【正文】 夜 中 ， 生人與監(jiān)獄里有個老規(guī)矩，天亮了才開鎖，當(dāng)深更半夜的時候，活人跟 死者并踵頂而 臥 ， 無可 旋避 ， 此所以 染 者 死人腳靠腳頭靠頭地躺著 ，沒有辦法避開，這就是傳染上的人 眾也 。 ??????質(zhì)明： 天正明的時候。 并踵頂而臥： 并排睡一起。頂，頭頂。 又可 怪者 ， 大 盜 積 賊 ， 殺 人 重更值得奇怪的是，那些大強(qiáng)盜和犯案多次的賊，殺過人，案情重 囚 ， 氣杰 旺 ， 染 此 者十 不一二 ，大的囚犯，精氣特別旺盛，染上這種病癥的十個當(dāng)中沒有一兩 或 隨 有 瘳 。那些接連死去的，都是因 輕 系 及 牽連 佐證法 所不及者 。 ”??? 積賊： 慣偷。 或隨有瘳 (chōu)： 有的人染上病也隨即就痊愈了。 駢死： 并列而死。佐證： 證人。來。 五城御史司坊：京城分東、南、西、北、中五區(qū)，稱五城，設(shè)五城兵馬司，并設(shè) 巡城御史，負(fù)責(zé)治安方面的事情。 坊，當(dāng)時京城分為十坊，每司負(fù)責(zé)二坊。 邇年： 近年。九門，指正陽、崇文、宣武、安定、德勝、東直、西直、朝 陽、阜成諸門。 十四司正 副郎： 清初 刑 部設(shè) 十 四 司， 每 司長 官 ，正 職 為郎 中 ，副 職 為員 外 ???郎，總稱為郎官。 書吏： 掌管文牘的小吏。 茍入 獄 ， 不問如果進(jìn)了監(jiān)獄，不管 罪之有無 ， 必 械 手 足 ， 置 老監(jiān) ， 俾 困苦 有罪無罪，一定給戴上腳鐐手銬，關(guān)在老監(jiān)里，使 (他們 )痛苦得 不可忍 ， 然后 導(dǎo)以 取保 ， 出 居于 外 ，無法忍受，然后就勸導(dǎo)他們?nèi)フ冶Ｈ?，放他們住在老監(jiān)的外 量其 家之所有以為 劑 ， 而 邊，估計(jì)他們家里擁有的財(cái)產(chǎn)作為勒索的標(biāo)準(zhǔn)，而得來的錢就 官與 吏剖分焉 。 ??? 械手足： 手腳戴上刑具。 導(dǎo)以取保： 誘導(dǎo)犯人花錢保釋。 劑： 調(diào)劑。 或 同系 ， 情罪 重者 ， 反本警告其余的犯人。而出來住在外面，而罪輕的、無罪的卻遭受那披枷戴鎖的痛苦。 “ 為標(biāo)準(zhǔn) ” 句： 做樣子警告其他人。)其毒： 遭受其毒害。 ”所以常常造成死亡。余伏見圣上好 生我見皇上有愛惜生靈 之 德 ， 同于往 圣 。每次審察判決書，必然能在被 死 中 求 其 生 ， 而 無辜者乃 判死刑的犯人中尋求出一些可以放生的人，而如今無辜者竟 然 至 此 。 ??????伏見： 即看到。 圣上： 臣民對皇帝的尊稱。 質(zhì)： 詢問，評判?？梢粤硗怅P(guān)在一座監(jiān)獄里，不給他們上手銬和腳鐐。昌言： 獻(xiàn)言。 儻 舉 舊 典 ， 可 小補(bǔ)也 。這 樣即使實(shí)行過去的規(guī)章制度，也可以稍有補(bǔ)益。 今貧 者轉(zhuǎn)系老杜君說： “ 皇上開恩，凡犯罪官員住板屋。 此中 可 細(xì) 詰 監(jiān)關(guān)押，而大盜中卻有住板屋的人。 ”啊！不如安置在另一所監(jiān)獄里，才是從根本上解決問題的辦法。 羈： 關(guān)押。 推恩： 施恩。 拔本塞源： 拔除弊端的根本，堵塞弊端的源頭?？h的某僧人，先后傳染上瘟疫死去，他們都是不應(yīng)該受到重罰的。 余生： 名湛，字石民，戴名世的學(xué)生。一說為縣名，今陜西銅川市。 余 感戴上刑具關(guān)進(jìn)老監(jiān)，整夜大哭大叫直到天亮。寫了下來。 凡 死刑獄 上 ， 行刑者 先俟于 門外 ，凡是判了死罪的案件上奏 (以后 )，劊子手就先等在牢房外 使其 黨 入 索 財(cái)物 ， 名曰 “ 斯羅 ” 。 ??? 死刑獄上：判處死刑 ???的案件上報(bào)呈批。 富者 就其家中富有的犯人，同伙就找 戚屬 ， 貧 則 面語之 。 (對 )其中受凌遲 刑 ， 曰 ： “ 順 我 ， 即先刺心 ； 否則 ， 四肢解盡 ， 心碎剮的，就說： “ 要是順從我，就先刺心臟；不然四肢砍完了，心 猶不 死 。 ” ??????極刑： 凌遲處死的刑罰。 其 絞縊 ，(對 )其中受絞刑 曰 ： “ 順我 ， 始 縊即 氣絕 ； 否則 ， 三縊 的，就說： “ 要是順從我，開始一絞就能斷氣；不然絞三次 (還要 ) 加 別 械 ， 然后 得死 。 ” ??????絞縊： 絞刑。惟 大只有對那 辟 無 可要 ， 然 猶質(zhì)其首 。 ??????大辟： 斬首。 質(zhì)其首： 用人頭做抵押來勒索。點(diǎn)財(cái)物沒有的，就按照說過的那樣來懲處他。 治之如所言： 按照他 ???們說的那樣處理犯人。負(fù)責(zé)捆綁犯人的也是這樣。 不如 所 欲 ， 縛 時即先折 筋骨 。每年秋 大決 ， 勾 者 十 天集中處決犯人時，勾著姓名立即執(zhí)行的占判死罪囚犯的十分 四三 ， 留 者 十 六七 ， 皆 縛 至 西之三四，留著暫不執(zhí)行的占十分之六七，都被捆綁到行刑的西 市 待 命 。 ??? 大決： 即秋決。勾者： 每年八月，由刑部會同九卿審判死刑犯 人，呈交皇帝御 決。 西市： 清代京城行刑的地方，在今北京市宣武 ???區(qū)菜市口。上好幾個月才能痊愈，有的竟然成為殘廢。)疾： 積久不易治的疾病，殘廢。胥，掌管文案的小吏。 ”都會有僥幸的心理。主 梏撲者 專管給犯人戴手銬、打板子 亦然 。 ??????主梏撲者： 專管上刑具、打板子的人。的銀子，當(dāng)天晚上走起路來就跟平時一樣。 間月： 一個多月。 兼旬： 兩旬，二十天。 曰 ： “ 無(他們回答 )說： “ 沒 差 ， 誰 為多與者 ？ ” 孟子 曰 ： “ 術(shù) 不可 不慎 。 ”??????術(shù)不可不慎 ： 語出《孟子 信夫 ！(這句話 )真對啊！ 部中 老胥 ， 家 藏 偽 章 ， 文書下行 直 刑部中的老吏，家里藏有假印章，公文下發(fā)到直屬中央的 省 ， 多 潛 易之 ， 增 減 要語 ， 奉行各省，都被他們暗中更改，增加或刪去公文中的重要詞句，執(zhí)行 者 莫辨也 。 ??????直?。?直屬中央的省份。及發(fā)到平行各部的公文，他們還不敢這樣做。 移關(guān) ???諸部： 移送文書，通告朝廷各部。 功令 ： 大盜未 殺