【正文】 Affectionately, Li Ming (3) 感謝幫助 Dear Emily, When I first came to this town, I was a perfect stranger. The streets and shops puzzled me so much that I did not have the courage to go out of doors. It is your valuable guidance that has enabled me to go about the town without getting lost. I thank you very much for your kindness. Our school will reopen the day after tomorrow, so I will not be able to call on you this week, but I’ll see you on the ing Sunday. Yours, Li Ming (4) 感謝探望 Dear Nancy, Now that I’m able to write again, I want to thank you for the lovely flowers. They helped cheer me up on several gloomy days, not only because they added color to the room but because they reminded me of a good friend’s thoughtfulness. The nurse put them in a pretty vase and said that flowers had more scents than people. As for me, I like both flowers and people like you. 考研應(yīng)用文經(jīng)典 6 / 54 Affectionately, Li Ming 二、祝賀信 1. 概說 寫好祝賀信 (letter of congratulations)的關(guān)鍵是要及時。 13)I was delighted to have the beautiful tea set you sent me. It was very kind of you. 我很高興收到你寄來的精致茶具，非常感謝你的一片心意。 11)Thanks for your kind and warm letter. 謝謝你熱情、友好的來信。 9)I thank you for your kind inquiries after my mother. 謝謝你對我母親健康狀況的關(guān)心。 7)Thank you very much for your lovely dress which came this morning. 今天上午我收到了你寄來的漂亮套裝，非常感謝。 5)We acknowledge with gratitude your message of good wishes. 我們衷心感謝你的良好祝愿。我真不知如何才能充分表 達(dá)我的謝意。 2)It is generous of you to take so much interest in my work. 你對我的工作如此關(guān)心，謝謝你的厚愛。通常在信中要提及對方的 招待如何周到，對方的禮物如何珍貴，對方的幫助如何重要，等等?？佳袘?yīng)用文經(jīng)典 1 / 54 2022 考研應(yīng)用文寫作 大 全 目錄 一、感謝信 ...................................................................................................................................... 2 二、祝賀信 ...................................................................................................................................... 6 三、邀請信 ...................................................................................................................................... 9 四、道歉信 .................................................................................................................................... 15 五、慰問信 .................................................................................................................................... 18 六、吊唁信 .................................................................................................................................... 20 七、約見信 .................................................................................................................................... 23 八、請求信 .................................................................................................................................... 27 九、投訴信 .................................................................................................................................... 31 十、詢問信 .................................................................................................................................... 35 十一、申請信 ................................................................................................................................ 38 十二、介紹信和推薦信 ................................................................................................................. 42 十三、訂購信和預(yù)訂信 ................................................................................................................. 50 考研應(yīng)用文經(jīng)典 2 / 54 一、感謝信 當(dāng)收到邀請、接待、祝賀、慰問、禮品、幫助等等時，都應(yīng)該及 時寫信致謝， 以示禮貌。信中使用的語言要懇切，感情要真摯。 1)This is to thank you again for your wonderful hospitality. 再次感謝你的盛情款待。 3)It was very kind of you to send me the beautiful album of photographs which arrived today. I really don’t know how to thank you enough. 今天收到你送我的精美相冊，你太客氣了。 4)I am much obliged to you for your kind note after my health. 承蒙來信，關(guān)心我的健康狀況，謹(jǐn)表謝意。 6)I can’t sufficiently express my thanks for your thoughtful kindness. 對于你的體貼關(guān)懷，我無法充分表達(dá)我的謝意。 考研應(yīng)用文經(jīng)典 3 / 54 8)Thank you for doing me a real favour. 謝謝你對我的真心幫助。 10)Many thanks for remembering my birthday. 謝謝你對我生日的祝賀。 12)I can’t tell you how much your letter delighted me. 讀了你的來信，我無法表達(dá)我高興的心情。 14)Thank you again for the trouble you have taken. The material you are studying is piled by professor Gong Dongfeng. 麻煩之處，再次向你表示感謝。一收到親戚 朋友結(jié)婚、生育、晉升、試驗成功或著作出版等喜訊，就立即發(fā)信。祝賀 信的用詞要親切，信中要充滿真誠的喜悅之情，并且一定要寫清楚祝賀 對方的事情。 2. 常用語句 1)May you enjoy good health and long life. 祝您健康長壽。 3)Congratulations on your success. 欣聞成功，謹(jǐn)致祝賀。 考研應(yīng)用文經(jīng)典 7 / 54 6)It’s wonderful to know that you have achieved the goal you set for yourself. 得知你達(dá)到了預(yù)定目標(biāo)，極為高興。 8)I am glad to hear that you have got your promotion. 聽到你晉升的消息，我為你高興。 10)We take the opportunity to wish you and Mr. White happiness on your recent marriage. The material you are studying is piled by professor Gong Dongfeng. 值此新婚之際，祝你和懷特先生幸福。 收到邀請信后，通常應(yīng)立即答復(fù)，表示接受或謝絕，以示禮貌。 謝絕邀請的信要寫得明了，文字要婉轉(zhuǎn)，使邀請人看后不會感到 “卻 ” 情。 2. 常用語句 發(fā)出邀請： 1)We are wondering if you can dine with us on the ing Friday. 我們想知道本周五你能否與我們共進(jìn)晚餐。如你能來 助興，我們將非常高興。 6)Would you and David be able to join us for lunch at the Rose Restaurant at 12:30 next Thursday? 請您與戴維于下周四 12 點(diǎn)半到玫瑰餐廳和我們共進(jìn)午餐，不知是否方便？ 7)Would you care to e for a piic with us next Saturday? We could meet you at your house at 10:0