【正文】 阿德萊德享有地中海氣候。：I remember my childhood names for grasses and secret ：我還記得給各種小草和隱蔽的小花取的小名。others just stood around, talking and ：有幾個姑娘馬上互相跳起舞來，有一些只是站在四周，邊看邊說著話兒。：He would do anything he was asked to do but return to his old ：他愿意做任何他被要求做的工作，只要讓他回到舊的生活里去就行。：As the ice is a little bit less dense than the water, so it ：由于冰沒有水那么密，所以它漂浮著。（8分）Example: 原文：中國在任何情況之下決不首先使用核武器。譯文：Time passed work was as hard as ever, not caring what she ate, never sparing ：這里的商品真是價廉物美。譯文：If bad weather cancelled a performance, the rule in those days was: No show, no ：誰都知道朝鮮戰(zhàn)場是艱苦些。惟有相互了解，才能增進信任，加強合作。為了推動中美關系的發(fā)展，中國需要進一步了解美國，美國也需要進一步了解中國。錯選、多選或未選均無分。錯選、多選、少選或未選均無分。五、案例分析題(本大題共2小題，每小題10分，共20分)《學習時報》刊登文章說，年末歲首，冬春交接，中央領導和一些省市領導，走進災區(qū)，走進老區(qū)，走進城鄉(xiāng)結(jié)合部，走進群眾中去，調(diào)查研究，問政于民，問需于民。中國社會科學院最近的一項全國性的抽樣入戶調(diào)查表明，干群關系竟然成了目前最需要處理好的社會利益關系。近幾年來，幾乎是村村通公路，可不少干部坐在車里，屢經(jīng)村口而不入村民的門口。在不少地方，“走讀干部”增多，縣里主要干部家安在省城，鄉(xiāng)鎮(zhèn)干部普遍地住在縣城，漸漸地疏離了群眾。勤走走，多了解情況，體會不一樣，感情不一樣，了解的情況不一樣，解決問題的辦法就能更加做到“一把鑰匙開一把鎖”，有針對性。，中共天津市委辦公廳、天津市政府辦公廳通過《天津日報》發(fā)布通知，要求機關單位精簡會議?！澳懿婚_的會議堅決不開，內(nèi)容相近的會議要合并召開”，“著力簡化會議程序，會議發(fā)言一般不超過3人，每個發(fā)言材料不超過1500字，發(fā)言時間不超過8分鐘”。通知規(guī)定，“能由分管領導同志出席的就不再安排主要領導同志出席”，“市級領導同志不參加一般性的紀念慶典活動，各地區(qū)、各部門、各單位召開的表彰會、座談會、研討會及各類商業(yè)性活動，一般不邀請市級領導同志出席或發(fā)賀信、題詞”?？偨?jīng)理辦公室主任李平計劃對這批新人進行接待工作知識培訓，著重介紹接待工作的原則、準備和一般程序。第三篇：全國2009年7月高等教育自學考試全國2009年7月高等教育自學考試 英美文學選讀試題PART ONE(40 POINTS)I．Multiple Choice(40 points in all, 1 for each) first mass movement of the English working class and the early sign of the awakening of the poor, oppressed people Enclosure Movement Protestant Reformation Enlightenment Movement Chartist Movement Defoe39。s greatest interpretation of the moment of _____ is to be found in “I heard a Fly buzzwhen I died—”, a poem universally regarded as one of her fiction of the American _____ period ranges from the ic fables of Washington Irving to the social realism of Rebecca Harding modern _____ technique was frequently and skillfully exploited by Faulkner to emphasize the reactions and inner musings of the and argumentative means of “_____,” Whitman believed, he has turned the poem into an open field, an area of vital possibility where the reader can allow his own imagination to structure verse verse rhythm 1954, _____ was awarded the Nobel Prize for “his powerful styleforming mas tery of the art” of creating modern Hemingway Anderson Crane James period ranging from 1865 to 1914 has been referred to as the Age of _____ in the literary history of the United States, which is actually a movement or tendency that dominated the spirit of American he was eightyDick, _______ reached the most flourishing stage of his literary Melville Ellen Poe Faulkner Dreiser once said that _____ is a story of “l(fā)ost innocence,” which proves itself to be an intensification of the theme of imprisonment in the in August Sound and the Fur y , Absalom! Hamlet was not a Puritan himself, but his view of man and human history origina ted, to a great extent, PART TWO(60 POINTS)Ⅱ.Reading Comprehension(16 points in all, 4 for each) her, single in the field, Yon solitary Highland lass!Reaping and singing by herself。O listen!For the Vale profound Is overflowing with the : the 39。s the theme of the poem? following quotation is from 39。but why did you choose that business? Saving money and good management will succeed in any : Yes, saving where can a woman get the money to save in any other business? Could you save out of four shillings a week and keep yourself dressed as well? Not course, if you39。or if you have a turn for music, or the stage, or newspaperwriting。s different...Questions : the playwright of the above business do you think is involved in? 39。 s the literary style of Shelley as a Romantic poet? are the main features of Bernard Shaw39。 literary criticism is an indispensable part of his contribution to 39。錯涂、多涂、少涂或未涂均無分。三、名詞解釋題（本大題共5小題，每小題3分，共15分）31．古希臘原始線形文字：從考古發(fā)掘出的泥版文書可以看出，古希臘公元前17~14世紀就 出現(xiàn)了A型線形文字，出土時字已經(jīng)跡無辨認；還有一種是B型線形文字，產(chǎn)生于公元前15~12世紀，字跡較清晰。殖民擴張活動是有組織、有計劃的活動，其中有大量的秘書工作。這種情況下秘書的參謀意見雖然沒有取得實際的效益，但確有衍生價值。35．國別秘書對應比較：指的是將美、英、日、俄等當今世界有影響的國家的秘書工作與我國秘書工作的對應比較，也就是我們國與美、英、日、俄等當今世界有影響的國家的秘書的關鍵要素和主要方面進行一一對應比較，分析其異同，探求某些共性規(guī)律和個性特征。理清脈絡點線結(jié)合相關理解主動思考37．簡述中外領導者主事者對秘書參謀的共同需要。目的差異習俗差異形式上的差異39．簡述中外領導人專職秘書在生活服務及安全保衛(wèi)工作中的差異之處。要根據(jù)領導人旅行的最終目的地，選擇擬定旅行路線根據(jù)領導旅行活動的內(nèi)容，擬定