初二上學(xué)期課文-展示頁(yè)
2025-07-06 13:24本頁(yè)面
【正文】 千里飛蓬也飄出漢塞，北歸大雁正翱翔云天。譯文大漠孤煙直，長(zhǎng)河落日?qǐng)A。使至塞上【作者】王維?【朝代】唐單車(chē)欲問(wèn)邊，屬國(guó)過(guò)居延。陽(yáng)光照耀下的漢陽(yáng)樹(shù)木清晰可見(jiàn)，鸚鵡洲上有一片碧綠的芳草覆蓋。過(guò)去的仙人已經(jīng)駕著黃鶴飛走了，這里只留下一座空蕩蕩的黃鶴樓。日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是？煙波江上使人愁。黃鶴一去不復(fù)返，白云千載空悠悠。牧人驅(qū)趕著那牛群返還家園，獵人帶著獵物馳過(guò)我的身旁。譯文牧人驅(qū)犢返，獵馬帶禽歸。野望【作者】王績(jī)?【朝代】唐東皋薄暮望，徙倚欲何依。月光照在庭院里像積滿了清水一樣澄澈透明，水中的水藻、荇菜縱橫交錯(cuò)，原來(lái)是竹子和柏樹(shù)的影子。想到?jīng)]有和我一起游樂(lè)的人，于是（我）前往承天寺尋找張懷民。譯文庭下如積水空明，水中藻荇交橫，蓋竹柏影也。念無(wú)與為樂(lè)者，遂至承天寺尋張懷民。自從南朝的謝靈運(yùn)以來(lái)，就再也沒(méi)有人能夠欣賞這種奇麗的景色了。清晨的薄霧將要消散的時(shí)候，傳來(lái)猿、鳥(niǎo)此起彼伏的鳴叫聲；夕陽(yáng)快要落山的時(shí)候，潛游在水中的魚(yú)兒爭(zhēng)相跳出水面。兩岸的石壁色彩斑斕，交相輝映。山川景色的美麗，自古以來(lái)就是文人雅士共同欣賞贊嘆的。曉霧將歇，猿鳥(niǎo)亂鳴；夕日欲頹，沉鱗競(jìng)躍，實(shí)是欲界之仙都，自康樂(lè)以來(lái)，未復(fù)有能與其奇者。兩岸石壁，五色交輝。答謝中書(shū)書(shū)【作者】陶弘景?【朝代】南北朝山川之美，古來(lái)共談。高峰入云，清流見(jiàn)底。青林翠竹，四時(shí)俱備。譯文巍峨的山峰聳入云端，明凈的溪流清澈見(jiàn)底。青蔥的林木，翠綠的竹叢，四季常存。這里實(shí)在是人間的仙境啊。記承天寺夜游【作者】蘇軾?【朝代】宋元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。懷民亦未寢，相與步于中庭。何夜無(wú)月？何處無(wú)竹柏？但少閑人如吾兩人者耳。元豐六年十月十二日夜晚（或公元1083年十月十二日夜，可不譯），（我）脫下衣服準(zhǔn)備睡覺(jué)時(shí)，恰好看見(jiàn)月光照在門(mén)上，（于是我就）高興地起床出門(mén)散步。懷民也沒(méi)有睡，我們便一同在庭院中散步。哪一個(gè)夜晚沒(méi)有月光？（又有）哪個(gè)地方?jīng)]有竹子和柏樹(shù)呢？只是缺少像我們兩個(gè)這樣清閑的人罷了。樹(shù)樹(shù)皆秋色，山山唯落暉。相顧無(wú)相識(shí)，長(zhǎng)歌懷采薇。傍晚時(shí)分站在東皋縱目遠(yuǎn)望，我徘徊不定不知該歸依何方，層層樹(shù)林都染上秋天的色彩，重重山嶺披覆著落日的余光。大家相對(duì)無(wú)言彼此互不相識(shí)，我長(zhǎng)嘯高歌真想隱居在山岡！黃鶴樓【作者】崔顥?【朝代】唐昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓。晴川歷歷漢陽(yáng)樹(shù)，芳草萋萋鸚鵡洲。譯文黃鶴一去再也沒(méi)有回來(lái)，千百年來(lái)只看見(jiàn)悠悠的白云。天色已晚，眺望遠(yuǎn)方，故鄉(xiāng)在哪兒呢？眼前只見(jiàn)一片霧靄籠罩江面，給人帶來(lái)深深的愁緒。征蓬出漢塞，歸雁入胡天。蕭關(guān)逢候騎，都護(hù)在燕然。乘單車(chē)想去慰問(wèn)邊關(guān)，路經(jīng)的屬國(guó)已過(guò)居延。浩瀚沙漠中孤煙直上，無(wú)盡黃河上落日渾圓。渡荊門(mén)送別【作者】李白?【朝代】唐渡遠(yuǎn)荊門(mén)外，來(lái)從楚國(guó)游。月下飛天鏡，云生結(jié)海樓。譯文青山漸漸消失，平野一望無(wú)邊。月映江面，猶如明天飛鏡；云變藍(lán)天，生成海市蜃樓。錢(qián)塘湖春行【作者】白居易?【朝代】唐孤山寺北賈亭西，水面初平云腳低。亂花漸欲迷人眼，淺草才能沒(méi)馬蹄。譯文幾只早出的黃鶯爭(zhēng)棲向陽(yáng)的暖樹(shù)，誰(shuí)家新飛來(lái)的燕子忙著筑巢銜泥。最喜愛(ài)湖東的美景令人流連忘返，楊柳成排綠蔭中穿過(guò)一條白沙堤?！境繚h庭中有奇樹(shù)，綠葉發(fā)華滋。馨香盈懷袖，路遠(yuǎn)莫致之。譯文 庭院裏一株珍稀的樹(shù)，滿樹(shù)綠葉的襯托下開(kāi)了茂密的花朵，顯得格外生氣勃勃，春意盎然?；ǖ南銡馊緷M了我的衣襟和衣袖，天遙地遠(yuǎn)，花不可能送到親人的手中。
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1