經(jīng)典翻譯賞析word版-在線瀏覽
2024-09-27 06:21本頁面
【正文】 he has beauty still, and, if it be not in its heyday, it is not yet in its autumn.5. “So much for honesty towards ’ee!”（Thomas Hardy: Tess of the d’Urbervilles)6. Who dares do all that may bee a man, and dares no more, he is a man indeed. (William Shakespeare)Either a flat ‘yes39。 or a flat‘no’ Go back where you came from. (Isaac Bashevis Singer: Gimpel the Fool)7. Its waters, in creeping down these miles of meadowland, frequently divided, serpentining in purposeless curves, looping themselves around little islands that had no name, returning, and reembodying themselves as a broad main stream further on．（Thomas Hardy:
語文相關推薦
鄂ICP備17016276號-1