【正文】 【譯文】 子夏問孝，孔子說：?和顏悅色很難。退而省其私，亦足以發(fā)，回也不愚。后來觀察，發(fā)現(xiàn)他理解透徹、發(fā)揮自如，他不笨。 【譯文】 孔子說：?分析其動機，觀察其行動，了解其態(tài)度；人藏哪去？人藏哪去？? 【原文】 子曰：?溫故而知新，可以為師矣。? 【原文】 子曰：?君子不器。 【譯文】 孔子說：?君子不能象器皿一樣，只有一種用途。? 【注釋】 【譯文】 子貢問君子，孔子說：?先將要說的做出來，然后再 說。? 【注釋】 周 :合群。 【譯文】 孔子說：?君子團結(jié)群眾而不拉幫結(jié)派，小人拉幫結(jié)派而不團結(jié)群眾。? 【注釋】 罔 (網(wǎng) ):迷惑。? 【原文】 子曰：?攻乎異端，斯害也已。? 【原文 】 子曰：?由，誨汝，知之乎？知之為知之，不知為不知，是知也。 【譯文】 孔子說：?子路啊，我告訴你，知道嗎？知道的就是知道的，不知道的就是不知道的，這就關(guān)于知道的真諦。言寡尤，行寡悔，祿在其中矣。缺 :放在一邊。 【譯文】 子張學(xué)做官，孔子說：?多聽，不要說沒把握的話，即使有把握，說話也要謹(jǐn)慎，就能減少錯誤；多看，不 要做沒把握的事，即使有把握，行動也要謹(jǐn)慎，則能減少后悔。? 【原文】 哀公問曰：?何為則民服？?孔子對曰：?舉直措諸枉，則民服；舉枉措諸直，則民不服。 枉 :不正。? 【原文】 季康子問：?使民敬忠以勸，如之何？?子曰：?臨之以莊，則敬；孝慈，則忠；舉善而教不能，則勸。 如之何 :怎么辦。? 【原文】 或謂孔子曰：?子奚不為政？?子曰：?《書》云：‘孝乎，惟孝友于兄弟。? 【注釋】 奚 :為什么。大車無輗，小車無軏，其 何以行之哉？? 【注釋】 輗 (尼 ),軏 (月 ):都是車上關(guān)鍵部位。? 【注釋】 因 :沿用。 【譯文】 子張問：?十代以后的社會制度和道德規(guī)范可以知道嗎？?孔子說：?商朝繼承夏朝，改動了多少，可以知道；周朝繼承商朝，改動了多少，也可以知道；以后 的朝代繼承周朝，即使百代，同樣可以推測。? 【注釋】 鬼 :祖先。? 孰 :什么。子曰：?‘相維辟公，天子穆穆’，奚取于三家之堂？? 【注釋】 【譯文】 掌握魯國實權(quán)的三個家族在祭祖儀式結(jié)束時，唱著天子祭祖時所用的詩歌。 【譯文】 孔子說：?對于不仁的人，禮法有何用？音樂有何用？? 【原文】 林放問禮之本。? 【注釋】 【譯文】 林放問禮的本質(zhì)。? 【原文】 子曰：?夷狄之有君，不如諸夏之無也。? 【原文】 季氏旅于泰山。?子曰：?嗚呼！曾謂泰山不如林放乎？? 【注釋】 曾 :難道?？鬃訉θ接姓f：?你不能阻止嗎？?冉有說：?不能。? 【注釋】 【譯文】 孔子說：?君子沒有可爭的事情。這樣的競爭，具有君子風(fēng)度。何謂也？?子曰：?繪事后素。 【譯文】 子夏問：?‘笑臉真燦爛啊，美目真嫵媚啊 ，天生麗質(zhì)打扮得真高雅啊’。?子夏問：?先有仁義，后有禮法嗎？?孔子說：?子夏，你啟發(fā)了我，可以開始同你談詩了！? 【原文】 子曰：?夏禮，吾能言之，杞不足證也；殷禮，吾能言之，宋不足證也。足，則吾能證之矣?，F(xiàn)在無法證明是由于文獻不足，否則，我就能證明了。? 【注釋】 禘 (帝 ):天子的祭祖典禮。 【譯文】 孔子說：?現(xiàn)在天子舉行的祭祖禮儀，從一開始我就看不下去了。子曰：?不知也，知其說者之于天下也，其如示諸斯乎？?指其掌?？鬃诱f：?不知道，知道的人治理天下，如同擺在這里吧！?指指手掌。子曰：?吾不與祭，如不祭。 【譯文】 祭祖如祖在，祭神如神在。? 【原文】 王孫賈問曰：?‘與其媚于奧，寧媚于灶’，何謂也？?子曰：?不然。? 【注釋】 【譯文】 王孫賈問：?‘與其祈禱較尊貴的奧神的保佑，不如祈禱有實權(quán)的灶神的賜?！鞘裁匆馑?？?孔子說：?不對。? 【原文】 子曰：?周鑒于二代，郁郁乎文哉！吾從周。? 【原文】 子入太廟，每事 問。?子聞之，曰：?是禮也。 【譯文】 孔子進太廟，每件事都問。?孔子聽后，說：?這就是禮。? 【注釋】 皮 :皮做的靶子?？?:等級。? 【原文】 子貢欲去告朔之餼羊。? 【注釋】 餼 (戲 )羊 :祭祀用的活羊?？鬃诱f：?子貢??！你愛惜羊，我愛惜禮。? 【注釋】 【譯文】 孔子說：?對領(lǐng)導(dǎo)盡禮，人們認為是諂媚。? 【注釋】 【譯文】 定公問：?上級怎樣對待下級？下級怎樣對待上級？?孔子答：?上級尊重下級，下級忠于上級。? 【注釋】 【譯文】 孔子說：?《關(guān)雎》這篇詩，快樂卻不淫穢，悲哀卻不傷痛。宰我對曰：?夏后氏以松，殷人以柏，周人以栗，曰：使民戰(zhàn)栗。? 【注釋】 【譯文】 哀公問宰我，制作土地爺用哪種木頭。?孔子聽后說：?以前的事不要再評說了，做完的事不要再議論了，過去了就不要再追咎。管氏而知禮，孰不知禮？? 【注釋】 歸 :錢庫。塞門 :屏風(fēng)。 【譯文】 孔子說：?管仲真小氣！?有人問：?管仲儉樸嗎？?孔子說：?他家不僅有三個錢庫，而且傭人很多，怎么儉樸？?那么管仲知禮嗎？?宮殿門前有屏風(fēng)，他家門前也有屏風(fēng)；國宴有酒臺，他家也有酒臺。? 【注釋】 翕 (西 ):和諧。皦 (腳 ):音節(jié)分明。? 【原文】 儀封人請見，曰：?君子之至于斯也，吾未嘗不得見也。出，曰：?二三子，何患于喪乎？天下之無道也久矣，天將以夫子為木鐸。封人 :守官。 【譯 文】 儀地長官求見孔子，他說：?君子到了這里，我都要求見。? 【原文】 子謂《韶》：?盡美矣，又盡善也。? 【注釋】 《韶》《武》 :樂曲名。?評論《武樂》：?盡美不盡善。 里仁篇第四 【原文】 子曰：?里仁為美。 【譯文】 孔子說：?同品德高尚的人住在一起，是最好不過的事。仁者安仁，智者利仁。 【譯文】 孔子說：?品質(zhì)惡劣的人，忍受不了貧窮，享受不了快樂。? 【原文】 子曰：?唯仁者能好人，能惡人。惡 (誤 )。? 【原文】 子曰：?茍志于仁矣，無惡也。 【譯文】 孔子說：?一旦樹立了崇高的理想，就不會為非作歹。貧與賤，是人之所惡也；不以其道得之，不去也。? 【注釋】 烏乎 :怎么。 【譯文】 孔子說：? 富和貴，人人向往，不以正當(dāng)?shù)姆椒ǖ玫降模灰硎埽回毢唾v，人人厭惡，不以正當(dāng)方法擺脫的，不要逃避。? 【原文】 子曰：?我未見好仁者，惡不仁者。有能一日用其力于仁矣乎？我未見力不足者。 【注釋】 蓋 :大概。喜歡仁道的人，認為仁道至高無上；厭惡不仁道的人，目的是避免受不仁道 的人的影響。 【原文】 子曰：?人之過也，各于其黨。? 【注釋】 黨 :集團。觀察過錯，就能了解人的精神境界。? 【注釋】 朝 (召 ):早上。? 【原文】 子曰：?士志于道，而恥惡衣惡食者，未足與議也。 【譯 文】 孔子說：?立志追求真理，而恥于粗布淡飯的人，不值得交談。? 【注釋】 義 :適宜。 【譯文】 孔子說：?君子對于天下事，不刻意強求，不無故反對，一切按道義行事。? 【注釋】 【譯文】 孔子說：?君子心懷仁德，小人心懷家鄉(xiāng)；君子心懷法制，小人心懷實利。? 【注釋】 仿 :依照 。? 【原文】 子曰：?能以禮讓為國乎，何有？不能以禮讓為國，如禮何？? 【注釋】 何有 :有什么問題。? 【注釋】 【譯文】 孔子說：?不要擔(dān)心沒有地位，要注意做人的立場；不要怕沒人了解自己，要想法使自己容易得到理解。?曾子曰：?唯。? 【注釋】 【譯文】 孔子說：?曾參啊！我的思想是用一個基本思想貫徹始終的。?孔子走后，其他學(xué)生問：?什么意思？?曾