： 主要考查考生準(zhǔn)確理解概念或結(jié)構(gòu)較復(fù)雜的英語(yǔ)文字材料的能力?！ ∮⒄Z(yǔ)二： 考查考生理解所給英語(yǔ)語(yǔ)言材料并將其譯成漢語(yǔ)的能力。要求考生閱讀、理解長(zhǎng)度為150詞左右的一個(gè)或幾個(gè)英語(yǔ)段落，并將其全部譯成漢語(yǔ)?！ 節(jié)：考生根據(jù)所給情景寫出約100詞(標(biāo)點(diǎn)符號(hào)不計(jì)算在內(nèi))的應(yīng)用性短文，包括私人和公務(wù)信函、備忘錄、報(bào)告等。提示信息的形式有主題句、寫作提綱、規(guī)定情景、圖、表等?！ 節(jié)：考生根據(jù)所給情景寫出約100詞(標(biāo)點(diǎn)符號(hào)不計(jì)算在內(nèi))的應(yīng)用性短文，包括私人和公務(wù)信函、備忘錄、報(bào)告等。提供情景的形式為圖畫、圖表或文字?！ 、朴⒄Z(yǔ)一閱讀量較大，雖然要求翻譯150詞的劃線句子，但面對(duì)的是一篇總長(zhǎng)約400詞的文章，要準(zhǔn)確的完成任務(wù)，最好能先讀完全文，而英語(yǔ)二則是要求學(xué)生閱讀、理解長(zhǎng)度為150詞左右的一個(gè)或幾個(gè)段落，并將其全部翻譯成漢語(yǔ)?！ ‰y度 英語(yǔ)一要求考生翻譯的雖然只是5個(gè)劃線的句子，但是它們是文章中最長(zhǎng)、最難、最復(fù)雜的句子，而且題材偏向于學(xué)術(shù)性，是具有很強(qiáng)的專業(yè)性的科普文章。并且題材也是比較大眾化，易于理解，貼近我們的實(shí)際生活的。英語(yǔ)一只有10分，而英語(yǔ)二則有15分之多，這是不容忽視的一部分。而且，英語(yǔ)二只有五年的真題，所以建議小伙伴們?cè)跍?zhǔn)備考研英語(yǔ)二翻譯的時(shí)候，可以按照英語(yǔ)一的要求和真題去準(zhǔn)備，嚴(yán)格要求自己。換句話說(shuō)，只要我們把難的部分拿下了，那么，簡(jiǎn)單的那一部分應(yīng)付起來(lái)自然就如探囊取物，唾手可得了?！ ∫?、前期復(fù)習(xí)節(jié)奏相同 英語(yǔ)一和英語(yǔ)二的考試內(nèi)容都分為四個(gè)部分即：英語(yǔ)知識(shí)運(yùn)用、閱讀理解、英譯漢和寫作。無(wú)論是單詞、長(zhǎng)難句還是閱讀理解，英語(yǔ)一和英語(yǔ)二的同學(xué)都可以同時(shí)復(fù)習(xí)，甚至通用一本輔導(dǎo)書。因此兩者前期復(fù)習(xí)并不沖突。很多人說(shuō)英語(yǔ)二比英語(yǔ)一簡(jiǎn)單主要是體現(xiàn)在閱讀理解當(dāng)中。其次新題型也是一大不同，英語(yǔ)一的新題型主要是七選五，選小標(biāo)題和排序，英語(yǔ)二是選小標(biāo)題，正誤判斷和多項(xiàng)對(duì)應(yīng)，兩者難易程度差別不大。英語(yǔ)二的大作文是以圖表為主，因此在備考中兩者的作文句型會(huì)有很大差異。 最后都教授提醒大家，不論你選擇的是英語(yǔ)一還是英語(yǔ)二，英語(yǔ)作為考研的一個(gè)高門檻，一定要認(rèn)真復(fù)習(xí)，針對(duì)不同題型整理備考策略，做到穩(wěn)中求勝。只有區(qū)分清楚英語(yǔ)一和英語(yǔ)二的區(qū)別，我們才能更有計(jì)劃的復(fù)習(xí)，通過(guò)不斷地積累，讓自己在考研中脫穎
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1