法語銀行流水翻譯合集5篇-在線瀏覽
2024-10-14 12:06本頁面
【正文】 l’op233。op233。ro de pte r233。ciproque操作員號 operator numbernum233。op233。p244。ces結(jié)息 interest settlementr232。int233。t現(xiàn)金支取 cash withdrawretrait en esp232。te de transaction終端 terminalTerminal柜員 tellercaissier交易碼 transaction codeCode de transaction工作站 workstationPoste de travail頁數(shù) pagination / paginal number / page numberpagination起息日 value dateDate de valeur端末機(jī)terminal machineMachine de terminal柜員交易碼借貸 teller transcation code borrowing and loan / debit andcreditCode de transcation de caissier / D233。dit / emprunter et pr234。比如你存的是歐元，那它就會是歐元的賬戶，相當(dāng)于分門別類的意思，所以樓主這樣譯了 交易代碼：transaction code貨幣號：currency沖正：flushes交易金額：amount過賬日期：trading date交易余額：transaction amount柜員：cabinet摘要：summary交易名稱：the trade name無折轉(zhuǎn)客賬戶:ATM CARD depositATM取款：ATM withdrawal無折現(xiàn)金存款：ATM CARD deposit無存折現(xiàn)金取款：ATM CARD withdrawal應(yīng)付利息結(jié)息：interest settlement of payable interest 這是我父母的賬戶記錄，沒有太多的專有名詞，因?yàn)槭枪べY卡……希望能幫到需要的同學(xué)第四篇：工行銀行流水翻譯Detailed list of bank current historyAccount No.: ********Depositor:*****From 20130601 to 20131215operate zone: : 01691authorized operator: 0000 Date WorkDate Recorded RMB RMB RMB RMB RMB RMB RMB RMB RMB RMB RMB RMB RMB RMB RMB RMB RMB RMB RMB RMB RMB RMB RMB RMB RMBC/E NoNoteWithdrawal/deposit BalanceZoneTerminal university of technology branch of Industrial and Commercial Bank of China(Accounting seal, )第五篇：法語翻譯修改版Unit233。Il a accept233。
職業(yè)教育相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1