熱能與動力工程專業(yè)英語譯文-第六章譯文-展示頁
2024-08-29 11:06本頁面
【正文】 結果是蒸汽流量不會超過正常運行的最大流量，空氣吹掃沒有這個限制，能夠對過熱器提供效果更好的清潔。在空氣吹掃系統(tǒng)管路建立過程中應采用正確的焊接技術，氧化皮須徹底清除，一般推薦采用化學方法清理氧化皮，保證管道內(nèi)表面合格以備空氣吹掃。公共輔助系統(tǒng)運行后單元機組即可啟動，在一臺單元機組啟動時有大量的操作要執(zhí)行，有些同時進行，有些按順序執(zhí)行。通常，系統(tǒng)運行不正常時會在主控室發(fā)出“系統(tǒng)故障”的警報，主控室通知就地人員檢查故障。典型地，電廠公共控制系統(tǒng)布置設備附近的控制柜或控制板，有些主控室也同樣布置與就地控制板功能相同的控制柜。（5）準備點火燃油系統(tǒng)和輔助鍋爐燃油系統(tǒng)。（3）啟動電廠生水系統(tǒng)（如井水系統(tǒng)）及水處理系統(tǒng)制水。如果啟動時電廠機組處于這樣的冷態(tài)，運行人員在其他操作之前必須運行一些系統(tǒng)，應采取以下步驟：（1）首先從電網(wǎng)向廠用電和控制系統(tǒng)供電。后者是機組運行的主要設備，他們的運行隨著電廠負荷變化而變。從主控室運行人員的觀點看，設備和系統(tǒng)分為兩類：就地操作和主控室遠程操作。在緊急停機或正常停機時，啟?？刂颇苁乖O備停機，并使其保持安全狀態(tài)以備下一次啟動。在某些情況下，同一設備可接受全部指令，比如當泵由一臺變速電機帶動時，啟?？刂朴脕韱与姍C，調節(jié)控制通過調整電機速度來調節(jié)泵流量。電廠運行人員在電廠運行時也進行類似步驟，啟動給水泵、風機及其他設備。采用啟停和調節(jié)控制來運行電廠與開汽車類似，開車時，司機啟動點火鑰匙，發(fā)動機發(fā)動，這就是啟?？刂?。該類控制的例子是通過調整給水閥的開度調節(jié)到水箱的流量，控制動作連續(xù)調節(jié)閥門使水箱水位保持在要求位置。在啟、停狀態(tài)之間沒有中間狀態(tài)。 啟?？刂瓢l(fā)出一個控制動作指令，這類控制的一個例子是開啟、停止一臺電機。調節(jié)控制有時被稱為模擬控制、連續(xù)控制、閉環(huán)控制。電廠運行的控制有許多分類方法，為便于討論，控制系統(tǒng)的功能可按控制功能分類，這樣，控制功能可分為兩種截然不同的類型：啟停控制和調節(jié)控制，這兩種控制在電廠都有。 基本控制功能在現(xiàn)代的發(fā)電廠，大多數(shù)運行控制與操作是自動的。第六章 單元機組運行 前言發(fā)電廠運行發(fā)電，需要運行大量不同種類的機械、電氣和化學設備，設備運行必須按照電力生產(chǎn)過程的要求進行，生產(chǎn)過程應按設計工況調節(jié)工質循環(huán)與設備運行，機組控制系統(tǒng)能夠使運行人員可靠而高效地組織電廠生產(chǎn)運行。本章介紹現(xiàn)代燃煤電廠的控制系統(tǒng)概況、功能、運行和典型設備操作。電廠之所以采用自動運行有以下理由：第一，自動化可以減少人員在運行中誤操作，對電廠人員安全提供更大的保障；第二，自動化減少了運行人員的數(shù)量，降低了人工費用；第三，自動化生產(chǎn)過程比人工操作效率高，自動控制系統(tǒng)能夠比人更快更準確地應對運行中各種情況變化，自動運行使電廠運行參數(shù)更加接近于設計工況。啟停控制又稱數(shù)字控制、二進制控制、離散控制、順序控制及電機連鎖。這兩種控制在各行各業(yè)沒有統(tǒng)一的定義?？刂葡到y(tǒng)發(fā)出啟動或停機命令，受控設備按命令來進行不同的動作：電機啟動或電機停機。 調節(jié)控制發(fā)出一個控制輸出信號，該信號值從一個值連續(xù)變化到另一個值。閥門狀態(tài)是連續(xù)的，可以從全關到全開任一位置。當發(fā)動機發(fā)動后，汽車開動，只要車速與要求值有偏差，司機會連續(xù)調整油門使汽車速度連續(xù)變化，這就是調節(jié)控制。典型的步驟是：運行人員在給水泵啟動后，按泵的出水流量增減閥門開度來調節(jié)泵。啟停、調節(jié)控制互相補充。 電廠主控室運行主控室操作臺是運行人員用來監(jiān)視與控制電廠運行的工具，本節(jié)給出電廠運行的簡要說明、從冷啟動到滿負荷運行時的注意事項與電廠設備和系統(tǒng)的相互影響。前者大部分是廠內(nèi)系統(tǒng)，服務1個或幾個單元，他們的運行是間斷的且與電廠的負荷沒有直接關系。電廠建成后，很少出現(xiàn)機組從所有設備停機、空水箱的極“冷”態(tài)啟動。（2）啟動壓縮空氣系統(tǒng)（包括檢修用氣和控制用氣）。（4）準備制粉系統(tǒng)及其他材料系統(tǒng)（如石灰）。（6）當所需煤粉、軟化水和壓縮空氣制備好后，啟動輔助鍋爐生產(chǎn)輔助蒸汽，也可從電廠其他蒸汽源獲得。這些系統(tǒng)運行時，主控室運行人員主要任務是監(jiān)控這些系統(tǒng)的參數(shù)。另外，通過設備控制系統(tǒng)的數(shù)據(jù)通道（PLC 或 DCS）主控室可獲得全部設備運行參數(shù)的信息，監(jiān)控功能的關鍵是定期檢查主要參數(shù)，如煤粉倉位、水箱水位、壓縮空氣壓力，來保證公共系統(tǒng)能夠充分滿足電廠主機運行的需要。主要操作列舉如下： 準備工作（1）空氣吹掃啟動在現(xiàn)代電廠中空氣吹掃是一項相對新一些的技術，在準備過程中，
醫(yī)療健康相關推薦
鄂ICP備17016276號-1