文言文翻譯專項(xiàng)訓(xùn)練-在線瀏覽
2024-08-06 21:20本頁面
【正文】 出來，還有討飯的人。洛陽令疑惑不解地問他：“為什么不出去呢？”他答道：“天下大雪，人們都少食缺吃，所以不應(yīng)該去求別人。閱讀(戰(zhàn)國策甘茂亡秦，且之齊。日:君聞夫江上之處女乎？蘇子日:不聞。家貧無燭者將去矣，謂處女日:。何妨于處女?妾自以有益于處女，何為去我?39。今臣不肖,棄逐于秦而出關(guān) 。善，謂重公于齊?！稇?zhàn)國策甘茂亡秦且之齊》甘茂自秦國逃出后，準(zhǔn)備到齊國去?！备拭f：“在江上的眾多女子中，有一個(gè)家貧無燭的女子。家貧無燭的女子準(zhǔn)備離去了，她對女子們說：‘我因?yàn)闆]有燭，所以常常先到，一到便打掃屋子，鋪席子?，F(xiàn)在我由于沒有才德，被秦國趕走，出了函谷關(guān)，愿意為您打掃屋子，鋪席子，希望不要把我趕走?！? 閱讀下面一段文言文，并將其譯成現(xiàn)代漢語 雖有嘉肴，弗食不知其旨也；雖有至道，弗學(xué)不知其善也。知不足，然后能自反也；知困，然后能自強(qiáng)也。 雖然擁有美味佳肴，不吃不知道它的味美，雖有最高的道德，不學(xué)習(xí)就不知道它的美好。知道了自己的不足，之后能反躬自省，知道了自己的困惑，之后才能夠發(fā)奮圖強(qiáng)。 閱讀下面一段文字，翻譯兩個(gè)句子。為人婦而出，常也；其成居，幸也。其子所以反者，倍其所以嫁；其父不自罪于教子非也，而自智其益富。（〈韓非子（1）他的女兒被遣送回娘家的原因，是她違背了出嫁的道理。衛(wèi)國有個(gè)人，當(dāng)他的女兒出嫁時(shí)，教導(dǎo)她說：“（到了婆家）， 一定要多積攢私房，做人家的媳婦被遺棄回娘家，是常有的事。”他的女兒到了婆家后，果然拼命積攢私房。這個(gè)女兒帶回的錢財(cái)比出嫁時(shí)帶的嫁妝還要多一倍。如今做官的人當(dāng)中那種貪贓枉法聚斂錢財(cái)?shù)?，正是和這類行徑一樣呀。 慶歷三年，軾始總角入鄉(xiāng)校，士有自京師來者，以魯人石守道所作《慶歷圣德詩》示鄉(xiāng)先生。”時(shí)雖未盡了，則己私識之矣。 （1）先生奇軾言，盡以告之。 （1）先生認(rèn)為我的話很不一般，就把他們的情況全部告訴
法律信息相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1