【正文】 falls and the wind blows, the police keep to their ，省去了許多老年人去醫(yī)院的麻煩。（remind）I forgot to remind him of the time for the 。（far）Their new house is far from the 。(enable)Working with gardeners enables us to learn a lot about flowers/gain a lot of knowledge about ,我們需要的不是彼此的埋怨,而是相互幫助。(Do...)For the happiness of your family, do obey the traffic 。(sure)Be sure to pay attention to protecting the environment and be considerate/think of others if/when/while traveling/doing ，使得他那忙于工作的父母常常心煩意亂。t need to/needn’t buy a new car as my old one is still in good ，還有免費蛋糕供應(yīng)。(Whether...)Whether a book sells well depends on many/various , 我的那輛舊車還很好。(believe)We believe that peasants39。(agree)The members of the mittee cannot agree on whether to build another bridge across the Huangpu ，她總是有求必應(yīng)，而且解釋得令我十分滿意。(It…)It feels good to lie on the grass and listen to some ，他沒聽懂王教授所講的內(nèi)容。(wrong)My puter went wrong ，我們經(jīng)常參加體育鍛煉。(popular)The mobile phone is fashionable/modern in style and convenient to carry, so it is very popular with youngsters/young people/the ，同事們對他刮目相看。（appointment）I am not free/available this afternoon because I have/ have made an appointment with my ，不然就要遲到了。（hope）I hope(that)I can/will receive your photo(s)as soon as possible./ I hope to receive your photo(s)as soon as 。(not…at all)He didn’t feel a bit nervous at all in the interview, thanks to his full ，就能很快解決這個技術(shù)難題。(Although)Although he is not rich, he’s quite satisfied with his own ，湯姆寫成了一首動人的詩。(…it…)I find it(is)hard to cooperate with those who always stick to their own ：(2005上海春考)，你都不在家。(too…to)The rules of the game are too plicated to explain/be explained in a few ，向在場的人道歉。(help)Group discussion helps(to)understand the text ，但是我會努力趕上大家的。(not…until…)He didn’t realize the importance of observing the traffic regulations until he was sent into the operation room It was not until he was sent into the operation room that he realized the importance of observing the traffic until he was sent into the operation room did he realize the importance of observing the traffic ，無親無故，但鄰居們都向她伸出了援助之手。(If…)If you take more physical exercise, you will not catch a cold ，他沒有通過駕駛考試。(so…that)This historical novel on World War One is so attractive that I can’t bear/stand stopping reading it.(on = about = describing , World War One=the First World War stopping reading it = putting it down(back, aside)=leaving it aside.)第九組：(2004上海春考)。(infect)Washing hands often is one of the effective ways to avoid being infected by = frequently =regularly，把那個偏遠(yuǎn)的山城與海港連接了起來。(or)Please make a decision as soon as possible, or you will miss the golden 。(expense)Don’t worry about your expense to go to college。(There be …)There is no need for you to refer to the dictionary each time you e across a new word while is no need for you to look up the new word in the dictionary each time you e across it while ，人們欣喜若狂。(work out)I find it difficult to work out this math 。(apply)Students should be encouraged / We should encourage students to apply what they have learned into ，我校的籃球隊就不可能在決賽中戰(zhàn)勝對手。(occur)It never occurred/didn’t occur to me that Tom would /should be elected/made chairman of the Students’ ，請幫助我從郵局取回包裹。(put off)However late it is, he never puts off what must be done today till ，他們知道“不到長城非好漢”(visit)Many foreign tourists want to visit the Great know that “ He who doesn’t reach the Great Wall is not a true man.”第六組：2002上海高考，只能求助于游客。(It…)It is the duty of every citizen to protect our 。he who plays with fire will surely get ：(2002上海春考)，犯了很多拼寫錯誤。（quality）Although the economy in the area is developing rapidly, the qualities of some citizens are still not ；玩火者必自焚。（before）We will have a further discussion before we draw/ make a final 。（realize）Students came to realize that friendship is more important than money, and a friend in need is a friend ：(2001上海秋考)。（regret）He regretted losing/having lost the chance to win a ，我們學(xué)過的英語單詞總計大約有三千五百個。（do good to）Early to bed and early to rise will do good to one’s ？（offer）Do you have the habit of offering your seat to old people on bus? ，在那座小城市里購物很方便。(pare)Compared with other students, the girl has better listening and speaking ，成功來自于勤奮，不努力則一事無成。(take up)If you want to take up this job, you must first receive three months’ ，改掉它是很難的。(be awarded)The Nobel Prizes are awarded to those scientists who have made great contributions in a certain ：（2000上海秋考）。(be aware)More and more people are aware of the importance of observing traffic , 我們?nèi)詫⑴?zhí)行我們的計劃。(occupy)Collecting stamps occupies almost all his spare , 你一定能順利通過考試。第一篇：上海歷年翻譯真題答案第一組：（2000上海春考）, 他對計算機(jī)很感興趣。(bee interested in)He became very interested in puters after he entered 。(concentrate)As long as you concentrate on your study, you are sure to pass the 。(in spite of)In spite of many difficulties/hardships, we will still carry out our 。(remind)This picture reminds me of the days that we spent in the summer ，你必須先接受三個月的訓(xùn)練。(once)Once you develop a bad habit, it is difficult to get rid of ，那個女孩有更強(qiáng)的英語聽，說能力。(without)As is known to all, success es from hard work/diligence, and nothing can be achieved without efforts/hard ：(2001上海春考)。（as far as）As far as I know, it is convenient to do shopping in that small 。（add up to）Up to now, the English words we’ve learnt add up to about ，患難朋友才是真朋友。（Never…）Never before has our country been so powerful as it is ，然后再做出最終結(jié)論。（discover）It’s said that the site of an ancient city has been discovered at the bottom of the ，可是某些市民的素質(zhì)還不盡如人意。（burn）They should learn a lesson from this incident。(make)The first time I wrote an English position, I made a lot of spelling 。(realize)The accident made us realize that safety can’t be ，他從不把今天的事拖到明天。(choice)At that time the taxi driver had no choice but to turn to the tourist/traveler(for help).。(convenient)If(it is)convenient, please fetch me the parcel from the post office/ please go to the post office to fetch the 。(unless)Ou