常見混淆日語(yǔ)語(yǔ)法-在線瀏覽
2024-07-29 13:01本頁(yè)面
【正文】 もに」表示。/看到覺得有趣的同時(shí)又能學(xué)到知識(shí)的節(jié)目不多啊。這本書對(duì)我來說很重要在這里能看出 にとって .所以在 にとって 的前后必須有2個(gè)有因果關(guān)系的2種名詞.について*今日先生は今學(xué)期の授業(yè)內(nèi)容についてお話した。這篇作文由哥哥完成的(由哥哥寫的)在這里的 によって 是表示 A是有B ,在這里的A是 作文B是哥哥所以在 によって 前面的是必須是由后面的所達(dá)成的一種成果にたいして*人は動(dòng)物にたいして酷いことをしてはならない。善惡【副】務(wù)必。［きっと］一定。［…でなければならぬ］非……不可 もちろん【副】當(dāng)然。不待言 常表一種強(qiáng)烈的斷定相似的有：［いうまでもない］不用說,[自明である]不言而喻 いちばん你們老師之所以沒有說明這一點(diǎn)語(yǔ)法。比如說：いちばん好きです（最喜歡）?？隙ㄓ心銈?cè)谟懻撊嘶蛭锏恼Z(yǔ)境了。因?yàn)榍懊嬉呀?jīng)說到了是衣服的對(duì)象。如果前面沒有明確指出對(duì)象。因此いちばん前面是肯定有對(duì)象的。只要你處于這個(gè)語(yǔ)境中。比如是一段對(duì)話。就可以不加。如果單是一個(gè)句子。如果不加的話。單用いちばん就沒有意義了。 而いちばん的前面。都要有對(duì)象才有いちばん存在的意義?！袱坤薄箍山釉跀?shù)量詞后面限定數(shù)字，而「ばかり」不行。（〇）/今年的暑假只有15天。（）3つだけ食べました。3つばかり食べました。その料理だけを食べませんでした。その料理ばかり食べませんでした。お茶だけ飲んでいます。お茶ばかり飲んでいます?！袱坤薄共荒芙釉趧?dòng)詞「て」形后面，而「ばかり」可以，并含有反復(fù)進(jìn)行同一動(dòng)作的意思。（〇）/光是一個(gè)勁兒地喝茶。（）「だけ」只表示“沒有例外”，不帶有任何感情色彩，而「ばかり」無論接在體言后面，還是接在動(dòng)詞「て」形后面，都含有感情色彩。/每天光看動(dòng)畫，不學(xué)習(xí)。/每天只看動(dòng)畫，根本不看日語(yǔ)書。森さんと馬さんだけ（が）お酒を飲みます。その料理だけ（を）食べませんでした。毎日甘ものばかり（を）食べていて、體によくないですよ。仕事ばかり（が）ほしいです。二、「だけ」和「しか」都解釋為“僅僅，只”?！袱筏购笥梅穸?，「だけ」后可用肯定也可用否定。（だから大丈夫）/還剩一半（所以沒關(guān)系）。（だからダメ）/只剩下一半了（所以不行）。 然而某些情況下，兩者同時(shí)使用，更加突出其單一性。如：あの人は自分のことだけしか考えないよ?！袱筏褂幸环N遺憾的意味。如：５本しか借りません。而「だけ」無此意味。其中之一表示前項(xiàng)是后項(xiàng)的限定范圍，只要在前項(xiàng)限定的范圍之內(nèi)，后項(xiàng)就能成立。前項(xiàng)用「ない」的形式時(shí)，還可譯成“除非……否則就……”。正因?yàn)橛辛饲绊?xiàng)條件，才使得后項(xiàng)得以成立；換言之，沒有前項(xiàng)就沒有后項(xiàng)。比如 例：どんなに有名でも、お客様あってのお店です （不過多么出名，正是因?yàn)橛辛祟櫩筒庞形覀冞@家店） 文章開始的病句要表達(dá)的是“客戶的存在”才是“經(jīng)營(yíng)”之本，只有有了“客戶”，才能把“生意”做下去，有“客戶”是“經(jīng)營(yíng)”繼續(xù)下去的必要條件?！袱胜い辍挂渤３１环g成“除非……”?；旧嫌糜谥v述受話者所指的事物的場(chǎng)合，但比起よ來，自信程度要低些，也可用于表達(dá)自己的意見。 出席今天的會(huì)議的人差不多有30人。 今天的會(huì)議最多可以有30人出席。 今日の會(huì)議に30人ほど出席した 今天的會(huì)議來了30人之多。いつごろまでお借りして宜しいでしょうか。三時(shí)までに帰って來てください?！挨?.. “まで”在前面帶有表示時(shí)間的詞語(yǔ)時(shí)表示期限。 いつごろまでお借りして宜しいでしょうか。 “まで”后面是這一時(shí)期以前持續(xù)的狀態(tài)、動(dòng)作。 今日は、5時(shí)まで図書館にいます。 “まで”和“までに”的區(qū)別則是到這個(gè)時(shí)間點(diǎn)為止動(dòng)作或狀態(tài)持續(xù)存在，還是在此之前的某一時(shí)間點(diǎn)上發(fā)生了某事。 三時(shí)まで手紙を書きました。）（三點(diǎn)鐘以前寫完了信。も:翻譯為：1，也————，表示在同樣的事物中舉出一個(gè)，類推其他。 3表示強(qiáng)調(diào)， 4，最多，最高，充其量。 5，真。表示贊嘆，和加強(qiáng)語(yǔ)氣。にも。沒有必要加も:的意思時(shí)，可以只用に。在哪里也有人。只能用于慣用句的表達(dá)，是非常鄭重的表達(dá)方式。他們的區(qū)別很大にも。 3）句是個(gè)病句，照你這么說建筑物里就有運(yùn)動(dòng)場(chǎng)的對(duì)面。有時(shí)候兩者可以互換著使用，有時(shí)候則不可以互換使用。 首先談一下最好使用「には」的場(chǎng)合。/王さんの部屋には、テレビがある。/ここには、ポットがある。用「に」，只是停留在客觀描述（眼睛看到的），用「には」則有特指的語(yǔ)感。 （2）常識(shí) 工廠里肯定會(huì)有機(jī)器。大海里肯定會(huì)有魚。 ＠工場(chǎng)には機(jī)械がある ＠學(xué)校には教室がある。 （3）対比（強(qiáng)調(diào)其專一性） 地點(diǎn)構(gòu)成對(duì)比，要選用「には」。（教室和宿舍構(gòu)成對(duì)比） 教室にはテレビがあるが、寮にはない。比如： 教室にはテレビがあるが、寮にはない。（省略后） 此時(shí)仍然表達(dá)對(duì)比，但此時(shí)語(yǔ)法術(shù)語(yǔ)上，往往說成是強(qiáng)調(diào)專一性，或者直 接說成強(qiáng)調(diào)。には在這里強(qiáng)調(diào)地點(diǎn)的專一性，說是對(duì)比也可 以，強(qiáng)調(diào)也可以。 綜上所述，「には」可以表示特指，常識(shí)性，對(duì)比，強(qiáng)調(diào)專一性等地點(diǎn)。如果是眼睛看到的如實(shí)描述，就選用「に」。 類似表達(dá)
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1