【正文】 ................................................................26 210. 陰極保護(hù) ................................................................................................. 31 300. 甲板機(jī)械和舾裝 .............................................................................................................31 301. 總則 .........................................................................................................................32 302. 甲板機(jī)械詳細(xì)資料 ...................................................................................................32 303. 舵機(jī) .................................................................................................................. 32 304. 錨機(jī) .........................................................................................................................33 305. 系泊絞車 .......................................................................................................... 33 306. 艏側(cè)推器 ................................................................................................................33 307. 軟管起升吊車 ................................................................................................ 34 308. 其他吊艇柱和吊具 ............................................................................................... 34 309. 系泊配備 ............................................................................................................ 34 錨 , 錨鏈和系泊索 錨鏈孔 系泊附件 310. 桅和柱 ...................................................................................................................35 311. 索具 ......................................................................................................................36 312. 出入艙口和人孔 .................................................................................................... 36 貨油艙口 amp。 踏步 貨油艙梯 壓載水艙梯 amp。 木工車間 箱（盒） , 牌 amp。 天花板 ...............................................................................................45 403. 甲板敷料 ...............................................................................................................46 404. 住艙絕緣 ................................................................................................................47 405. 木質(zhì)格柵 , 架 , 等 . ..................................................................................................47 406. 住艙內(nèi)梯 amp。 洗衣間設(shè)備 家具配置 室內(nèi)裝潢 409. 通風(fēng)和空調(diào)系統(tǒng) .....................................................................................................52 總則 住艙通風(fēng)和空調(diào)系統(tǒng) 機(jī)艙通風(fēng) 住艙外處所的通風(fēng) 410. 透氣和注入系統(tǒng) ......................................................................................................54 411. 衛(wèi)生水系統(tǒng)和疏排水系統(tǒng) ........................................................................................56 住艙管系 衛(wèi)生水系統(tǒng) 淡水系統(tǒng) 住艙排水孔 412. 甲板用壓縮空氣管 ...................................................................................................57 413. 管路絕緣 ............................................................................................................. 57 500. 船體管系 .........................................................................................................................57 501. 壓載水系統(tǒng) ..............................................................................................................58 502. 艙底系統(tǒng) ............................................................................................................... 58 503. 排水系統(tǒng) .......................................................................................................... 59 504. 測深系統(tǒng) ......................................................................................................... 59 505. 滅火系統(tǒng) .................................................................................................. 59 5300 噸供油船技術(shù)規(guī)格書參考翻譯 SHG80102002 4 506 燃油注入系統(tǒng) .............................................................................................. 61 507. 船體管系材料 ......................................................................................... 61 600. 貨油系統(tǒng)設(shè)備 ....................................................................................... 62 601. 貨油處理系統(tǒng) ......................................................................................... 62 602. 貨油加熱系統(tǒng) ............................................................................................. 63 603. 油艙氣體 /透氣系統(tǒng) ...................................................................................... 63 604. 惰性氣體系統(tǒng) ...................................................................................................... 64 605. 油艙清洗系統(tǒng) ............................................................................................. 64 606. 蒸汽釋放控制 ...................................................................................... 64 607. 貨油輔助系統(tǒng) amp。該油船應(yīng)適合運(yùn)載散裝液體成品油，可根據(jù)入級標(biāo)志和技術(shù)建造合法運(yùn)載，并不損壞本船的貨物系統(tǒng)。以下圖紙一起組成本規(guī)格書完整部分： 總布置圖 (SHG80102003) 船舯剖面圖 (SHG80102104) 本規(guī)格書及隨附圖紙應(yīng)組成合同完整部分。 本規(guī)格書中未涉及的設(shè)計(jì)、建造、制作、安裝、檢驗(yàn)、試驗(yàn)、工藝等的細(xì)節(jié)應(yīng)符合賣方的承擔(dān)方 /制造方根據(jù)合適的標(biāo)準(zhǔn)和船級社和 /或 有關(guān)當(dāng)局 和 /或勝任的權(quán)威機(jī)構(gòu)對該類型船在本船建造時采用的規(guī)范和規(guī)則的慣例。 用于本船建造的所用材料應(yīng)為新進(jìn)、無缺陷，適合他們的預(yù)期目的并被船級社 認(rèn)可。 超出船級社和 有關(guān)當(dāng)局 108條“規(guī)范和規(guī)則” 規(guī)定的和 /或超出本規(guī)格書內(nèi)容的而被船東提出的任何要求，應(yīng)對合同價(jià)格、載重噸等進(jìn)行調(diào)整，并在賣方書面通知并被船東書面接受后生效。 如果合同和規(guī)格書和 /或規(guī)格書和圖紙之間發(fā)現(xiàn)矛盾，則以前者為準(zhǔn)，除非另外協(xié)商。 第一條船生效后頒發(fā) 生效的條款 108“規(guī)范和規(guī)則”內(nèi)描述的規(guī)范和規(guī)則以及 IMO和國際公約的任何修改或改變應(yīng)視為該合同的修改，并應(yīng)由船東和賣方之間各個協(xié)商。任何規(guī)格書和 /或合同圖紙的修正或改變，都應(yīng)以上述提出的相似的方式對待。這些修正或改變應(yīng)在船東和賣方達(dá)成一致并且雙方已書面簽字同意后生效。這些文件應(yīng)作為合同規(guī)格書的補(bǔ)充。必須得首先取得船東的同意。規(guī)格書中未涉及的設(shè)計(jì)、建造、安裝、檢驗(yàn)、試驗(yàn)、工藝等的細(xì)節(jié)，應(yīng)符合基于本船建造時采用的適合本船合適的標(biāo)準(zhǔn)的優(yōu)質(zhì)造船慣例。 一般規(guī)定 中的描述應(yīng)用 于規(guī)格書中所有部分，而各個部分中的描述應(yīng)用于各自的部分，特殊說明除外。 但買方有權(quán)引入廠商表外的材料、項(xiàng)目、型式和制造商，但應(yīng)取決于共同協(xié)議。 103. 材料、工藝、標(biāo)準(zhǔn)和單位 材料 主船體結(jié)構(gòu)的結(jié)構(gòu)鋼材料應(yīng)為船級社要求的質(zhì)量，應(yīng)無裂紋、迭片結(jié)構(gòu)、表面缺陷和類似