進口商品買賣合同中英文對照-在線瀏覽
2024-12-17 00:15本頁面
【正文】 5．裝箱單兩份，注明毛、凈重、尺碼和所裝貨物每項的品名數(shù)量。 7．按照本合同第15條規(guī)定的貨物裝船后立即發(fā)給買方裝運通知電報真實副本一份。 （14）技術資料： 甲、每次發(fā)貨時，賣方應將下述英文技術資料一整套與貨物一起裝箱，運交買方： 1．基礎圖 2．布線說明，電氣及/或氣動及/或液壓接線圖 3．易損零件制造圖 4．零件目錄 5．本合同第18條甲項規(guī)定的品質(zhì)證明書 6．安裝、操作和維修說明書 乙、____個月前，賣方應將本條甲項所列6各種技術資料2套，以空郵寄交買方。如毛重不超過___公噸，則賣方應與裝貨口岸的買方裝運代理人直接聯(lián)系裝運事宜。賣方則應與在裝貨口岸的______公司裝運代理人密切聯(lián)系。事先指定的承運船如有變更，或其估計到達日期提前或延期時，買方或其裝運代理人應及時通知賣方，如果該船未能于買方或其裝運代理人所通知的到達日期后__天內(nèi)到達裝運口岸，則從第__天起貨物的倉租和火災保險費用應由買方負擔。 戊、在貨物越過船舷并從吊鉤上卸下以前，所有在搬運中發(fā)生的一切費用和風險均由賣方負擔。 （16）裝運通知： 貨物全部裝船后，買方應立即將合同編號、商品名稱、數(shù)量、毛重、發(fā)標金額、船旬和開航日期電告買方。如由于賣方未及時將裝運通知電告買方，以致貨物未及時保險而發(fā)生的一切損失應由賣方負擔。 （17）質(zhì)量保證： 賣方保證訂貨系用最上等的材料和頭等工藝制成，全新，未曾用過，并完全符合本合同規(guī)定的質(zhì)量、規(guī)格和性能。 （18）檢驗和索賠： 甲、在交貨以前，制造廠應就訂貨的質(zhì)量、規(guī)格、性能、數(shù)量/重量做出準確和全面的檢驗，并出具貨物和與本合同規(guī)定相符的證明書，該證書為議付/托收貨款而應上交銀行的單據(jù)的組成部分，但不得為貨物的質(zhì)量、規(guī)格、性能和數(shù)量/重量的最后依據(jù)。 乙、貨物到達到貨口岸后，買
合同協(xié)議相關推薦
鄂ICP備17016276號-1