論語孟子選讀-展示頁
2024-08-20 01:26本頁面
【正文】 ，除了我之外還有其他的誰（能做到）！天之生斯民也，使先知覺后知，使先覺覺后覺。譯：當(dāng)時是當(dāng)時，現(xiàn)在是現(xiàn)在。彼一時，此一時也。君子不怨天，不尤人。一萬鐘的俸祿，（有人）卻不問是否合乎禮義就接受了。萬鐘則不辯禮義而受之，萬鐘于我何加焉。，一豆羹，得之則生，弗得則死。生命是我想要的，大義也是我想要的，如果這兩樣?xùn)|西不能同時都得到的話，(那么我就只好)舍棄生命而選取大義了。生亦我所欲，所欲有甚于生者，故不為茍得也；死亦我所惡，所惡有甚于死者，故患有所不辟也。二者不可得兼，舍魚而取熊掌者也。譯：君子之道有三個方面，我未能做到，仁德的人不憂愁，睿智的人不迷惑，勇毅的人不畏懼。譯：你為什么不樣說，他這個人，發(fā)憤用功，連吃飯都忘了，快樂得把一切憂慮都忘了，連自己快要老了都不知道，如此而已。用不正當(dāng)?shù)氖侄蔚脕淼母毁F，對于我來講就像是天上的浮云一樣。不義而富且貴，于我如浮云。譯：對于年老的，使他得到安樂；對于朋友，就信任他；對于年少的，就關(guān)懷他。愿車馬衣輕裘，與朋友共，敝之而無憾。《論語》《孟子》選讀從孔子到孟子【夫子自道】吾十有五而志于學(xué)，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳順，七十而從心所欲，不逾矩。譯：我十五歲時就立志學(xué)習(xí)，三十歲能自立于世，四十歲時遇事不會疑惑，五十歲能知道不為人力所支配的事情，六十歲能聽得進(jìn)不同人提出的意見，七十歲能從心所欲地做事情，但不會超越禮法。譯：我要是有這些車馬輕裘，愿意和朋友們共享，即使用壞了，穿壞了也不可……老者安之，朋友信之，少者懷之。飯疏食飲水，曲肱而枕之，樂亦在其中矣。譯：吃粗糧，喝白水，彎著胳膊當(dāng)枕頭，樂趣也就在這中間了。女奚不曰，其為人也，發(fā)憤忘食，樂以忘憂，不知老之將至云爾。君子道者三，我無能焉，仁者不憂，知者不惑，勇者不懼。魚，我所欲也；熊掌，亦我所欲也。生亦我所欲也，義亦我所欲；二者不可得兼，舍生而取義者也。譯：魚是我想要的，熊掌也是我想要的，如果這兩種東西不能同時都得到的話，(那么我就只好)舍棄魚而選取熊掌了。生命是我想要的，但我所追求的還有比生命更重要的東西，所以我不做茍且偷生的事；死亡是我所厭惡的，但我所厭惡的還有比死亡更可怕的事，所以有的災(zāi)禍我不躲避。呼爾而與之，行道之人弗受；蹴爾而與之，乞人不屑也
語文相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1