國(guó)際機(jī)票業(yè)務(wù)常用中英文對(duì)照(修正版)共2頁(yè)-在線瀏覽
2025-01-04 04:35本頁(yè)面
【正文】 xx to xx 子艙位變更費(fèi) GOOD FOR UPGRADING 升艙費(fèi) STOP OVER CHARGE 中途分程費(fèi) V． V 價(jià)格雙向使用 （航程可雙向使用） NOT VAILD BEFORE 在 … .之前使用無(wú)效 NOT VAILD AFTER 在 … .之后使用無(wú)效 NO OPEN DATE TICKET IS ALLOWED 不能 OPEN NO STPC 航空公司不提供分程費(fèi)用 REFUND PENALTY 退票費(fèi) NOT PERMITTED TO RETURN TO XXX 不允許回程回 XXX NO REBOOK AFTER DEPARTURE 出發(fā)后不允許改期 NO CHILD FARES 無(wú)兒童運(yùn)價(jià)（大小同價(jià)） OPEN–JAW TRAVEL IS PERMITTED WITHIN SAME REGION 在相同區(qū)域內(nèi)允許缺口 MIXED BOOKING CLASS IS NOT ALLOWED 不允許混艙銷售 TICKET VALIDITY RESTRICTION OF THE HIGH FARE SHALL APPLY 適用于較高票價(jià)的機(jī)票有效期限制 NO SURCHARGE FOR RETURN TO XXX 回程回 xxx 不 收取附加費(fèi)用 CHILD FARE AT 75%OF APPLICABLE ADULT FARES 兒童價(jià)是適用成人價(jià)的 75% FOR xxxxxx MUST BE BOOK ON THE SAME BOOKING CLASS AS OTHER SECTOR xxxxxx 訂座艙位與前一個(gè)航段相同 FARE INCLUSIVE OF xxx SECURITY CHARGE 價(jià)格包括安檢費(fèi) 國(guó)際機(jī)票預(yù)訂須知 國(guó)際機(jī)票使用護(hù)照作為依據(jù) 護(hù)照是作為一個(gè)國(guó)家的某一個(gè)公民的出境憑證。有了護(hù)照國(guó)家才允許你辦理出境的其他手續(xù)。 所以在國(guó)際機(jī)票的銷售中，護(hù)照和簽證都需要看，大多數(shù)情況下代理人只關(guān)注護(hù)照就可以了。 （與證件上的要一致）、登 機(jī)證件類型、乘客國(guó)籍、登機(jī)證件號(hào)、出生年月、以及乘客性別（個(gè)別航線還需要更詳細(xì)的其他旅客信息）。 （留學(xué)生、移民、勞務(wù)、海員等）預(yù)訂機(jī)票時(shí)事先說(shuō)明，有可能部分航空公司會(huì)在價(jià)格、稅金、行李上有相應(yīng)的優(yōu)惠，但需提供相應(yīng)的有效證明。 ：燃油費(fèi)、戰(zhàn)爭(zhēng)保險(xiǎn)費(fèi)（這兩項(xiàng)是航空公司收的）、機(jī)場(chǎng)稅、檢疫稅、出境稅、入境稅、人頭稅、安檢稅等等 國(guó)際機(jī)票的驗(yàn)真 有 的國(guó)外航空公司的機(jī)票不能通過(guò)網(wǎng)站驗(yàn)真，則需要通過(guò)該航空公司的電話進(jìn)行人工驗(yàn)真。從而知道機(jī)票可否真實(shí)，這樣方便而且安全。 （在信天游只能驗(yàn)真國(guó)內(nèi)票，國(guó)際無(wú)法驗(yàn)真） 國(guó)際機(jī)票的使用方法 ，將您的護(hù)照交給賣出該機(jī)票所屬的航空公司柜臺(tái)，柜臺(tái)會(huì)經(jīng)由護(hù)照確認(rèn)是否為您本人搭機(jī)，并替您將大型行李送上運(yùn)輸帶。登機(jī)證上會(huì)列出您要登機(jī) 的登機(jī)門號(hào)碼，以及登機(jī)時(shí)間。 票：不定期票，適用于往返程，去程訂妥，回程航班、乘機(jī)日期和起飛時(shí)間都沒有確定的機(jī)票。 ALL TAXES MUST BE COLLECTED 價(jià)格不包括所有的稅 FOR COMBINABLE FARES 運(yùn)價(jià)組合
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1